Translation of "social constitution" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Constitution - translation :

Social - translation :

Keywords : Constitución Constitución Enmienda Defenderé Solemnemente Redes Social Sociales Medios Asistente

Examples (External sources, not reviewed)

It s in our constitution, and has shaped our social classes and the way we deal with one another.	Está en nuestra constitución, ha dado forma a nuestras clases sociales y a la manera en la que nos tratamos los unos a los otros.
Constitution	Constitución
The well known social networking sites Facebook and Twitter operate under the United States Constitution and California state law.	Los famosos sitios de redes sociales, Facebook y Twitter, operan bajo la Constitución de Estados Unidos y las Leyes del Estado de California.
This Declaration is without prejudice to the provisions of the Constitution conferring competence on the Union, including in social matters.	La presente Declaración se entiende sin perjuicio de las disposiciones de la Constitución que atribuyen competencias a la Unión, incluido en el ámbito social.
The Economic and Social Committee shall be consulted by the European Parliament, by the Council or by the Commission where the Constitution so provides.	El Comité Económico y Social será consultado por el Parlamento Europeo, por el Consejo o por la Comisión en los casos previstos por la Constitución.
The Koran is our constitution	El Corán es nuestra constitución
the interpretation of the Constitution	la interpretación de la Constitución
He has a strong constitution.	Es un hombre de una constitución muy fuerte.
CRS Annotated Constitution Article 4	CRS Annotated Constitution Article 4
CRS Annotated Constitution Article 6	CRS Annotated Constitution Article 6
CRS Annotated Constitution Seventh Amendment	CRS Annotated Constitution 7th Amendment
They have subverted the constitution.	Han subvertido la Constitución.
POETTERING this in our constitution.	Tenemos que modificar este punto de nuestra Constitución.
In Italy, lor example, the insurance industry has special characteristics that are due also to the responsibilities of a social nature that follow from the Constitution itself.	La adopción de esta segunda directiva es esperada ansiosamente por los consumidores y también los aseguradores, y su urgencia ha sido acentuada por la adopción de la directiva sobre UCITS, que permite la venta de valores transferibles en toda la Comunidad.
Treaty establishing a Constitution for Europe	Tratado por el que se instituye una Constitución para Europa
A Constitution by force in Egypt	Una Constitución con fórceps en Egipto
Treaty establishing a Constitution for Europe	Tratado por el que se establece una constitución para Europa
DECLARATIONS CONCERNING PROVISIONS OF THE CONSTITUTION	DECLARACIONES RELATIVAS A DISPOSICIONES DE LA CONSTITUCIÓN
Treaty establishing a Constitution for Europe	Tratado por el que se establece una Constitución para Europa
Declarations concerning provisions of the Constitution	Declaraciones relativas a disposiciones de la Constitución
Equality is guaranteed by the Constitution.	La igualdad es garantizada por la constitución.
One must not violate the constitution.	Uno no debe violar los estatutos.
It stands with the American constitution.	Aparece en la Constitución de EE.UU.
How come the German constitution works ?	Eso me lleva a la segunda consideración.
It shall ensure the application of the Constitution, and measures adopted by the institutions pursuant to the Constitution.	Velará por que se apliquen la Constitución y las medidas adoptadas por las instituciones en virtud de ésta.
She has even promised a new constitution.	Ha prometido incluso una nueva constitución.
DECLARATIONS CONCERNING PROTOCOLS ANNEXED TO THE CONSTITUTION	DECLARACIONES RELATIVAS A PROTOCOLOS ANEXOS A LA CONSTITUCIÓN
Declarations concerning Protocols annexed to the Constitution	Declaraciones relativas a protocolos anexos a la Constitución
Some people want to amend the constitution.	Algunas personas quieren corregir la constitución.
The Constitution was proclaimed during the dictatorship.	La constitución fue proclamada durante la dictadura.
They framed a constitution for the club.	Redactaron los estatutos para el club.
The constitution is only 16 pages long.	La constitución tiene solo 16 páginas de largo.
A Brilliant Solution Inventing the American Constitution .	A Brilliant Solution Inventing the American Constitution.
Article 35 of the Ethiopian constitution states	El artículo 35 de la Constitución etíope declara que
RECALLING that Article I 3 of the Constitution includes the objective of promoting economic, social and territorial cohesion and solidarity between Member States and that the said cohesion figures among the areas of shared competence of the Union listed in Article I 14(2)(c) of the Constitution	RECORDANDO que el artículo I 3 de la Constitución hace referencia, entre otros objetivos, al fomento de la cohesión económica, social y territorial y de la solidaridad entre los Estados miembros y que dicha cohesión figura entre los ámbitos de competencia compartida de la Unión enunciados en la letra c) del apartado 2 del artículo I 14 de la Constitución
Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds	AdministraOtras adminisciones públicas traciones
ECB Opinion on amendments to the Latvian Constitution	Dictamen del BCE sobre la enmienda de la Constitución de Letonia
With this Constitution, things remain under civil rule.	Con esta Constitución estamos en el marco del estado civil.
PROTOCOL CONCERNING ARTICLE III 214 OF THE CONSTITUTION	PROTOCOLO SOBRE EL ARTÍCULO III 214 DE LA CONSTITUCIÓN
Protocol concerning Article III 214 of the Constitution	Protocolo sobre el artículo III 214 de la Constitución
The Constitution gives certain rights to the states.	La Constitución les da ciertos derechos a los estados.
The constitution of the country is very democratic.	La constitución del país es muy democrática.
Until entry into force of the European decision referred to in Article III 389 of the Constitution, the allocation of members of the Economic and Social Committee shall be as follows	Hasta la entrada en vigor de la decisión europea contemplada en el artículo III 389 de la Constitución, el reparto de los miembros del Comité Económico y Social será el siguiente
As a result, rather than ensuring that their constitution reflects social, technological, economic, and even ideological developments, they zealously uphold its precise provisions, like religious fundamentalists defending the literal truth of scripture.	Como resultado, en lugar de asegurarse de que su constitución refleje los cambios sociales, tecnológicos, económicos e incluso ideológicos, los japoneses defienden celosamente sus disposiciones precisas, del modo que los fundamentalistas religiosos defienden la verdad literal de las escrituras.
Social Choice and Social Welfare	La elección social y el bienestar social

Muestra esta página en español