Translation of "sow wild oats" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Oats - translation : Wild - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One must sow one's wild oats.
Uno debe sembrar la avena salvaje propia.
One must sow one's wild oats.
Uno debe tener sus propias juergas.
Sally Bilaly Sow responded
Esto es lo que respondió Sally Bilaly Sow
Wild!
Salvaje!
Wild!
Tremendo!
Behold! that which ye sow.
Y qué os parece vuestra siembra?
You reap what you sow.
El que sembró su maíz, que se coma su pinole.
You reap what you sow.
Quien siembra vientos, recoge tempestades.
You reap what you sow.
Tú recoges lo que siembras.
You reap what you sow.
Tú cosechas lo que siembras.
You reap what you sow.
Recoges lo que siembras.
I don't sow your wheat.
Yo no siembro tu trigo.
You reap what you sow.
Se recoge lo que se siembra .
Just ponder over what you sow
Y qué os parece vuestra siembra?
Have you seen what you sow?
Y qué os parece vuestra siembra?
Have you considered what you sow?
Y qué os parece vuestra siembra?
Farmers sow grain seeds in spring.
Los granjeros siembran semillas de cereales en primavera.
Farmers sow seeds in the spring.
Los granjeros siembran semillas en la primavera.
Sow the wind, reap the whirlwind.
Quien siembra vientos, recoge tempestades.
Sow the wind, reap the whirlwind.
Quién siembra vientos, recoge ciclones.
Sow the wind, harvest the storm.
Quién siembra vientos, recoge tormentas.
The sow is nursing the piglets.
La cerda de cría está alimentando a los cochinillos.
Tom was watching him sow salad.
Tom le estaba viendo sembrar ensalada.
Farmers sow wheat in the spring.
Los granjeros siembran trigo en la primavera.
Wild is love.
El amor es salvaje.
T.Durand) De Wild.
T.Durand) De Wild.
Asiatic wild ass
Hemion, asno salvaje asiático
As you sow, so will you reap.
Según tu siembras, así recogerás.
As you sow, so will you reap.
Cuando siembras, también recogerás.
As you sow, so shall you reap.
Según tu siembras, así deberás recoger.
As you sow, so shall you reap.
Según lo que siembras, así será la cosecha.
In a cardboard box she has fruit, raisins, nuts, oats, kefir and canned fish, namely sardines, tuna and mackerel.
En una caja de cartón ella tiene fruta, pasas, nueces, avena, kefir y latas de sardinas, atún y caballa.
We must sow the seeds of mutual understanding.
Debemos sembrar las semillas del mutuo entendimiento.
Listen! Behold, the farmer went out to sow,
Oíd! He aquí un sembrador salió a sembrar
like startled wild donkeys
como asnos espantados
Foxes are wild animals.
Los zorros son animales salvajes.
Don't feed wild animals.
No alimentes a los animales salvajes.
Biophytum bequaertii De Wild.
Biophytum bequaertii De Wild.
Biophytum bogoroense De Wild.
Biophytum bogoroense De Wild.
So what is your opinion regarding what you sow?
Y qué os parece vuestra siembra?
And have you seen that seed which you sow?
Y qué os parece vuestra siembra?
They that sow in tears shall reap in joy.
Aquellos que siembran lágrimas, recogerán alegría.
Those who sow in tears will reap in joy.
Los que siembran con lágrimas, con regocijo segarán
They that sow in tears shall reap in joy.
Los que siembran con lágrimas, con regocijo segarán
Hearken Behold, there went out a sower to sow
Oíd! He aquí un sembrador salió a sembrar

 

Related searches : Sow One's Wild Oats - Wild Oats - Sow One's Oats - Sow - Sow Bug - Sow Fear - Sow Milk - Oats Bran - Raw Oats - Dry Sow - I Sow - Crushed Oats - Jumbo Oats