Translation of "source of contamination" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Contamination - translation :

Source - translation :

Keywords : Anónima Origen Fuentes Fuente Ingresos

Examples (External sources, not reviewed)

As these PCB levels might be an indicator for unacceptable dioxin contamination, further investigations were immediately started to determine the dioxin content and to identify the possible source of contamination.	Dado que esos niveles elevados de PCB podrían ser indicadores de una contaminación con dioxinas inaceptable, se comenzó inmediatamente a investigar para determinar el contenido de dioxinas e identificar la posible fuente de contaminación.
Core contamination Some contamination has been detected in ice cores.	Contaminación de muestras Se ha detectado alguna contaminación del hielo.
Those green suits are special suits for reducing the risk of biological contamination.	Esos trajes verdes son trajes especiales para reducir el riesgo de contaminación biológica.
You have to work very carefully to avoid contamination of experiments with DNA from yourself.	Hay que trabajar con mucho cuidado para evitar la contaminación de los experimentos con el ADN de uno mismo.
Have similar cases of contamination in other Member States been brought to the Commission's notice ?	Le han comunicado a la Comisión casos de contaminación semejantes en otros Estados miembros?
He is the Source of Righteousness, and the Source of Forgiveness.	Es digno de ser temido y digno de perdonar.
Source of data	Fuente de datos
Source of QIF	Origen de QIF
This reaction expands into adulthood and becomes sort of a full blown disgust response, no longer just about whether or not we're about to be poisoned, but whenever there's a threat of physical contamination from some source. But the face remains strikingly similar.	Esta reacción se expande en la madurez y se convierte como en una reacción de asco total, ya no sólo cuando estamos a punto de ser envenenados o no, sino siempre que hay un riesgo de contaminación física de alguna clase. Pero la cara es muy parecida.
File Extension of Source	Extensión del archivo de origen
( c ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when inkstained , contaminated or impregnated banknotes are presented	c ) una justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados
Conservation S. bortayro is at risk of extinction and conservation efforts are necessary to prevent contamination of its habitat.	Conservación S. bortayro está en riesgo de extinción, y los esfuerzos de conservación son necesarios para prevenir contaminación de su hábitat.
The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.	Lo que era una fuente de vergüenza fue en realidad una fuente de iluminación.
Science writer Michael Gold wrote about the HeLa cell contamination problem in his book A Conspiracy of Cells .	El escritor científico Michael Gold escribió acerca del problema de la contaminación por HeLa en su libro A Conspiracy of Cells.
( c ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when ink stained , contaminated or impregnated banknotes are presented	c ) una justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados
( b ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when ink stained , contaminated or impregnated banknotes are presented	b ) justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados
What course will this pollution and contamination take, since we know that throwing open the frontiers risks bringing about much more general contamination with products which are banned in some countries and not in others ?	La propuesta original se susten a en un concepto de preparado fitofarmacéutico técnicamente incorrecto, pues separa producto y condiciones de empleo y dificulta un uso racional de los fitofármacos.
source	source
Source	Source
Source	Origen the format of the date
Source	Origen'SourceEmblem 'playlist column name and token for playlist layouts
Source	Fuente
Source	Fuente
Source	Fuente
Source	Fuente
Source	Origen The destination url of a job
Source	OrigenThe destination of a file operation
Source	Fuente
Source	Comentario
Source	Origen
Source	Origen
Source	Origen de la fila
Source	Código fuente
Assessment of both indicators in coastal and fresh waters will provide more information and could help determining the sources of contamination.	La evaluación de ambos indicadores en aguas interiores y costeras proporcionará más datos y podrá contribuir a determinar las fuentes de contaminación.
Reformat source Source reformatting functionality using astyle library.	Reformatear código Función de reformateo de código que usa la biblioteca astyle.
Source International Federation of Stock Exchanges .	Otro indicio de la importancia del mercado de renta variable lo proporcionan las estadísticas sobre el número de sociedades cotizadas .
2000 Source Bureau of Economic Analysis .	Fuente Oficina de Análisis Económico de Estados Unidos .
Installation of the source .tar.bz2 files	Instalación de los archivos .tar.bz2
Pleasure is the source of pain.	El placer es la fuente del dolor.
Where's the source of this river?	Dónde está el nacimiento de este río?
Well, what's the source of this?	Bueno, cuál es la fuente de esto?
Used part of the audio source	Parte usada de la fuente de audio
Select Picture of the day source	Seleccione la fuente de la imagen del día
Source Screenshot of the live broadcast.	Fuente captura de pantalla de la transmisión en vivo.
What many people cannot understand is why, when WASA discovered the problem on the night of Tuesday, February 24, the plant was not immediately and permanently shut down at least until the source of the contamination was found and stopped, and the integrity of the water supply could be verified.	Lo que mucha gente no puede entender es porque, cuando la WASA descubrió el problema la noche del martes, 24 de febrero, la planta no fue inmediata y permanentemente cerrada al menos hasta que la fuente de contaminación fuera encontrada y neutralizada, y la integridad del suministro pudiera ser verificado.

Muestra esta página en español