Translation of "social network service" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Announce service on the network | Anunciar servicio en la red |
| Announce the service on the local network | Anunciar el servicio en la red local |
| Social network messaging went viral. | La mensajería de las redes sociales se volvió viral. |
| Tatoeba is not a social network. | Tatoeba no es una red social. |
| ( e ) Relation to the network service provider The connected NCB shall be connected or have an entry point to the network service provider . | e ) Relación con el proveedor del servicio de red El BCN conectado estará conectado o contará con un punto de acceso al proveedor del servicio de red . |
| Article 41 Contractual relationship with network service provider 1 . | Artículo 41 Relación contractual con el proveedor del servicio de red 1 . |
| Article 35 Contractual relationship with network service provider 1 . | Article 35 Contractual relationship with network service provider 1 . |
| As of 2013 Ashimov appears to be using the Russian social network VKontakte to advertise a service transporting cars between Tartastan and Asia. | Desde 2013 Ashimov parece estar usando la red social rusa VKontakte para anunciar su servicio de transporte de coches entre Tartaristán y Asia. |
| Delicious is a social bookmarking service. | del.icio.us es un servicio público de 'marcado' de páginas web. |
| Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . | Asimismo , se familiarizarán con las normas de recuperación de datos del proveedor del servicio de red antes de contratar con él . |
| Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . | Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . |
| And then we can visualize this data like a network, like a social network. | y así se pueden visualizar esos datos como una red, como una red social. |
| Participants shall also acquaint them selves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider .' | Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . |
| The Service Set IDentifier is the name of a wireless network. | El identificador del conjunto de servicios es el nombre de una red inalámbrica. |
| For the purposes of these Conditions , the network service provider is SWIFT . | A efectos de las Condiciones el proveedor del servicio de red será SWIFT . |
| For the purposes of these Conditions , the network service provider is SWIFT . | For the purposes of these Conditions , the network service provider is SWIFT . |
| Facebook, which owns WhatsApp and has a Brazilian office, said it wouldn't comment because under its contract the social network company is not legally responsible for the messaging service. | Facebook, dueña de WhatsApp y con sede en Brasil, informó que no comentaría al respecto, ya que en su contrato, la compañía de redes sociales no es legalmente responsable por el servicio de mensajería. |
| The social network Facebook has also developed this kind of system. | La red social Facebook desarrolló también este tipo de sistema. |
| Share which Durga Puja pandals you have visited on social network. | Compartir pandals de Durga Puja que ha visitado en las redes sociales. |
| The event was condemned by other users of the social network. | Los hechos fueron condenados por otros usuarios de la red social. |
| ( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider | ( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider |
| There may be a killer who looks harmless in any social network. | Podría haber un asesino luciendo inofensivo en cualquier red social. |
| But certain other aspects of social network structure are not so obvious. | Pero hay otros aspectos de la estructura de las redes sociales que no son tan obvios. |
| And it's all about the social network of the knowledge, floating around. | Y todo se mueve en la red social del conocimiento, flotando. |
| Mail.Ru group happens to also own Russia s other large social network, Odnoklassniki.ru. | Resulta que Mail.Ru también es el dueño de la otra gran red social de Rusia, Odnoklassniki.ru. |
| Social Network Analysis Reveals Full Scale of Kremlin's Twitter Bot Campaign Global Voices | Análisis de redes sociales revela escala de la campaña de bots tuiteros del Kremlin |
| A PM account can be accessed using either Internet based access or via the network service provider . | Se podrá acceder a la cuenta del módulo de pagos mediante el acceso basado en internet o por medio del proveedor del servicio de red . |
| An acquaintance of a friend of mine was being pestered on a social network. | A un conocido de una mi amiga lo estaban extorsionando en una red social. |
| The chances of winning a position are highly related to a person's social network. | Las posibilidades de ganar un cargo están altamente relacionadas con la red social de una persona. |
| Fault logs are one input used to compile statistics to determine the provided service level of individual network elements, as well as sub networks or the whole network. | Los logs de fallos son una entrada utilizada para recopilar estadísticas para determinar el nivel de servicio proporcionado de elementos individuales de la red, así como de sub redes o la red entera. |
| All NCBs and the ECB shall be connected or have an entry point to the network service provider . | Todos los BCN y el BCE estarán conectados o contarán con un punto de acceso al proveedor del servicio de red . |
| The social network platform is full of ads, and its interface is far from friendly. | La plataforma de esta red social está lleno de anuncios y la interfaz está lejos de ser fácil de usar. |
| Russia's biggest online social network, a website called Vkontakte ( In Touch ), is only getting bigger. | La mayor red social de Rusia, una web llamada Vkontakte ( En contacto ), no para de crecer. |
| On the one hand, he wants to satisfy people's need of a social network, which is very important people really love social networking. | Por un lado, quiere satisfacer las necesidades de la gente de una red social, que es muy importante la gente realmente ama las redes sociales. |
| Bolivia's Civil Service Wracked by a Series of Social Media Slip Ups Global Voices | El efecto dominó de los tropiezos en la función pública de Bolivia |
| It shall be the connected NCB 's responsibility to claim compensation from the network service provider if the connected NCB suffers loss as a result of a breach of such rules and the connected NCB shall submit any claim directly to the network service provider . | Corresponderá al BCN conectado reclamar una indemnización al proveedor del servicio de red si sufre pérdidas como consecuencia del incumplimiento de las normas aplicables . El BCN conectado presentará sus reclamaciones directamente al proveedor del servicio de red . |
| They turn a social network from virtual to actual, and kind of rebooted the 21st century. | y convierten una red social virtual en real dándole un nuevo inicio al siglo XXI. |
| compulsory social security Education Human health and social work activities Arts , entertainment and recreation Other service activities Activities of households as employers | seguridad social obligatoria Educación Actividades sanitarias y de servicios sociales Actividades artísticas , recreativas y de entretenimiento Otros servicios Actividades de los hogares como empleadores de personal doméstico |
| The third is the presence of a community small and stable populations with a thick social network and social norms promoting conservation do better. | El tercero es la presencia de una comunidad población pequeña y estable con un grueso entramado social y normas que promueven la conservación. |
| Network status No Network | Estado de la red Sin red |
| Federal Security Service now spread a big network of fake sites and there are tons of potential buyers of military weapons. | El Servicio Federal de Seguridad ha creado una enorme red de sitios web ficticios y captura a dos manos a aquellos que desean comprar armas de fuego. |
| This aversion to social values may seem at odds with the explosion of community service programs. | ésta renuencia a los valores sociales pueden parecer contrarios a la explosión de programas de servicio comunitario. |
| A global network of new stakeholders has emerged, including NGOs and citizen activists often empowered by social media. | Ha surgido una red mundial de nuevas partes interesadas, incluidas las ONG y los ciudadanos activistas, con frecuencia respaldados por los medios de comunicación social. |
| Russia s Largest Social Network Now More Popular Among Young People Than Any Website or TV Channel Global Voices | La mayor red social rusa más popular entre los jóvenes que cualquier otra red o canal de televisión |
| Two thirds (66 percent) of all the blogs on the list are from Russia s dominant social network, Vkontakte. | Dos tercios (el 66 ) de todos los blogs provienen de la red social más popular en Rusia, Vkontakte. |
Related searches : Social Network - Service Network - Social Service - Social Network Theory - Social Network Provider - Internal Social Network - Social Network Integration - European Social Network - Social Network Portal - Social Security Network - Social Network User - Social Network Facebook - Corporate Social Network - Professional Social Network