Translation of "spend time together" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Spend - translation :

Gastar

Time - translation :

Hora

Together - translation :

Juntos

Keywords : Gastar Pasas Pasan Pasamos Paso Próxima última Hora Pasar Esta Juntas Trabajar Juntos Estamos Hemos

Examples (External sources, not reviewed)

I enjoy the time we spend together.	Aprecio el tiempo que pasamos juntos.
They spend a lot of time together.	Ellos pasan mucho tiempo juntos.
We spend a lot of time together.	Pasamos mucho tiempo juntos.
I wish that we could spend more time together.	Ojalá pudiéramos pasar más tiempo juntos.
Tom and Mary spend a lot of time together.	Tom y Mary pasan mucho tiempo juntos.
It's clear they both want to spend time together.	Es evidente que ambos quieren pasar el tiempo juntos.
Would you like to spend some time together this evening?	Te gustaría pasar un rato juntos esta tarde?
I love to spend time trying to put together a puzzle.	Me encanta pasar el tiempo intentando armar rompecabezas.
Let's spend all weekend together.	Pasemos todo el fin de semana juntos.
Let's spend all weekend together.	Pasemos todo el fin de semana juntas.
They spend the night together.	Pasan la noche juntos.
They don't spend time alone.	No pasan tiempo solos.
Let's spend less time arguing and more time working.	Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando.
Tom doesn't spend much time studying.	Tom no pasa mucho tiempo estudiando.
You should spend more time outside and less time inside.	Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro.
Tom says that he and Mary will spend Christmas Day together.	Tom dice que él y Mary pasarán juntos el día de Navidad.
Don't spend so much time watching TV.	No gastes tanto tiempo viendo televisión.
Don't spend so much time watching TV.	No pases tanto tiempo viendo la tele.
Do you spend much time writing email?	Pasas mucho tiempo escribiendo correos electrónicos?
Tom doesn't spend much time in Boston.	Tom no pasa mucho tiempo en Boston.
I want to spend time with you.	Quiero pasar tiempo contigo.
You spend too much time with him.	Pasas demasiado tiempo con él.
You spend too much time with her.	Pasás demasiado tiempo con ella.
Tom wants to spend time with me.	Tom quiere pasar tiempo conmigo.
I don't spend much time at home.	No paso mucho tiempo en casa.
Do you spend much time in Boston?	Pasas mucho tiempo en Boston?
Why should we spend time learning Berber?	Por qué deberíamos invertir tiempo en aprender bereber?
Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together.	Tom y María querían pasar el resto de sus vidas juntos.
They talk and Ashraf kisses Noam and they spend the night together.	Ashraf y Noam se sienten fuertemente atraídos y pasan la noche juntos.
I spend what time I can spare reading.	Yo ocupo todo el tiempo que puedo en leer.
How much time do you spend on Facebook?	Cuánto tiempo pasas en Facebook?
I want to spend some time with you.	Quiero pasar algo de tiempo contigo.
Tom doesn't spend much time thinking about money.	Tom no ocupa mucho tiempo pensando en dinero.
How much time will she spend at Pierre's?	Cuánto tiempo va a pasar en casa de Pierre?
He wants to spend time with his son.	Él quiere pasar tiempo con su hijo.
He wants to spend time with his daughter.	Quiere pasar tiempo con su hija.
She wants to spend time with her daughter.	Ella quiere pasar tiempo con su hija.
I wanted to spend more time with Tom.	Quería pasar más tiempo con Tom.
Why don't you spend more time with Tom?	Por qué no pasás más tiempo con Tom?
I spend most of my time at home.	Paso la mayor parte del tiempo en casa.
I spend most of my time in Boston.	Paso la mayor parte del tiempo en Boston.
I spend my free time with my kids.	Paso mi tiempo libre con mis pequeños.
I want to spend more time with Tom.	Quiero pasar más tiempo con Tom.
Sometimes it's great to spend some time alone.	A veces es genial para pasar un tiempo a solas.
Tom likes to spend his free time here.	A Tom le gusta pasar su tiempo libre aquí.

Muestra esta página en español