Translation of "spend for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Spend - translation :

Spend for - translation :

Keywords : Gastar Pasas Pasan Pasamos Paso

Examples (External sources, not reviewed)

So we tell the for profit sector, Spend, spend, spend on advertising until the last dollar no longer produces a penny of value.	Le decimos al sector lucrativo, Gasten, gasten, gasten en publicidad hasta que el último dólar ya no produzca un centavo de valor .
for those who spend for the cause of God,	y cree en lo más bello,
And whatever you spend in good, it is for yourselves, when you spend not except seeking Allah's Countenance.	Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio. Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá.
Whatever you spend for the cause of God is for your own good, provided you do not spend anything but to please God.	Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio. Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá.
Time is the coin of your life. You spend it. Do not allow others to spend it for you.	El tiempo es la moneda de tu vida. Tú la gastas. No dejes que otros la gasten por ti.
And whatsoever ye spend (for good) He replaceth it.	No dejará de restituiros ninguna limosna que deis.
Whatever you spend, He will recompense you for it.	No dejará de restituiros ninguna limosna que deis.
And whatever good you believers spend is for yourselves, and you do not spend except seeking the countenance of Allah.	Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio. Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá.
God knows very well whatever you spend for His cause.	Y Alá conoce bien cualquier cosa que gastáis.
The pious ones who spend for the cause of God	el cual evitará quien de veras teme a Dios,
Those who spend their wealth for increase in self purification,	que da su hacienda para purificarse,
And who spend the night prostrating and standing, for their Lord.	Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie.
They ask you what to spend for the cause of God.	Te preguntan qué deben gastar.
Spend your night in jail, spend your day holding down a job.	Pasaba la noche en la cárcel y de día tenía trabajo.
Those who spend for the cause of God and fight before victory will have higher positions than those who spend for the cause of God and fight after victory.	No seréis todos iguales unos, que han gastado y combatido antes del Éxito, tendrán una categoría más elevada que otros que han gastado y combatido después de ella.
Let the rich spend according to his wealth and for he whose provision is little, let him spend from what Allah has given him.	Que el acomodado gaste según sus medios! Quien disponga de medios limitados que gaste según lo que Alá le haya dado!
For example, the Norwegian and British governments spend about 0.2 of GDP.	Por ejemplo, los gobiernos noruego y británico gastan alrededor del 0,2 de su PIB.
God knows well whatever wealth you spend for the cause of God.	Y lo que hacéis de bien, Alá lo conoce perfectamente.
I didn't want to spend any more time looking for my keys.	Yo no quería pasar más tiempo buscando las llaves.
We will spend an additional ECU 250 million for beef this year.	Vamos a gastar otros 250 millones de ecus para came de vacuno este año.
Let the well to do people spend abundantly (for the mother and the child) and let the poor spend from what God has given them.	Que el acomodado gaste según sus medios! Quien disponga de medios limitados que gaste según lo que Alá le haya dado!
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.	Dijeron Separa tu cuenta de banco gasta tu dinero y su dinero. Eso es todo.
For, those of you who believe and spend (in charity), for them is a great Reward.	Aquéllos de vosotros que hayan creído y dado limosna tendrán una gran recompensa.
And whatever wealth you spend in charity, it is for your own good.	Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio.
Those who spend the night for their Lord, prostrating and standing in worship .	Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie.
Whatever wealth you spend, it is for your own benefit, as you do not spend but to seek Allah s pleasure, and whatever wealth you spend will be repaid to you in full and you will not be wronged.	Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá. Lo que hagáis de bien os será devuelto y no seréis tratados injustamente.
Tell them, Whatever you spend, spend for your parents, your relatives, orphans, the needy and the wayfarer and whatever good you do, Allah has knowledge of it.	Di Los bienes que gastéis, que sean para los padres, los parientes más cercanos, los huérfanos, los necesitados y el viajero . Alá conoce perfectamente el bien que hacéis.
Never will you attain to righteousness unless you spend for the cause of God out of what you cherish and whatever you spend is known to God.	No alcanzaréis la piedad auténtica mientras no gastéis algo de lo que amáis. Y Alá conoce bien cualquier cosa que gastáis.
Allah knows whatever you spend.	Y Alá conoce bien cualquier cosa que gastáis.
Don't spend too much money.	No gastes demasiado dinero.
Spend money and enjoy life!	Gasta dinero y disfruta la vida!
I'll spend the night here.	Pasaré la noche aquí.
How did you spend Christmas?	Y ustedes cómo pasaron la Navidad?
Let's spend all weekend together.	Pasemos todo el fin de semana juntos.
Let's spend all weekend together.	Pasemos todo el fin de semana juntas.
They spend the night together.	Pasan la noche juntos.
Tom shouldn't spend so much.	Tom no debería gastar tanto.
I spend the day sleeping.	Me paso el día durmiendo.
I didn't spend a penny.	No me gasté ni un céntimo.
I didn't spend a penny.	No me gasté ni un centavo.
I didn't spend a penny.	No me gasté ni un chavo.
They don't spend time alone.	No pasan tiempo solos.
And whatsoever good thing ye spend, it is for yourselves, when ye spend not save in search of Allah's Countenance and whatsoever good thing ye spend, it will be repaid to you in full, and ye will not be wronged.	Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá. Lo que hagáis de bien os será devuelto y no seréis tratados injustamente.
Spend for God's cause do not cast yourselves into destruction by your own hands.	Gastad por la causa de Alá y no os entreguéis a la perdición. Haced el bien.
I think it's time for me to spend a little time with my children.	Creo que es hora de pasar un poco de tiempo con mis hijos.

Muestra esta página en español