Translation of "spectrum of disciplines" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Spectrum - translation :

Keywords : Espectro Espectros Ultravioleta Gama Visible

Examples (External sources, not reviewed)

As with spectrum valuation, secondary trading of spectrum divided the industry.	Al igual que en el caso de la valoración, la posibilidad de realizar operaciones comerciales secundarias con el espectro radioeléctrico divide al sector.
Spectrum	Espectro
I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum.	Comparada con el espectro de las ondas de radio... el tamaño del mismo... con el tamaño del espectro de la luz visible.
They're locations in the spectrum of sound.	Son puntos en el espectro del sonido.
This is the spectrum of the element.	Este es el espectro del elemento.
This is the spectrum of the element	Tipos de gradientes
This page gives an overview of the spectrum of this element. Using the mouse you can zoom into the spectrum.	Esta página muestra una vista general del espectro de este elemento. Puede ampliar el espectro usando el ratón.
Full saturation spectrum CCW	Espectro de saturación completa antihorario
Full saturation spectrum CW	Espectro de saturación completa horario
This was based on a combination of scientific and artistic disciplines.	Éste se basaba en una combinación de disciplinas artísticas y científicas.
And we are simply running out of spectrum.	Y simplemente se les está acabando el espectro.
And light is part of the electromagnetic spectrum.	Y la luz es parte del espectro electromagnético.
This sets the rightmost wavelength of the spectrum.	Esto establece la longitud de onda mása la derecha del espectro.
This sets the leftmost wavelength of the spectrum.	Esto establece la longitud de onda mása la izquierda del espectro.
Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at.	Podríamos marcar algunos puntos a lo largo del espectro de imposibilidades, que se vería como el espectro electromagnético que acabamos de ver.
What are the sorts of things that people talk about across disciplines?	De qué tipo de cosa hablan las personas a través de las disciplinas
This Islamist ideology is a spectrum.	Esa ideología islámica tiene un amplio espectro.
What it is, is a picture of the spectrum of hydrogen.	pero es una imagen del espectro del hidrógeno.
This is actually a picture of the spectrum of the Sun.	es una imagen del espectro del Sol.
This page gives an overview of the spectrum of this element.	Esta página muestra una vista general del espectro de este elemento.
This page gives an overview about the spectrum this element. With the mouse you can zoom into the spectrum.	Halógenos
At the same time , the spectrum of economic sectors has broadened .	Al mismo tiempo se ha ampliado el número de sectores económicos .
But look at the number of black lines in that spectrum.	Pero observen la cantidad de líneas negras en ese espectro.
Now the theme of this year's TED Conference is Full Spectrum.	El tema de TED de este año es Full Spectrum .
But if you look at the spectrum, birds and us, we see red, green and blue and see that spectrum.	Cuando miramos todo el espectro, las aves y nosotros vemos el rojo, el verde y el azul eso es lo que vemos del espectro.
Assembling sea basin pictures requires collaboration across border and across disciplines.	La elaboración de una visión de conjunto de las cuencas marítimas requiere una colaboración transfronteriza y multidisciplinar.
And I was struck by the juxtaposition of these two enormous disciplines that humanity has.	Me impresionó la yuxtaposición de estas dos enormes disciplinas de la Humanidad.
And on the other end of the spectrum, this is a microstructure.	En el otro extremo del espectro están las microestructuras.
Amstrad launched two new variants of the Spectrum the ZX Spectrum 2, based on the ZX Spectrum 128, with a built in tape drive (like the CPC 464) and, the following year, the ZX Spectrum 3, with a built in floppy disk drive (similar to the CPC 664 and 6128), taking the 3 disks that Amstrad CPC machines used.	Amstrad lanzó dos nuevas variantes de Spectrum el ZX Spectrum 2, basado en ZX Spectrum 128, con una unidad de casete integrada (como el CPC464) y, al año siguiente, el ZX Spectrum 3, con una unidad de disquete integrada (similar al CPC664 y 6128), usando los discos de 3 que utilizaban las máquinas CPC.
The aim, according to the students, should be to bridge disciplines within and outside of economics.	El objetivo, según los estudiantes, debería ser conectar las disciplinas dentro y fuera de la economía .
These are fertile fields for future study, but what of the core disciplines of economics and finance themselves?	Estos son campos fértiles para estudios futuros, pero qué sucede con las disciplinas centrales de la economía y las finanzas?
The rules and disciplines of GATT must be strengthened in parallel with the integration of textiles into GATT	Además, es necesario prever disposiciones serias, rápidas y eficaces, medidas de salvaguardia, así como tam bién la protección efectiva de las marcas, diseño y modelos.
The measurements were made by observing the Doppler shift of the star's spectrum.	Las medidas fueron realizadas mediante el efecto Doppler en el espectro de la estrella.
He who disciplines the nations, won't he punish? He who teaches man knows.	El que disciplina a las naciones, no reprenderá? No sabrá el que enseña al hombre el saber
And we all fall at different points, of course, along the introvert extrovert spectrum.	Y que por supuesto todos nos ubicamos en distintos puntos a lo largo del espectro introvertido extrovertido.
How much depends on where you fall in the spectrum.	Cuánto, depende de en qué parte del espectro caemos.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect.	No emite en el espectro electromagnético. No refleja.
I think it will come from a spectrum like this.	creo que vendrá a través de un espectro como este.
Not only that, I compared it to the entire spectrum.	Y no sólo eso, si la comparamos con el espectro completo.
This page gives an overview about the spectrum this element	Metales de transición
Considering that international law should occupy an appropriate place in the teaching of legal disciplines at all universities,	Considerando que el derecho internacional debe ocupar un lugar apropiado en la enseñanza de las disciplinas jurídicas en todas las universidades,
Other industrial nations may cycle through pieces of the disciplines, missing the essential coherence of the P C B sequence.	Otras naciones industriales hacen ciclos con porciones de las disciplinas y desaprovechan la coherencia esencial de la secuencia F Q B.
The 184 responses received in the two consultation rounds cover a broad spectrum of interests	Las 184 respuestas recibidas en las dos rondas de consulta cubren un amplio espectro de intereses 2.2 .
He says that he's just at an extreme end of the spectrum we're all on.	Él dice que es sólo una de las puntas del espectro en el que estamos todos.
Beethoven's music portrays the whole spectrum of human emotions, from exhilarating joy to deep despair.	La música de Beethoven retrata todo el espectro de las emociones humanas, desde la alegría emocionante hasta la profunda desesperación.

Muestra esta página en español