Translation of "slime mould" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Mould - translation :

Slime - translation :

Keywords : Molde Moho Moldear Moldes Rompieron Baba Baboso Babas Babosa Fango

Examples (External sources, not reviewed)

Slain be those who mould from their imaginations.	Malditos sean los que siempre están conjeturando,
Assuredly We have created man in goodliest mould,	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.	No cabe alteración en la creación de Alá.
surely We created man in the best mould	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
It became known as Simon's shark slime.	Y se hizo conocido como el lodo de tiburón de Simon .
Look at that lovely, black shark slime.	Miren ese precioso lodo negro de tiburón.
Verily, We created man of the best stature (mould),	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
We have indeed created man in the best of mould,	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
Among those mesophilic LAB strains, the slime forming Lc.	Among those mesophilic LAB strains, the slime forming Lc.
And he was amazed that they actually got DNA from the slime.	Y se sorprendió de hallar ADN en el lodo.
So this is possibly going to be my legacy Simon's shark slime.	Este quizá sea mi legado el lodo de tiburón de Simon.
So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen.	De ese modo envié el lodo a Aberdeen.
So we thought, okay, we're going to try to get out and get some slime.	Así que pensamos en salir en busca de lodo.
But I kept emailing, saying, Have you had a chance to look at my slime yet?	Yo seguía enviándole correos Pudieron analizar el lodo que les envié?
No one has ever claimed that Bulgaria enjoyed perfect democracy under the former one party system, or even democracy in the western mould.	El Consejo, a pesar de su gran comprensión con respecto a los deseos del Parlamento, no ha podido aceptar dos de las enmiendas fueron exactamente aquellas dos en cuyo debate expesé per sonalmente los reparos de la Comisión.
And in about half an hour, we got five samples, five individual sharks, were sampled using Simon's shark slime sampling system.	En una media hora conseguimos 5 muestras, de 5 tiburones, con el sistema de muestreo de lodo de tiburón de Simon.
So when I saw the black slime on the bow of the boat, I thought, If you take what you're given in this world ...	Pero cuando vi el lodo negro en la proa del bote pensé Si tomas lo que te dan en este mundo...
And they amplified it and they tested it and they found, yes, this was actually basking shark DNA, which was got from the slime.	Lo amplificaron, lo analizaron y hallaron que, sí, era ADN de tiburón peregrino obtenido del lodo.
If prepared in the winter, it may be saved for use in the summer, and may acquire a green tinge and grainier texture from a surface mould.	El Khoa se prepara en invierno y se almacena para su consumo posterior en verano y puede adquirir en su superficie exterior un moho verdoso.
And then when myself and Emmett got back to Malin Head, to the pier, I noticed some black slime on the front of the boat.	Y luego cuando Emmett y yo regresamos a Malin Head, al muelle, noté un lodo negro en el frente del barco.
And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them throughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter.	Entonces se dijeron unos a otros Venid, hagamos adobes y quemémoslos con fuego. Así empezaron a usar ladrillo en lugar de piedra, y brea en lugar de mortero
So by just rubbing the mop handle down the shark as it swam under the boat you see, here's a shark that's running under the boat here we managed to collect slime.	Así, con sólo frotar el mango de madera debajo del tiburón, mientras nadaba bajo el bote ahí ven un tiburón pasando debajo del bote logramos extraerle lodo.
And I remembered I used to spend a lot of time out on commercial fishing boats I remember fishermen telling me they can always tell when a basking shark's been caught in the net because it leaves this black slime behind.	Y recuerdo, dado que pasé mucho tiempo en pesqueros comerciales, que los pescadores siempre me decían que sabían cuando capturaban un tiburón peregrino porque deja este lodo negro o baba tras de sí.
And when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with slime and with pitch, and put the child therein and she laid it in the flags by the river's brink.	No pudiendo ocultarlo más tiempo, tomó una arquilla de juncos y la recubrió con asfalto y brea. Colocó en ella al niño y lo puso entre los juncos a la orilla del Nilo
We then turned the drop of fluid into a clot of blood, then the clot into a small lump of flesh, then the lump into bones, then covered the bones with flesh then developed it in a different mould therefore Most Auspicious is Allah, the Best Creator.	Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne. Luego, hicimos de él otra criatura.

Muestra esta página en español