Translation of "so once" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Once - translation :
Keywords : Sola Alguna Todas Veces

  Examples (External sources, not reviewed)

Rapu Rapu Island was once so beautiful.
La isla de Rapu Rapu fue tan hermosa.
So we're once again doing Give One, Get One.
Estamos promoviendo nuevamente Give One, Get One .
So once we accept this, the cube is live.
Al seleccionar aceptar el cubo se mueve.
Britain may now be poised to do so once again.
Gran Bretaña ahora puede estar por hacer lo mismo otra vez.
So the government decided to have the elections once again.
Así que el Gobierno decidió llamar a elecciones otra vez.
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.
Así que una vez que empiecen a ampliarse de este modo, a iluminar las voces de los lugares oscuros, que empiecen a traducir, a guiar, se llega lugares realmente extraños.
I'm only going to say this once, so you better listen.
Solo voy a decir esto una vez, así que más vale que escuches.
So capabilities that were once restricted are now available to everyone.
De modo que cosas que antes estaban restringidas, ahora están disponibles para todos.
So once you take up skydiving or smoking, you downplay the risks.
Así que cuando practicas paracaidismo o fumas minimizas los riesgos de estos.
He had business at his family's home so he went at once.
Tenía cosas que hacer en la casa de su familia por lo que se fue en seguida.
So you don't want dengue once, and you certainly don't want it again.
Por tanto, no quieren dengue una vez, y ciertamente no lo quieren otra vez.
Everyone was talking at once, so I couldn't get a word in edgewise.
Todo el mundo hablaba al mismo tiempo, así que no pude ni decir una palabra.
So it is very, very simple once you learn how to read it.
De modo que es muy, muy simple una vez que uno sabe leerlo.
So, once you do this, it is amazing how the students open up.
Al hacerlo así, resulta sorprendente cómo los alumnos abren su mente.
Devolution might sound unrealistic, but once upon a time so did the European Union.
La descentralización puede parecer una idea poco realista pero también lo parecía la Unión Europea alguna vez.
This news made Al Sayib so furious that he once more spilled his Fanta.
Esta noticia le puso a Al Sayib tan furioso que otra vez derramó su Fanta.
So once I had the opportunity to stay in a ritzy, five star hotel.
Y una vez tuve la oportunidad de quedarme en un hotel de lujo de 5 estrellas.
Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once.
Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez.
So, whichever side gains the upper hand, authoritarianism and economic stagnation will prevail once again.
Por eso, gane quien gane, volverán a prevalecer el autoritarismo y el estancamiento económico.
So actually, my room there hasn't been tidied once daily, but three times a day.
Y entonces, no sólo ordenaban mi pieza una vez al día, sino que la ordenaban 3 veces al día.
So once you don't need to move, you don't need the luxury of that brain.
Dado que no necesita moverse, tampoco necesita el lujo de un cerebro.
So I should like to ask the Commission to consider the whole matter once again.
Al fin y al cabo, en el sur del Líbano una fuerza de paz de las Naciones Unidas ha probado su eficacia en los últimos años.
But so often, they only get trained once, so they're not aware of new medicines, new guidelines as they come out.
Pero a menudo son entrenados sólo una vez por eso no están al tanto de las nuevas medicinas y los nuevos lineamientos disponibles.
Once
Una vez
So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed.
Una vez que tienes gravedad, aquí está aumentar la velocidad por algo, aumentar la velocidad de la nave.
So the merchants and sellers of all kind of ware lodged without Jerusalem once or twice.
Los comerciantes y los vendedores de toda clase de mercancía permanecieron durante la noche fuera de Jerusalén una o dos veces
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
Una como Muti, y ustedes darán una palmada, sólo una vez.
Once again.
Otra vez.
Once every
Una vez cada
Once every
Una vez cada
Allow Once
Permitir una vez
Allow Once
La cartera de KDE almacena sus datos en un archivo cartera en su disco duro local. Los datos están cifrados utilizando el algoritmo blowfish con su contraseña como llave. Cuando se abre una cartera, la aplicación de gestión de la cartera será lanzada y mostrará un icono en la bandeja del sistema. Puede utilizar esta aplicación para gestionar sus carteras. Incluso le permite arrastrar carteras y su contenido, permitiéndole copiar fácilmente una cartera a un sistema remoto.
So once you have these attributes of this material, then you can do a lot of things.
De modo que una vez que se tienen estos atributos de este material, se pueden hacer muchas cosas.
And so that turns out to be about two million species once all is said and done.
Eso da como resultado unos dos millones de especies, en última instancia.
For example, these tuna that were once so abundant in the North Sea are now effectively gone.
Por ejemplo, este atún que solía ser tan abundante en el mar del Norte ahora ha desaparecido.
Selecting this option splits the Navigation Panel so that two tab pages can be seen at once.
Si selecciona esta opción el panel de navegación se divide en dos páginas con pestañas que se pueden ver simultáneamente.
So the merchants and sellers of all kinds of wares lodged outside of Jerusalem once or twice.
Los comerciantes y los vendedores de toda clase de mercancía permanecieron durante la noche fuera de Jerusalén una o dos veces
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son.
Una vez que la estructura se desarrolla, una vez que comprenden la razón de algo, una vez que entienden, Mamá no está allí, hijo.
So, once the crisis is over, annual growth should rebound to its earlier rate of more than 8 .
Entonces, una vez que termine la crisis, el crecimiento anual debería recuperar su tasa previa de más del 8 .
And so, you can see that the lap only seatbelts start to look worse once you do that.
así uno puede ver que los cinturones de regazo comienzan a verse peor una vez que uno hace eso.
So then once you do that you're like, Oh, crap. Where am I going to put all this?
Entonces luego que uno hace esto uno se pregunta Oh, rayos. Dónde voy a poner todo esto?
It is regrettable that the many so called coincidences that I spoke of yesterday happened once again today.
Es lamentable que todas aquellas supuestas coincidencias que expuse ayer se hayan producido hoy de nuevo.
once a month .
once a month .
Once more, please.
Una vez más, por favor.
Come at once.
Ven enseguida.

 

Related searches : Once So - So Once Again - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So - So-so(p)