Translation of "sooner then later" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Later - translation : Sooner - translation : Then - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll die sooner or later.
Moriremos tarde o temprano.
We must die sooner or later.
Tarde o temprano, debemos morir.
We shall die sooner or later.
Tarde o temprano vamos a morir.
We all die sooner or later.
Todos nos vamos a morir tarde o temprano.
He will come sooner or later.
Él vendrá tarde o temprano.
We will return sooner or later.
Volveremos tarde o temprano.
We will return sooner or later.
Regresaremos tarde o temprano.
Sooner or later, we'll do it.
Tarde o temprano lo lograremos.
He will notice sooner or later.
Lo va a notar tarde o temprano.
She will notice sooner or later.
Lo va a notar tarde o temprano.
It'll be known sooner or later.
Se sabrá más tarde o más temprano.
It'll be known sooner or later.
Tarde o temprano se sabrá.
We all shall die sooner or later.
Moriremos tarde o temprano.
He'll know the secret sooner or later.
Tarde o temprano se enterará del secreto.
He will regret it sooner or later.
Lo lamentará tarde o temprano.
He will come back sooner or later.
Volverá tarde o temprano.
They will find out sooner or later.
Ellos lo averiguarán tarde o temprano.
Sooner or later, we'll know the truth.
Tarde o temprano sabremos la verdad.
We will all die, sooner or later.
Todos moriremos, tarde o temprano.
Tom will find out sooner or later.
Tom lo averiguará tarde o temprano.
Unsustainable debt is, sooner or later, written down.
Tarde o temprano la deuda insostenible se amortiza.
Sooner or later, Putin s approval rating will plummet.
Tarde o temprano, el porcentaje de aprobación de Putin se desplomará.
The majority of people marry sooner or later.
La mayoría de la gente se casa tarde o temprano.
Sooner or later, you will be in trouble.
Tarde o temprano tú estarás en problemas.
He'll make a good lawyer sooner or later.
Tarde o temprano, el será un buen abogado.
Sooner or later he will tell me everything.
Tarde o temprano él me dirá todo.
I'll get used to it sooner or later.
Tarde o temprano me acostumbraré.
He'll run out of luck sooner or later.
Tarde o temprano se le agotará la suerte.
All of us will die sooner or later.
Todos moriremos tarde o temprano.
I knew it would happen sooner or later.
Yo sabía que esto pasaría tarde o temprano.
I assumed you'd find out sooner or later.
Asumí que lo averiguarías tarde o temprano.
Sooner or later, you re gonna pay for this!
Tarde o temprano pagarás por esto!
Sooner or later, he will run out of luck.
Tarde o temprano la suerte lo abandonará.
Sooner or later, we all are going to die.
Tarde o temprano, todos hemos de morir.
Everything which flies will sooner or later fall down.
Todo lo que vuela cae tarde o temprano.
Tom and Mary will get married sooner or later.
Tom y María se casarán tarde o temprano.
They will certainly catch the thief sooner or later.
Ciertamente van a atrapar al ladrón tarde o temprano.
He is sure to become the President sooner or later.
Seguro que él se convertirá en el presidente tarde o temprano.
The police are going to catch you sooner or later.
La policía te pillará tarde o temprano.
Sooner rather than later, other periphery countries will also need help.
Tarde o temprano, otros países de la periferia también necesitarán ayuda.
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
Más pronto o más tarde, tendremos que afrontar el problema seriamente.
Sooner or later, I'll have no one left to turn to.
De a poco no me quedará a quien más acudir.
Sooner or later, someone will take EU countries to court over this.
Tarde o temprano, alguien llevará a la UE a los tribunales al respecto.
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano.
Never take advantage of someone's patience, because sooner or later he'll grow tired.
Nunca te aproveches de la paciencia de una persona, porque tarde o temprano se cansa.

 

Related searches : Then Later - Sooner Than Later - Sooner Or Later - Rather Then Later - Not Sooner - Sooner Than - Even Sooner - Much Sooner - Would Sooner - Sooner State - No Sooner - Any Sooner - Sooner Future