Translation of "space around you" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Around - translation :

Space - translation :

Keywords : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Espaciales Espacial Exterior Espacio Vacío

Examples (External sources, not reviewed)

Space around cells	Espacio alrededor de las celdas
Even the Earth warps space around it.	Incluso la tierra deforma el espacio a su alrededor.
And you turn around, and you look back into the space, and some people talk aloud.	Te das la vuelta, miras hacia atrás hacia ese lugar, y algunas personas hablan en voz alta.
I mean, you see, everything seems to have been scattered aimlessly around the space.	Quiero decir, parece que todo hubiera sido tirado al azar por la pintura.
Government funded space exploration programs around the world have been profound inspirations.	En todo el mundo, los programas de exploración espacial con financiación pública han sido grandes fuentes de inspiración.
And that's that moment when you're walking out of a space, and you turn around, and quite often you tap your pockets.	Es en ese momento cuando sales de un lugar, te das la vuelta y, a menudo, te tocas los bolsillos.
So you went from public space to private space.	Así que se va del espacio público al privado.
O you who have believed, when you are told, Space yourselves in assemblies, then make space Allah will make space for you.	Creyentes! Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
However, you notice, since empty space gives off radiation, there's actually thermal fluctuations, and it cycles around all the different possible combinations of the degrees of freedom that exist in empty space.	Sin embargo, fíjense que como ese espacio vacío emite radiación, habrá fluctuaciones térmicas y se reciclarán las distintas combinaciones posibles de los grados de libertad que existan en el espacio vacío.
You pass it around. You pass his words around.	Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo.
But for this, we need to identify both the user and the space around him.	Para esto, sin embargo, es necesario reconocer no sólo al usuario, sino también el espacio que lo rodea.
Insert space padding around operators. Once padded, operators stay padded. There is no unpad operator option.	Insertar espacios de relleno alrededor de los operadores. Una vez alineados, los operadores permanecerán de este modo. No existe opción para eliminar este relleno.
See you around.	Te veo por ahí.
Look around you.	Mire a su alrededor.
Do you wish you could travel in space?	Desearías poder viajar por el espacio?
May you not get open space!	No hay bienvenida para vosotros!
You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is.	Todos tenemos la noción de espacio plano, de espacio euclidiano.
Space allows you to change the default value of a space in a font.	space perimte cambiar el valor por defecto de un espacio en una fuentes.
Space allows you to change the default value of a space in a font.	space permite cambiar el valor por defecto de un espacio en la fuente.
We think there's on the order visible to the Hubble Space Telescope, if you had the time to scan it around about 100 billion galaxies. Right?	Pensamos que hay en el orden de (visible al Telescopio Espacial Hubble, si se tuviese el tiempo para escanear), alrededor de 100 millardos de galaxias. Cierto?
Are you still around?	Todavía estás por aquí?
Are you fucking around?	Estás jodiendo?
Are you fucking around?	Me estás jodiendo?
You should shop around.	Deberías salir y comparar precios antes de comprar.
You live around here, don't you?	Vives por aquí, verdad?
You have run out of uid space.	Se ha agotado el espacio de UIDs.
You have run out of gid space.	Se ha agotado el espacio de GIDs.
You are running low on disk space	Se está quedando sin espacio en discoName
Of course not. You know, and someone who said, well, it was spinning around in space and it's so huge, they would lock you up, and that's what they did back then.	Por supuesto que no. Hubo alguien que dijo, que estaba girando en el espacio y que es inmenso, te encerrarían, y eso es lo que hacían en ese entonces.
I'll show you around town.	Te enseñaré la ciudad.
I'll show you around town.	Te mostraré la ciudad.
Are you from around here?	Eres de por aquí?
Take a look around you.	Echa una mirada a tu alrededor.
In space, no one can hear you scream.	En el espacio nadie puede oírte gritar.
The total area of the apartment is around 100 square meters, but around a quarter of the space is unusable because of the walls that are under the angled ceilings.	El área total del apartamento ronda los 100 m² pero una cuarta parte del espacio es inhabitable por las paredes bajo los techos angulosos.
You hike around, you see something like this.	Vas caminando, y ves also así.
Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark.	Bueno, no es tan perfecto verán, en el espacio intergaláctico el espacio intergaláctico es completamente oscuro, muy oscuro.
So you could get around the disease you could vaccinate around the disease and cut it off.	De esta forma se podía localizar la enfermedad, vacunar a todas las personas cercanas y así detenerla.
The curvature of space time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation, and the black hole radiates.	La curvatura del espacio tiempo cerca de un agujero negro hace realidad las fluctuaciones mecánico cuánticas, y el agujero negro emite radiación.
I mean, just to list a few. One, please stop putting prickly plants around public buildings. It's a waste of space.	Digo, por citar algunas cosas, por favor dejen de poner plantas espinosas alrededor de los edificios públicos. Es un desperdicio de espacio.
You could do the same with a space spray.	Uno puede hacer lo mismo con un aerosol.
You may recognize it from 2001 A Space Odyssey.	Quizás puedan reconocerla de 2001 Una odisea del espacio .
Please check your permissions. Do you have enough space?	Por favor, compruebe sus permisos. Tiene suficiente espacio disponible?
I'll call you around five o'clock.	Te llamaré hacia las 5.
I'll show you around the city.	Te enseñaré la ciudad.

Muestra esta página en español