Translation of "somewhere sometime" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Sometime - translation : Somewhere - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can meet me somewhere sometime or something.
Podemos quedar en algún sitio en algún momento, o algo.
Call me sometime.
Llámame alguna vez.
Write me sometime, OK?
Escríbeme alguna vez, de acuerdo?
Come and see us sometime.
Ven a vernos alguna vez.
It had to happen sometime.
Tenía que pasar en algún momento.
You should come by sometime.
Deberías pasarte alguna vez.
He's got to sleep sometime.
Tiene que dormir en algún momento.
Everything that lives will die sometime.
Todo lo que vive morirá algún día.
You should come with me sometime.
Deberías venir conmigo alguna vez.
We should sing together again sometime.
Deberíamos volver a cantar juntos alguna otra vez.
I'd like to go to France sometime.
Me gustaría ir a Francia alguna vez.
Come to watch us play music sometime.
Ven a vernos tocar música alguna vez.
I'd like to go to Australia sometime.
Me gustaría ir a Australia alguna vez.
Maybe sometime in the future, we will.
Quizás alguna vez en el futuro lo hagamos.
Bridges to Somewhere
Puentes útiles
I hope we'll see each other again sometime.
Espero que podamos vernos en algún momento otra vez.
I'll visit you sometime in the near future.
Te visitaré algún tiempo en el futuro.
from somewhere in America.
de algún lugar de Estados Unidos.
You better hide somewhere.
Mejor escóndete en alguna parte.
She must be somewhere.
Ella tiene que estar en algún lado.
Put the luggage somewhere.
Pon el equipaje en algún lugar.
Tom is hiding somewhere.
Tom se está ocultando en algún lugar.
I'll hide it somewhere.
Lo esconderé en cualquier lugar.
Probably somewhere around 1,500.
Quizá unas 1500 veces.
Maybe we could get together sometime and have lunch.
A lo mejor nos podríamos juntar alguna vez y almorzar.
Maybe we could get together sometime and have lunch.
Tal vez podríamos juntarnos alguna vez y almorzar.
Sometime after June 1982, Dylan closed down Rundown Studios.
En algún momento de junio de 1982, Dylan clausuraría Rundown Studios.
Everyone's somewhere in the middle.
Todos caen en un punto intermedio.
It's five o'clock somewhere now.
En algún lugar son las cinco en punto ahora.
I remember seeing her somewhere.
Recuerdo haberla visto en alguna parte.
I remember seeing you somewhere.
Recuerdo haberte visto en algún lado.
I remember meeting you somewhere.
Me recuerdo de haberte conocido en algún sitio.
I left my passport somewhere.
Me dejé el pasaporte en alguna parte.
A child is crying somewhere.
En alguna parte un niño está llorando.
Tom lives somewhere around here.
Tom vive por aquí cerca.
I have it here somewhere.
Lo tengo aquí por algún lado.
I've seen you somewhere before.
Te he visto en algún lugar antes.
I've seen you somewhere before.
Te he visto en algún sitio antes.
It had to happen somewhere.
Tenía que pasar en algún lado.
Did you hide it somewhere?
Lo escondiste en algún lugar?
Could we go somewhere else?
Podemos ir a otro lugar?
Could we go somewhere else?
Podemos ir a otro lado?
We've got to start somewhere.
Tenemos que empezar por algún sitio.
Oh, somewhere. It doesn't matter.
Oh, en algún lugar. No importa .
Then I went somewhere else.
Luego fui a otro lugar.

 

Related searches : Sometime Between - Sometime Today - Meet Sometime - Maybe Sometime - Sometime Tomorrow - Sometime Again - Sometime Lover - Sometime During - Sometime(a) - Sometime Next - Somewhere Between - Somewhere Around