Translation of "solve a dispute" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Recognizing that any dispute or conflict in the region impedes cooperation, and stressing the need to solve such a dispute or conflict on the basis of the norms and principles of international law, | Reconociendo que todo conflicto o controversia en la región dificulta la cooperación y subrayando la necesidad de resolver esos conflictos o controversias sobre la base de las normas y los principios del derecho internacional, |
| Recognizing that any dispute or conflict in the region impedes cooperation, and stressing the need to solve such a dispute or conflict on the basis of the norms and principles of international law, | Reconociendo que todo conflicto o controversia que ocurra en la región dificulta la cooperación y subrayando la necesidad de resolver esos conflictos o controversias sobre la base de las normas y los principios del derecho internacional, |
| Recognizing that any dispute or conflict in the region impedes cooperation, and stressing the need to solve such a dispute or conflict on the basis of the norms and principles of international law, | Reconociendo que toda controversia o conflicto que ocurra en la región dificulta la cooperación y subrayando la necesidad de resolver esas controversias o conflictos sobre la base de las normas y los principios del derecho internacional, |
| ) was held to solve the dispute caused by the difficulty of determining the meridian agreed to in the Treaty of Tordesillas. | ) se reunió para resolver la disputa provocada por la dificultad de determinar el meridiano establecido en el Tratado de Tordesillas. |
| Solve | ResolverComment |
| Solve | Resolver |
| Solve | Resolver |
| That's a problem difficult to solve. | Ese es un problema difícil de resolver. |
| I have a puzzle to solve. | Tengo que armar un rompecabezas. |
| I have a puzzle to solve. | Tengo que resolver un rompecabezas. |
| They're having a dispute about money. | Están teniendo una discusión sobre el dinero. |
| Will this solve the problem? Will economics solve everything? | Esto arreglará el problema? La economía lo arreglará todo? |
| That could solve a lot of problems. | Eso podría solucionar muchos problemas. |
| It's a truly difficult problem to solve. | Es un problema verdaderamente difícil de resolver. |
| Game Solve | Juego Resolver |
| Move Solve | Mover Resolver |
| Solve Problem | Resolver problema |
| Solve equations | Resolver ecuaciones |
| I have a lot of problems to solve. | Tengo muchos problemas que tengo que resolver. |
| I have a lot of problems to solve. | Tengo que resolver muchos problemas. |
| I have a lot of problems to solve. | Tengo un montón de problemas que resolver. |
| This is a problem we have to solve. | Este es un problema que tenemos que resolver. |
| A conflict has appeared, please solve it manually. | Ha aparecido un conflicto, resuélvalo manualmente. |
| A loving dispute with your girl or boyfriend. | en medio de una disputa amorosa con su pareja. |
| Solve the problem. | Resuelva el problema. |
| Solve the problem. | Resuelve el problema. |
| S Move Solve | S Mover Resolver |
| Solve the Cube | Resolver el Cubo |
| Solve the game | Resuelve el juego |
| Dispute resolution 1 . | Solución de controversias 1 . |
| A small border dispute ballooned into a major international incident. | Una pequeña disputa fronteriza se disparó en un incidente internacional mayor. |
| You do have to solve a CAPTCHA as well. | Sí tienen que resolver un CAPTCHA también. |
| We can only solve this through a political solution. | Solo lo podemos resolver mediante una solución política. |
| This is a problem for young people to solve. | Este es un problema que debe ser solucionado por la gente joven. |
| He found a clue to solve the mysterious affair. | Él encontró una pista para resolver el misterioso caso. |
| So do not dispute concerning them, except for a seeming dispute, and do not question about them any of them. | No discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie. |
| (a) Draft statute for the United Nations Dispute Tribunal | a) Un proyecto de estatuto del Tribunal Contencioso Administrativo de las Naciones Unidas |
| Instantly solve the puzzle. | Resuelve instantáneamente el rompecabezas. |
| Automatically Solve Simple Conflicts | Resolver automáticamente conflictos simples |
| Automatically Solve History Conflicts | Resolver automáticamente conflictos históricamente |
| Solve Chemical Equations Viewer | Visor para resolución de ecuaciones químicas |
| And it is not us who will solve it Afghans have to solve it. | Y no somos nosotros quienes lo solucionaremos tienen que solucionarlo los afganos . |
| Potentially, a large number of cameras could solve the problem... | Potencialmente, más cantidad de cámaras podrían resolver el problema... |
| But we don't have a technology to solve that, right? | Pero no tenemos una tecnología para resolver esto, cierto? |
| It is too difficult a problem for me to solve. | Este problema es muy difícil para que lo resuelva. |
Related searches : Solve Dispute - A Dispute - Solve A Request - Solve A Crisis - Solve A Issue - Solve A Dilemma - Solve A Complaint - Solve A Challenge - Solve A Puzzle - Solve A Question - Solve A Task - Solve A Conflict - Solve A Case
