Translation of "take him out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To reward him, Mr. Burns offers to take Homer out to dinner.
Para recompensarlo, el Sr. Burns le ofrece a Homer llevarlo a cenar.
Therefore they sought again to take him but he escaped out of their hand,
Procuraban otra vez tomarle preso, pero él se salió de las manos de ellos
'Take him, and fetter him,
Cogedle y ponedle una argolla al cuello!
Take him and shackle him.
Cogedle y ponedle una argolla al cuello!
Take the garbage out.
Lleva afuera la basura.
Take the garbage out.
Saca la basura.
Take the rubbish out.
Saca la basura.
I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it!
Le he pedido tres veces que sacara la basura y aún no lo ha hecho!
Take us out of this.
Sácanos de ella!
Take Tom out of here.
Saca a Tom de aquí.
Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.
De él saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante
When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him. Pilate saith unto them, Take ye him, and crucify him for I find no fault in him.
Cuando le vieron los principales sacerdotes y los guardias, gritaron diciendo Crucifícale! Crucifícale! Les dijo Pilato Tomadlo vosotros y crucificadle, porque yo no hallo ningún delito en él
There they will cry out, Lord, take us out!
Gritarán allí Señor!
You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists.
Hay que sacarlos de los motores de búsqueda, sacarlos de los directorios que están en línea, sacarlos de las listas de usuarios.
Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house
El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa
One night, Bart and Milhouse take advantage of him by having him take them places.
Una noche, Bart y Milhouse toman ventaja de su estado, haciéndolo llevarlos a diferentes lugares.
Take Him for your Guardian.
Tómale, pues, como protector!
Don't let him take it.
No dejes que lo tome.
Should I take out a loan?
Tengo que endeudarme?
Don't take it out on me.
No te desquites conmigo.
Please take me out for dinner!
Sácame a cenar, por favor!
Take this junk out of here.
Quite de aquí estos cachivaches.
Take this junk out of here.
Quita de aquí estos trastos viejos.
Take this junk out of here.
Quita de aquí estos cacharros.
Take this junk out of here.
Quite de aquí estas baratijas.
Take this junk out of here.
Quite de aquí estos desperdicios.
Take this junk out of here.
Quita de aquí estos desechos.
Take this junk out of here.
Quite de aquí esta chatarra.
Take this junk out of here.
Quita de aquí esta porquería.
Take this junk out of here.
Quita de aquí esta basura.
Take it out of this room.
Sácenla de esta sala.
Never take a blind man's arm. Let him take yours.
Nunca tomes el brazo de un ciego. Más bien deja que él tome el tuyo.
Never take a blind man's arm. Let him take yours.
Nunca le tome el brazo a un ciego, más bien déjelo que él tome el suyo.
Let him who is on the housetop not go down to take out things that are in his house.
El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa
I feared he'd go and take his silences with him, and take his secrets with him.
Temí que se me fuera y que llevara consigo su silencio, sus secretos.
(It will be said) Take him and fetter him
Cogedle y ponedle una argolla al cuello!
(It will be said) 'Take him and bind him.
Cogedle y ponedle una argolla al cuello!
Therein they will cry out, Lord, take us out of here.
Gritarán allí Señor!
Take the oranges out of the fridge.
Sacá las naranjas de la heladera.
I have to take out the garbage.
Tengo que sacar la basura.
And I didn't take my head out.
Pero no saqué la cabeza.
Wherefore take Him for thy trustee.
Tómale, pues, como protector!
We will take care of him.
Cuidaremos, ciertamente, de él .
Let him who will take heed
que recordará quien quiera.
Take this book back to him.
Devuélvele este libro.

 

Related searches : Take Out - Take Him Back - Take Him Along - Take With Him - Take Him Down - Take Him Seriously - Take Him Away - I Take Him - Draw Him Out - Leave Him Out - Knocked Him Out - Call Him Out - Kick Him Out - Check Him Out