Translation of "spread his message" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Message - translation :

Spread - translation :

Keywords : Recado Recibí Texto Deje Recibí Difundir Propagación Extendido Esparcir Extendió

Examples (External sources, not reviewed)

Then spread abroad a Message,	Por los que lanzan una amonestación
The crow spread his wings.	El cuervo extendió sus alas.
The news of his death spread.	La noticia de su muerte se difundió.
They liked his message.	A ellos les gustó su mensaje.
The poison spread through his whole body.	El veneno se extendió por todo su cuerpo.
Did you hear his message?	Escuchaste su mensaje?
And spread everything before him, easing his life .	Todo se lo he facilitado,
His message was concisely phrased and left his throat convincingly.	Todo lo que quería decir exactamente reaccionando a lo sucedido, se lo podía leer claramente de sus labios.
Different from conventional political parties' election campaigns, which tend to spend a huge amount of money on mainstream media advertisement, Ko relied mostly on social media to spread his message.	A diferencia de las campañas políticas convencionales que tienden a gastar grandes sumas de dinero en propaganda en los grandes medios de comunicación, Ko dependió principalmente de los medios sociales para difundir su mensaje.
As the pace of globalization and technological change accelerates, extremists are finding ever more creative ways to spread their message.	A medida que el ritmo de la globalización y el cambio tecnológico se acelera, los extremistas están utilizando medios cada vez más creativos para divulgar su mensaje. Los gobiernos deben responder del mismo modo.
God knows best where to place His message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knows best where to place His message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah best knows where He places His message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
The visitor left a message with his sister.	El visitante dejó un mensaje con su hermana.
It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world.	Tal vez los ateos también deberían comenzar a golpear las puertas de los demás para promulgar su mensaje de felicidad a la gente.
He left his music career 17 years ago to spread Islam.	Dejó su carrera en la música a los 17 años para predicar el Islam.
His mission and his message is about the Aravind Eye Care System.	Su misión y su mensaje es el del Sistema Aravind de Oftalmología
Spread the ideas. Spread the light.	Divulguemos las ideas. Propaguemos la luz.
His branches will spread, and his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like Lebanon.	Sus ramas se extenderán. Su esplendor será como el del olivo, y su fragancia como la del Líbano
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.	Sus ramas se extenderán. Su esplendor será como el del olivo, y su fragancia como la del Líbano
So you can see they are still shy, they don't want to show their faces, but they want to spread the message.	Como ven aún son muy tímidos, no quieren mostrar su rostro. Pero quieren difundir el mensaje.
Unless I convey from God and deliver His message.	Sólo un comunicado de Alá y Sus mensajes .
Allah knows best with whom to place His Message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knoweth best with whom to place His message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Journalist Jorge Lanata gave his message to Kircher Crook.	El periodista Jorge Lanata escribió
It is He Who has spread out the earth for (His) creatures	La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
While the king sat at his table, my perfume spread its fragrance.	Cuando el rey estaba en su diván, mi nardo liberó su fragancia
And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.	Israel partió e instaló su tienda más allá de Migdal eder
But if the scall spread much in the skin after his cleansing	Pero si la tiña se ha extendido en la piel después de su purificación
Spread	Esparcirimage effect
Allah is most knowing of where He places His message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
His ashes will be spread in the mountains of Zapalinamé, confirms the family.	Sus cenizas serán esparcidas en la sierra de Zapalinamé, confirma la familia.
But they went out and spread abroad his fame in all that land.	Pero ellos salieron y difundieron su fama por toda aquella tierra
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.	Y pronto se extendió su fama por todas partes, en toda la región alrededor de Galilea
Message Mark Message	Mensaje Marcar mensaje
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo.
In which message, after God and His revelations, will they believe?	Y en qué anuncio van a creer si no creen en Alá y en Sus signos?
Before them Noah's people also gave the lie (to his Message).	Antes de ello, ya el pueblo de Noé había desmentido.
Spread Esperanto!	Difunde el esperanto!
Spread Windows	Brotar ventanas
Line spread	Extender líneas
Spread Sheet	Hoja de cálculoName
Page spread	Despliegue de la página
And this was somebody who had incredible potential to spread aspects of our message, whether it be with regards to wildlife conservation or health prevention.	Y este era alguien con un increíble potencial para difundir aspectos de nuestro mensaje, ya fuese acerca de la conservación de la fauna o de la prevención en la salud.
But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.	Pero ellos salieron y difundieron su fama por toda aquella tierra

Muestra esta página en español