Translation of "spoil the surprise" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't want to spoil the surprise.
No quiero fastidiar la sorpresa.
How do we spoil it? Well how do we spoil anything?
Cómo? Bueno, cómo se estropea cualquier cosa?
Why the surprise?
Por qué es sorprendente?
And Chaldea shall be a spoil all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.
Caldea será para despojo. Todos los que la despojen quedarán saciados, dice Jehovah
Too many cooks spoil the broth.
Muchos cocineros estropean el caldo.
Don't spoil your child.
No malcríes a tu hijo.
Don't spoil your appetite.
No dejes que se te quite el apetito.
What's the big surprise?
Cuál es la gran sorpresa?
'Have they not found, have they not divided the spoil? A lady, two ladies to every man to Sisera a spoil of dyed garments, a spoil of dyed garments embroidered, of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the spoil?'
' No habrán capturado botín? No lo estarán repartiendo? Para cada hombre una joven, o dos un botín de ropas de colores para Sísara un botín de bordados de colores, bordados por ambos lados, para mi cuello... Qué botín!
No surprise.
No es una sorpresa.
Surprise Ending
Final sorpresa
Do not spoil the name of Islam.
No echen a perder el nombre del Islam.
Why do you spoil him?
Cómo lo consiente usted?
Bibi s Big Surprise
La gran sorpresa de Bibi
But the world could be in for a surprise or at least half a surprise.
Pero puede que al mundo le espere una sorpresa... o al menos media sorpresa.
I don't want to spoil everything.
No quiero arruinar todo.
Take the spoil of silver. Take the spoil of gold, for there is no end of the store, the glory of all goodly furniture.
Saquead la plata, saquead el oro! No tienen límites la calidad y el peso de todos los objetos preciosos
We took the enemy by surprise.
Tomamos al enemigo por sorpresa.
The news took him by surprise.
La noticia le pilló por sorpresa.
The news took us by surprise.
La noticia nos tomó por sorpresa.
The news took us by surprise.
Las noticias nos tomaron por sorpresa.
The fort was attacked by surprise.
El fuerte fue atacado por sorpresa.
The sound took me by surprise.
El sonido me cogió por sorpresa.
Love is the most beautiful surprise.
El amor es la sorpresa más bella.
The storm took everyone by surprise.
La tormenta tomó a todos por sorpresa.
Hence the general surprise at the outcome.
Por eso, subrayo la sorpresa general ante el resultado.
That doesn't surprise me.
Eso no me sorprende.
What a nice surprise!
Qué grata sorpresa!
It'll be a surprise!
Será una sorpresa!
What a wonderful surprise!
Qué sorpresa maravillosa!
It wouldn't surprise me.
No me sorprendería.
That wouldn't surprise me.
Eso no me sorprendería.
What a pleasant surprise!
Qué agradable sorpresa!
I hate surprise parties.
Detesto las fiestas sorpresa.
You always surprise me.
Siempre me sorprendés.
I did surprise him.
Lo sorprendí.
I did surprise her.
La sorprendí.
I have a surprise.
Tengo una sorpresa.
I love surprise parties.
Me encantan las fiestas sorpresa.
I did surprise them.
Los sorprendí.
What an unpleasant surprise!
Qué desagradable sorpresa!
Does this surprise anyone?
Esto sorprende a alguien?
One surprise is the election campaign s insularity.
Una sorpresa es la insularidad de la campaña electoral.
The US, no surprise, disputes these claims.
Naturalmente, Estados Unidos rechaza las acusaciones.
To my surprise, he won the prize.
Para mi sorpresa, él se ganó el premio.

 

Related searches : Spoil A Surprise - Surprise Surprise - Spoil The Barrel - Spoil The Joy - Spoil The View - Spoil The Game - Spoil The Party - Spoil The Fun - Spoil The Mood - Spoil The Broth - Spoil The Scenery - Spoil The Picture