Translation of "something totally different" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Something - translation :

Totally - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Algo Decirte Haber Totalmente Totalmente Completo Completamente Entiendo

Examples (External sources, not reviewed)

That's a totally different world.	Es un mundo totalmente distinto.
I'm a totally different person now.	Ahora soy una persona totalmente distinta.
See, these are totally different worlds.	Se trata de mundos totalmente distintos.
Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original.	Traduce una oración varias veces de un idioma a otro y viceversa y te encontrarás con una totalmente diferente a la inicial.
The English and German sentences have totally different meanings.	Las frases en inglés y alemán tienen significados totalmente diferentes.
The presentation here is totally awful... it's lacking something.	La presentación es totalmente horrible... falta algo.
There is an evergrowing tendency towards something totally the opposite.	En resumen el Grupo Socialista aprueba las enmien das propuestas por la señora ponente.
Tom wants something different.	Tom quiere algo distinto.
Tom wants something different.	Tom quiere algo diferente.
Let's try something different.	Intentemos algo diferente.
Totally different right? You're ready to buy a computer from me.	Completamente diferente, verdad? Está listo para comprarme una computadora.
I was taught something different.	Me enseñaron algo diferente.
I was taught something different.	Se me enseñó algo distinto.
But something different came out.	Pero salió algo diferente.
Every day he says something different.	Cada día dice una cosa distinta.
Every day he says something different.	Cada día él dice algo diferente.
Tom had expected something quite different.	Tom esperaba algo muy diferente.
We're laughing, like, because our styles are totally different, as you can hear.	Reímos porque nuestros estilos son totalmente diferentes, como podéis comprobar.
So, you know, it's a totally different way of looking at the situation.	Así es, como saben, es una manera completamente distinta de abordar la situación.
It works totally different from the way we talk about behavior in medicine today.	Funciona de manera diferente de como hablamos de comportamiento en medicina el día de hoy.
The editor, publisher and printers are totally different and (are) responsible for the contents.	El editor e impresores son totalmente independientes y.. responsables de sus contenidos.
So, we need something different, we need a different kind of solution.	Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución,
I feel like doing something different today.	Tengo ganas de hacer algo diferente hoy.
She says something different in every interview.	En cada entrevista ella dice algo diferente.
Were you expecting something different to happen?	Esperabas que pasara algo diferente?
Looked for something different for the second one.	Buscaba algo diferente en el segundo.
They are entering a world which is totally different to that in which they previously lived.	Sin embargo, ese dinero y esos recursos deben utilizarse para alcanzar objetivos que cumplan los criterios estableci
Mount Athos is indeed a special case, Madam President, very different from the others. It has a totally different population structure and no agriculture.	En cambio, nos parece que resulta más bien insuficiente señalar, en el apartado 3, que es precioso elaborar políticas de prevención eficaces y nos parece, asi mismo, que la propuesta de resolución tiende en exclusiva a dar indicaciones sobre el control de los incendios cuando ya han estallado, sobre la formación de los bomberos, los modos de intervenir y los siste mas más idóneos para hacerlo.
The reality of polio today is something very different.	La verdad es que la polio es algo muy diferente hoy día.
Cala a boca, Galvao actually means something very different.	Cala a boca, Galvao en realidad significa algo muy diferente.
Do something different. What do you want to be?	Haz algo diferente. Qué quieres ser?
Do something different. What do you want to be?	Haz algo diferente. Qué quieres ser?
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. But what could that be, eye meat?	Y carne para la vista es algo diferente, algo más fibroso, algo más poderoso, quizá. Pero Qué pudiera ser eso, carne para los ojos?
And now I want to talk about something entirely different.	Y ahora quisiera hablar de algo enteramente diferente.
Man on a horse and a man on the ground that is viewed as two totally different things.	Un hombre a caballo y un hombre en el piso son vistos como dos cosas totalmente diferentes
But you do meet some fantastic people, people who look at the world in a totally different way.	Pero verdaderamente se conocen a algunas personas fantásticas, gente que ve el mundo de una manera totalmente diferente.
They live around things, and so their spatial awareness relationship, and their thinking around storage is totally different.	Viven alrededor de cosas así que la relación con su consciencia espacial y su manera de pensar en almacenaje es completamente distinta.
The degree of interactivity you're going to get is totally different, I think, from what you're getting right now.	El grado de interactividad que van a tener es completamente diferente, creo, a partir de lo que tienen ahora.
But the way we react to different combinations of these phenomena is complex and emotional and not totally understood.	Pero la manera en la que reaccionamos a las diferentes combinaciones de este fenómeno es compleja y emocional, y no se comprende del todo.
NAFTA produced something far different from the outsourcing its opponents predicted.	El TLCAN produjo algo muy diferente al fenómeno de subcontratación externa que sus oponentes pronosticaron.
But for the past eight years, I've done something completely different.	Pero en los últimos 8 años me he dedicado a algo completamente diferente.
Then why is it that they seem to have something different?	Entonces por qué es que parecen tener algo diferente?
A mandate is an order, and a directive is something different.	Un mandato es una misión y una directiva es otra cosa.
But it's not only the refugees who learn something from this process the teachers, too, experience totally new things.	Pero no son sólo los refugiados los que aprenden, sino también los profesores que experimentan cosas totalmente nuevas.
You can't compare the effect of multimedia tasking and the effect of playing action games. They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention.	No pueden comparar el efecto de las multitareas multimedias y el efecto de jugar juegos de acción. Tienen efectos totalmente diferentes en diferentes aspectos de la cognición, percepción y atención.

Muestra esta página en español