Translation of "soothe" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Soothe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Did We not soothe your heart? | No te hemos infundido ánimo, |
| This medicine will soothe your headache. | Esta medicina aliviará tu dolor de cabeza. |
| This medicine will soothe your headache. | Este remedio aliviará su dolor de cabeza. |
| Music has charms to soothe the savage beast. | La música tiene encantos que calman a las fieras. |
| But, rather than succumbing to feelings of distress, she will take the child in her arms to soothe and comfort it. | Sin embargo, en lugar de dar pie a sentimientos de angustia, lo tomará en sus brazos para calmarlo y consolarlo. |
| And who submit, Our Lord, soothe our eyes with our wives and our children, and make us leaders of the pious. | Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá! |
| Each time, when she had let a suitor out of the door, she would soothe her anger and hatred by beating her stepdaughter. | En cada ocasión, cuando ella había dejado a un pretendiente fuera de la puerta, ella calmaría su ira y su odio golpeando a su hijastra. |
| Allah will chastise them through you and will humiliate them. He will grant you victory over them, and will soothe the bosoms of those who believe, | Alá le castigará a manos vuestras y les llenará de vergüenza, mientras que a vosotros os auxiliará contra ellos, curando así los pechos de gente creyente |
| The idea is that cherry trees and their spring blossoms will be able to soothe some of the memories of terror and sadness caused by the 2011 tragedy. | La idea es que los cerezos y sus brotes de primavera serán capaces de suavizar algunos recuerdos del terror y tristeza causados por la tragedia que tuvo lugar en 2011. |
| So fight them Allah will punish them at your hands, and He will disgrace them and assist you over them, and He will soothe the hearts of the believers. | Combatid contra ellos! Alá le castigará a manos vuestras y les llenará de vergüenza, mientras que a vosotros os auxiliará contra ellos, curando así los pechos de gente creyente |
| So We returned him to his mother in order to soothe her eyes and not grieve, and to know that Allah s promise is true but most people do not know. | Así, lo devolvimos a su madre, para, que se alegrara y no estuviera triste, para que supiera que lo que Alá promete es verdad. Pero la mayoría no saben. |
| Lucrative business opportunities can be allocated to soothe the successor s political adversaries, while renegades can be targeted to discourage others for example, by being stripped of property or dismissed from positions of influence. | Se pueden asignar oportunidades comerciales lucrativas para suavizar a los adversarios políticos del sucesor, a la vez que se puede perjudicar a los desleales como modo de disuasión por ejemplo, privándolos de la propiedad o echándolos de posiciones de influencia. |
| And We brought you back to your mother in order to soothe her eyes and that she may not grieve and you killed a man, so We freed you from sorrow, and tested you to the maximum you therefore stayed for several years among the people of Madyan then you came (here) at an appointed time, O Moosa. | Mataste a un hombre, te salvamos de la tribulación y te sometimos a muchas pruebas. Viviste durante años con los madianitas y luego viniste acá, Moisés. cuando estaba determinado. |
Related searches : Soothe Me - Soothe Pain - Soothe You - Soothe Skin - Soothe Concerns - Soothe The Mind - Soothe Sore Throat - Soothe Your Soul - Soothe My Soul - Soothe The Soul - Calm And Soothe
