Translation of "some scepticism" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Her comments were met with some scepticism by Facebook user Patricia Worrell, who quipped | Estos comentarios fueron tomados con cierto escepticismo por la usuaria de Facebook Patricia Worrell, quien, en tono de broma dijo |
| On the opposition side, the outline of the Northern Plan was received with scepticism. | Del lado de la oposición, acogimos las grandes líneas del Plan Norte con escepticismo. |
| Initially , a great deal of scepticism towards the idea of a common and stable currency surfaced . | Inicialmente pudo apreciarse un elevado grado de escepticismo en relación con la idea de una moneda común y estable . |
| Despite Mr Wijsenbeek's scepticism, I am grateful to him and, through him, the Committee on Transport and Tourism for various improvements they have made to our proposal. | No puede ser su tarea la de dirigir un año la corriente del turismo hacia España, al siguiente hacia Italia o quizas i Grecia. |
| We still believe it necessary for VAT rates to be approximated and for the distinction between domestic and intraCommunity movements to be dropped. The scepticism is now justified. | Primera pregunta, por qué es necesaria la coopera ción administrativa? |
| But the Council has the last word in these matters, and the Commission gritted its teeth and submitted a fresh proposal. The European Parliament expressed scepticism in its resolution of 25 October 1989. | Está claro que el Consejo tal vez tenga otra opinión al respecto y quiera modificar tanto los cometidos del Comité como su composición, en otras palabras, que tal vez quiera volver al carácter intergubernamental y quizás cambiar del fundamento jurídico del artículo 101 al del articulo 99. |
| Is enough done to take all these uncertainties into account in the budget that we are going to vote at the end of a laborious procedure with so many twists and turns? There ate grounds for scepticism. | Somos una parte de la autoridad presupuestaria y la Conferencia de Ministros de Asuntos Exteriores no puede adoptar resoluciones pasando por encima de los diputados. |
| Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections. | Algunas personas tienen 1 conexión, algunas tienen 2, algunas tienen 6, algunas tienen 10. |
| And he gave some, apostles and some, prophets and some, evangelists and some, pastors and teachers | Y él mismo constituyó a unos apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, y a otros pastores y maestros |
| I bought some Super Sculpeys, some armature wire, some various materials. | Compré algo de Super Sculpeys, algo de alambre, materiales varios. |
| He gave some to be apostles and some, prophets and some, evangelists and some, shepherds and teachers | Y él mismo constituyó a unos apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, y a otros pastores y maestros |
| Some are moderate some are radical. | Algunos son moderados otros son radicales. |
| Some were farmers, some were hunters. | Algunos eran granjeros, algunos eran cazadores. |
| Some are public. Some are private. | Algunas son públicas, algunas son privadas. |
| Some things worked, some things didn't. | Algunas cosas funcionaron bien, otras no. |
| Child Today, I had some octyphenols, some artificial musks and some bisphenol A. | Bebé Hoy, recibí algo de octilfenol, algo de almizcle artificial y también bisfenol A. |
| Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both. | Algunos con hipotermia, otros con partes congeladas, algunos con ambos. |
| And in conclusion, win some, lose some. | En conclusión a veces se gana, a veces se pierde . |
| Some, you disbelieved and some, you killed. | A unos les desmentisteis, a otros les disteis muerte. |
| some you could see, some you couldn't. | algunos los podías ver, otros no. |
| Find some bugs or give some suggestions | Encuentre fallos o haga sugerencias |
| some | algún |
| Some | Alguno |
| Some ye slew, and ye made captive some. | A unos matasteis, a otros les hicisteis cautivos. |
| Would you like some tea or some coffee? | Quieres un té o un café? |
| He gave me some bread, also some milk. | Él me dio algo de pan, también algo de leche. |
| Some people are good, some people are bad. | Algunas personas son buenas, algunas son malas. |
| Some salt comes from mines, some from water. | Algo de sal proviene de las minas, y algo del agua. |
| Some patterns are real and some are not. | Algunos patrones son reales y otros no. |
| And there are some reasons, some good reasons. | Y hay algunas razones, algunas buenas razones. |
| Some say 10 percent, some say 30 percent. | Algunos dicen 10 por ciento, otros dicen 30 por ciento. |
| Some were planting trees, some were collecting garbage . | Algunos estaban plantando árboles, otros recogiendo desechos . |
| Some may agree, some don't, everything is debatable. | Algunos pueden estar de acuerdo, otros no, todo es discutible. |
| It had some strings and pulleys and some springs. | Tenía unas cuerdas, poleas y algunos resortes. |
| The event will be abasing some, and exalting some. | Abatirá, exaltará! |
| Therefore give them some respite give them some time. | Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga! |
| Some He has guided, and some have deserved misguidance. | Ha dirigido a unos, pero otros han merecido extraviarse. |
| Some will be miserable, and some will be happy. | De los hombres, unos serán desgraciados, otros felices. |
| Some people are reading some magazines on the train. | Algunas personas están leyendo revistas en el tren. |
| Some of them are teachers, and some are engineers. | Algunos de ellos son profesores, y algunos son ingenieros. |
| I'd like some coffee if you are making some. | Quisiera un café si estás preparando. |
| I bought three apples, some eggs and some yogurt. | Compré tres manzanas, huevos y yogur. |
| Some are poor, some are wealthy. There are billions. | Algunos son pobres, otros ricos. Hay miles de millones en juego. |
| Maybe some cylindrical containers with some symbols on them. | Puede que unos recipientes cilíndricos con algunos símbolos. |
| Some commands take input, some commands give output, some commands take input and give output and some commands neither take input nor give output. | A lo largo de este manual, observaremos que no todos los comandos se comportan de la misma manera. Mientras que algunos comandos devuelven valores, otros requieren que se les pasen valores como parámetros. Adicionalmente, otros comandos no devolverán valores ni requerirán parámetros de ingreso. |
Related searches : Face Scepticism - Healthy Scepticism - Scepticism About - Scepticism Towards - Professional Scepticism - Scepticism Against - Widespread Scepticism - Sense Of Scepticism - Some Amount - Some Concerns - Some Insights - Some Pictures
