Translation of "squeeze him out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Squeeze - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You just snap them in half, and you squeeze it out. | Se lo parte por la mitad y se aprieta. |
| Squeeze the trigger. | Apretá el gatillo. |
| One squeeze equals one note, and a second squeeze starts building a song. | Un apretón equivale a una nota, y un segundo apretón comienza a armar una canción. |
| Can you squeeze me in? | Puedes ayudarme a entrar por aquí? |
| Can you squeeze me in? | Puedes meterme por aquí? |
| The Coming Emerging Market Debt Squeeze | El remezón financiero que viene en los mercados emergentes |
| So you get a big squeeze. | Entonces se produce un ajuste. |
| You squeeze your hand, these muscles contract. | Si se aprieta la mano, estos músculos se contraen. |
| Time is money the more money you can squeeze out of an hour s work, the better off you are. | El tiempo es dinero cuanto más dinero pueda uno exprimirle a una hora de trabajo, tanto mejor. |
| He is really putting the squeeze on me. | Él me está presionando mucho. |
| I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary. | Exprimiré limones toda la tarde si es necesario. |
| If you squeeze things together, the temperature goes up. | Si las cosas se comprimen, se eleva la temperatura. |
| He was still strong enough to squeeze a switch. | Él conservaba todavía la fuerza suficiente para oprimir un interruptor. |
| She tried to squeeze the juice from the orange. | Ella trató de exprimir el jugo de la naranja. |
| She tried to squeeze the juice from the orange. | Intentó exprimir el jugo de la naranja. |
| Tom tried to squeeze in between Mary and John. | Tom trató de meterse entre Mary y John. |
| He managed to squeeze a promise out of Europe for another 5 thousand, even though he himself was originally counting on 10. | Logró conseguir que Europa le prometiera otros 5.000, aunque él mismo anteriormente contaba con al menos 10.000. |
| Since Debian 6.0 (Squeeze), it uses Xorg instead of DirectFB. | Desde Debian 6.0 ( Squeeze ), usa X.org en vez de DirectFB. |
| Japan must either squeeze more out of its existing workforce by boosting productivity, or uncover new sources of demand at home or abroad. | Japón debe estrujar un poco más a su fuerza laboral existente impulsando la productividad, o descubrir nuevas fuentes de demanda en el país o en el exterior. |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | De él saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante |
| Hold his front paws, squeeze his front paws, stamp on his hind feet, squirt him in the face with lemon juice, hit him on the head with a rolled up newspaper, knee him in the chest, flip him over backwards. | Agarra sus patas delanteras y apriétalas písale las patas traseras, aviéntale limón en la cara pégale en la cabeza con un periódico enrollado dale un rodillazo en el pecho, aviéntalo de espaldas . |
| For Greece and Portugal, staying in the eurozone will be a tight squeeze. | En cuanto a Grecia y Portugal, permanecer en la eurozona implicará enormes sacrificios. |
| We're going to keep hollowing them out, because you, inch for inch and pound for pound and dollar for dollar, none of you could squeeze revenue out of that space like the Boston Shuffler could. | Vamos a seguir vaciando edificios, ya que, centímetro a centímetro, libra por libra y dólar por dólar, ninguno de nosotros podría sacar más provecho de ese espacio que la Mezcla de Boston. |
| In a squeeze, holders of domestic currency will want to exchange it for greenbacks. | En un aprieto, quienes disponen de moneda local probablemente quieran deshacerse de ella y comprar dólares. |
| She threw him out. | Ella lo echó a él. |
| I saw him go out. | Le vi salir. |
| I heard him go out. | Le oí salir. |
| Get him out of here! | Echalo de acá! |
| Get him out of here! | Sacalo de acá! |
| Get him out of here! | Échenlo de acá! |
| Get him out of here! | Echadlo de aquí! |
| Get him out of here! | Sacadlo de aquí! |
| Get him out of there. | Sácalo de ahí. |
| Get him out of there! | Sáquenlo de ahí! |
| He strictly warned him, and immediately sent him out, | En seguida, le despidió después de amonestarl |
| They took him, killed him, and cast him out of the vineyard. | Y le prendieron, lo mataron y le echaron fuera de la viña |
| It would be nice if you had a wedge of lime I could squeeze into my icewater. | Sería agradable si tuvieras una rodajita de lima para echar en mi agua helada. |
| We called out to him, Abraham, | Y le llamamos Abraham! |
| Whoever telephones, tell him I'm out. | Dile que salí a quienquiera que llame. |
| Whoever comes, tell him I'm out. | Sea quien sea quien venga, dile que salí. |
| Whoever calls, tell him I'm out. | Llame quien llame, dile que salí. |
| Did you see him go out? | Le viste salir? |
| Sickness prevented him from going out. | Una enfermedad impidió que saliera. |
| She pushed him out the window. | Ella le empujó por la ventana. |
| They cried out again, Crucify him! | De nuevo gritaron Crucifícale |
Related searches : Squeeze Out Merger - Squeeze Out From - Draw Him Out - Leave Him Out - Knocked Him Out - Call Him Out - Kick Him Out - Check Him Out - Take Him Out - Help Him Out - Kicked Him Out - Hear Him Out