Translation of "small discrepancies" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Discrepancies due to different presentation and classification rules 1 .
Discrepancias debidas a una presentación y unas normas de clasificación diferentes 1 .
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .
Se recuerda por e mail a los BCN que resuelvan las discrepancias urgentemente .
But to date no such discrepancies have been found at CERN.
Pero no hemos encontrado tales diferencias en la CERN hasta el momento.
2 ) Transactions in other accounts payable ( government liabilities ) , sector reclassifications and statistical discrepancies .
2 ) Operaciones en otras cuentas pendientes de pago ( pasivos ) y reclasificaciones de unidades institucionales .
Price based indicators measure discrepancies in asset prices based on their geographical origin .
Los indicadores basados en el precio miden las discrepancias en los precios de los activos en función de su origen geográfico .
If there are any discrepancies between the two sets of data , these must be explained .
Si existe alguna discrepancia entre los dos conjuntos de datos , se habrá de explicar .
If discrepancies cannot be resolved before the release , NCBs are requested to provide an explanation .
Si no se pueden resolver antes de la publicación , se pide a los BCN que den una explicación .
This will allow the MBSD to prepare once a year a detailed report describing the discrepancies identified .
Esto permitirá que la División de Estadísticas Monetarias y Bancarias prepare una vez al año un informe detallado en el que se describan las discrepancias identificadas .
Can you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?
Ven las señales que reflejan las discrepancias entre palabras y acciones?
The present discrepancies in the standard of maternity leave throughout the European Community cannot be tolerated any longer.
No podemos tolerar por más tiempo la situación actual del permiso de enfermedad en la Comunidad Europea, que acusa considerables discrepancias.
small small.
small pequeño.
The growing discrepancies between foreign trade data and port data have cast doubt on the reliability of the former.
Las crecientes discrepancias entre los datos de comercio internacional y portuarios han sembrado dudas sobre la confiabilidad de estos últimos.
Assess the extent and nature of discrepancies in Member States' legislations and practices in the field of consular protection
Evaluar el alcance y la naturaleza de las discrepancias entre las legislaciones y prácticas de los Estados miembros en materia de protección consular
Small When small fonts are used
Pequeño Cuando se usen tipos de letra pequeña
If the checks identify discrepancies , compilers are requested to send the MBSD an explanatory note , which should at least contain a description of the checks involved , the nature of the discrepancies , the possible impact on past data series and the expected future trend of the discrepancy as this will appear in future reports .
Si las comprobaciones identifican algunas discrepancias , se solicita a los compiladores que envíen a la División de Estadísticas Monetarias y Bancarias una nota explicativa , que , al menos , contendrá una descripción de las comprobaciones realizadas , la naturaleza de las discrepancias , el posible impacto en las series de datos anteriores y la tendencia futura esperada de la discrepancia tal y como se reflejará en los informes futuros .
Small
Grande
small
pequeño
Small
Pequeñafont usage
small
pequeñodictionary variant
Small
Pequeñamedium picture
Small
Pequeñathe file will be big
Too many small people in small places, making small things, can change the world.
'Mucha gente pequeña en lugares pequeños, haciendo cosas pequeñas, pueden cambiar el mundo.'
The discrepancies identified between statistical and accounting data can be explained by the following factors ( one or more of the factors might not be relevant ) .
Las discrepancias identificadas entre los datos estadísticos y contables se pueden explicar por los siguientes factores ( uno o varios de los factores podrían no ser relevantes ) .
They're small.
Son pequeños.
You're small.
Eres pequeño.
You're small.
Sois pequeños.
You're small.
Sois pequeñas.
Small Letters
Letras minúsculas
small preview
vista previa pequeña
Small preview
Vista previa pequeñaList of images to process
small file
archivo pequeño
small size
tamaño pequeño
Small Space
Espacio pequeño
Small Image
Imagen pequeña
Small cubicuboctahedron
Cubicuboectaedro pequeño
Small dodecahemicosacron
Dodecaemicosaedro pequeño
Small dodecahemicosahedron
Dodecaemicosaedro pequeño
Small dodecahemidodecacron
Dodecaemidodecaedro pequeño
Small dodecahemidodecahedron
Dodecaemidodecaedro pequeño
Small dodecicosacron
Dodecicosaedrro pequeño
Small dodecicosahedron
Dodeicosaedro pequeño
Small dodecicosidodecahedron
Dodecicosidodecaedro pequeño
Small icosicosidodecahedron
Icosicosidodecaedro pequeño
Small icosihemidodecacron
Icosiemidodecaedro pequeño
Small icosihemidodecahedron
Icosiemidodecaedro pequeño

 

Related searches : Discrepancies Between - Resolve Discrepancies - Price Discrepancies - Considerable Discrepancies - Valuation Discrepancies - Invoice Discrepancies - Stock Discrepancies - Significant Discrepancies - Data Discrepancies - Material Discrepancies - Discrepancies From - Some Discrepancies - Minor Discrepancies - Discrepancies With