Translation of "take him out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To reward him, Mr. Burns offers to take Homer out to dinner. | Para recompensarlo, el Sr. Burns le ofrece a Homer llevarlo a cenar. |
| Therefore they sought again to take him but he escaped out of their hand, | Procuraban otra vez tomarle preso, pero él se salió de las manos de ellos |
| 'Take him, and fetter him, | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| Take him and shackle him. | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| Take the garbage out. | Lleva afuera la basura. |
| Take the garbage out. | Saca la basura. |
| Take the rubbish out. | Saca la basura. |
| I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it! | Le he pedido tres veces que sacara la basura y aún no lo ha hecho! |
| Take us out of this. | Sácanos de ella! |
| Take Tom out of here. | Saca a Tom de aquí. |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | De él saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante |
| When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him. Pilate saith unto them, Take ye him, and crucify him for I find no fault in him. | Cuando le vieron los principales sacerdotes y los guardias, gritaron diciendo Crucifícale! Crucifícale! Les dijo Pilato Tomadlo vosotros y crucificadle, porque yo no hallo ningún delito en él |
| There they will cry out, Lord, take us out! | Gritarán allí Señor! |
| You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists. | Hay que sacarlos de los motores de búsqueda, sacarlos de los directorios que están en línea, sacarlos de las listas de usuarios. |
| Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house | El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa |
| One night, Bart and Milhouse take advantage of him by having him take them places. | Una noche, Bart y Milhouse toman ventaja de su estado, haciéndolo llevarlos a diferentes lugares. |
| Take Him for your Guardian. | Tómale, pues, como protector! |
| Don't let him take it. | No dejes que lo tome. |
| Should I take out a loan? | Tengo que endeudarme? |
| Don't take it out on me. | No te desquites conmigo. |
| Please take me out for dinner! | Sácame a cenar, por favor! |
| Take this junk out of here. | Quite de aquí estos cachivaches. |
| Take this junk out of here. | Quita de aquí estos trastos viejos. |
| Take this junk out of here. | Quita de aquí estos cacharros. |
| Take this junk out of here. | Quite de aquí estas baratijas. |
| Take this junk out of here. | Quite de aquí estos desperdicios. |
| Take this junk out of here. | Quita de aquí estos desechos. |
| Take this junk out of here. | Quite de aquí esta chatarra. |
| Take this junk out of here. | Quita de aquí esta porquería. |
| Take this junk out of here. | Quita de aquí esta basura. |
| Take it out of this room. | Sácenla de esta sala. |
| Never take a blind man's arm. Let him take yours. | Nunca tomes el brazo de un ciego. Más bien deja que él tome el tuyo. |
| Never take a blind man's arm. Let him take yours. | Nunca le tome el brazo a un ciego, más bien déjelo que él tome el suyo. |
| Let him who is on the housetop not go down to take out things that are in his house. | El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa |
| I feared he'd go and take his silences with him, and take his secrets with him. | Temí que se me fuera y que llevara consigo su silencio, sus secretos. |
| (It will be said) Take him and fetter him | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| (It will be said) 'Take him and bind him. | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| Therein they will cry out, Lord, take us out of here. | Gritarán allí Señor! |
| Take the oranges out of the fridge. | Sacá las naranjas de la heladera. |
| I have to take out the garbage. | Tengo que sacar la basura. |
| And I didn't take my head out. | Pero no saqué la cabeza. |
| Wherefore take Him for thy trustee. | Tómale, pues, como protector! |
| We will take care of him. | Cuidaremos, ciertamente, de él . |
| Let him who will take heed | que recordará quien quiera. |
| Take this book back to him. | Devuélvele este libro. |
Related searches : Take Out - Take Him Back - Take Him Along - Take With Him - Take Him Down - Take Him Seriously - Take Him Away - I Take Him - Draw Him Out - Leave Him Out - Knocked Him Out - Call Him Out - Kick Him Out - Check Him Out