Translation of "written constitution" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Japanese conservatives view their country s post war pacifist constitution, written by Americans in 1946, as a humiliating assault on Japanese sovereignty. | Para los conservadores japoneses, la constitución pacifista de posguerra, redactada por los estadounidenses en 1946, supone un humillante ataque a la soberanía japonesa. |
| Constitution | Constitución |
| Written into the country's constitution in 1978, China's one child policy is arguably the most controversial mandate introduced by the ruling Communist Party to date. | Redactada en la constitución del país en 1978, la política de un único hijo de China es posiblemente el mandato más polémico introducido hasta la fecha por el Partido Comunista. |
| Rule The Constitution of the principality was written by Napoleon on 22 June (1805), establishing a Council of State to assist the Princess, and a legislative Senate. | Gobierno La Constitución del principado fue redactada por Napoleón el 22 de junio de 1805, estableciendo un Consejo de Estado para asistir a la Princesa, y un Senado legislativo. |
| His lifelong quest was to revise the pacifist Japanese constitution, written by the Americans just after the war, and turn Japan into a proud military power once more. | La aspiración de toda su vida fue la de revisar la pacifista Constitución japonesa, redactada por los americanos justo después de la guerra, y convertir al Japón una vez más en una orgullosa potencia militar. |
| Written | Escrito |
| The Koran is our constitution | El Corán es nuestra constitución |
| the interpretation of the Constitution | la interpretación de la Constitución |
| He has a strong constitution. | Es un hombre de una constitución muy fuerte. |
| CRS Annotated Constitution Article 4 | CRS Annotated Constitution Article 4 |
| CRS Annotated Constitution Article 6 | CRS Annotated Constitution Article 6 |
| CRS Annotated Constitution Seventh Amendment | CRS Annotated Constitution 7th Amendment |
| They have subverted the constitution. | Han subvertido la Constitución. |
| POETTERING this in our constitution. | Tenemos que modificar este punto de nuestra Constitución. |
| Pilate answered, What I have written, I have written. | Pilato respondió Lo que he escrito, he escrito |
| Pilate answered, What I have written I have written. | Pilato respondió Lo que he escrito, he escrito |
| Nick written | Apodo escritoComment |
| KiB written | KiB escritos |
| Written Data | Datos escritos |
| Written Practice | Práctica por escrito |
| Data written | Datos escritos |
| Changes written | Cambios escritos |
| CAMBRIDGE Since the end of World War II, Japan has been ruled by an American written peace constitution, Article 9 of which prohibits war and limits Japanese forces to self defense. | CAMBRIDGE Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, Japón se rigió por una constitución de paz , de cuño estadounidense, cuyo artículo 9 prohíbe la guerra y limita la acción de las fuerzas japonesas a la autodefensa. |
| But it has also written and adopted a new constitution structured to encourage the separation and balance of powers, and it seems on track to pull off a successful change in government. | Pero también redactó y adoptó una nueva constitución estructurada para alentar la separación y el equilibrio de los poderes, y parece en buen camino para llevar adelante un cambio exitoso de gobierno. |
| Treaty establishing a Constitution for Europe | Tratado por el que se instituye una Constitución para Europa |
| A Constitution by force in Egypt | Una Constitución con fórceps en Egipto |
| Treaty establishing a Constitution for Europe | Tratado por el que se establece una constitución para Europa |
| DECLARATIONS CONCERNING PROVISIONS OF THE CONSTITUTION | DECLARACIONES RELATIVAS A DISPOSICIONES DE LA CONSTITUCIÓN |
| Treaty establishing a Constitution for Europe | Tratado por el que se establece una Constitución para Europa |
| Declarations concerning provisions of the Constitution | Declaraciones relativas a disposiciones de la Constitución |
| Equality is guaranteed by the Constitution. | La igualdad es garantizada por la constitución. |
| One must not violate the constitution. | Uno no debe violar los estatutos. |
| It stands with the American constitution. | Aparece en la Constitución de EE.UU. |
| How come the German constitution works ? | Eso me lleva a la segunda consideración. |
| It shall ensure the application of the Constitution, and measures adopted by the institutions pursuant to the Constitution. | Velará por que se apliquen la Constitución y las medidas adoptadas por las instituciones en virtud de ésta. |
| A written record. | Es una Escritura marcada. |
| A written record, | Es una Escritura marcada, |
| a written record, | Es una Escritura marcada, |
| To be written | Pendiente de escribir. |
| to be written | Pendiente de escribir. |
| To be written | Por escribir. |
| Written Practice Dialog | Diálogo práctica por escrito |
| To be written. | Borrar |
| Not yet written | Aún no ha sido escrito |
| To be written | Por escribir |
Related searches : Constitution Day - German Constitution - Company Constitution - Us Constitution - Federal Constitution - Legal Constitution - Physical Constitution - Genetic Constitution - Social Constitution - Permanent Constitution - Material Constitution - Constitution Writing - New Constitution
