Translation of "stand her ground" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't move. Stand your ground. | No te muevas. Quédate donde estés. |
| The Jews say, The Christians have no ground to stand on, and the Christians say, The Jews have no ground to stand on. | Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura. |
| I can't stand her. | No la soporto. |
| Something hit her and sent her sprawling to the ground. | Algo la golpeó y la desparramó en el suelo. |
| I can't stand her any longer! | Ya no la soporto más! |
| She cannot stand what her husband does. | Ella no tolera el comportamiento de su marido. |
| And her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand. | si su marido se entera, calla al respecto y no se lo prohíbe, todos sus votos serán válidos, y toda obligación que ella asuma será válida |
| and her husband heard it, and held his peace at her, and didn't disallow her then all her vows shall stand, and every bond with which she bound her soul shall stand. | si su marido se entera, calla al respecto y no se lo prohíbe, todos sus votos serán válidos, y toda obligación que ella asuma será válida |
| And her husband heard it, and held his peace at her in the day that he heard it then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand. | si su marido se entera y calla al respecto el día en que se entera de ello, los votos y las obligaciones que ella asumió serán válidos |
| And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand. | si su padre se entera de su voto y de la obligación que ella asume, y calla al respecto, todos los votos de ella serán válidos toda la obligación que ha asumido será firme |
| The police carried her away and dropped her on the ground in the process. | La policía arrastró a la mujer, dejándola en el suelo durante la operación. |
| and her father hears her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father holds his peace at her then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand. | si su padre se entera de su voto y de la obligación que ella asume, y calla al respecto, todos los votos de ella serán válidos toda la obligación que ha asumido será firme |
| and her husband hears it, and hold his peace at her in the day that he hears it then her vows shall stand, and her bonds with which she has bound her soul shall stand. | si su marido se entera y calla al respecto el día en que se entera de ello, los votos y las obligaciones que ella asumió serán válidos |
| Sandra I like, but her children I can't stand. | Me gusta Sandra, pero no puedo aguantar a sus niños. |
| She has been subject of negative comments about her hair and has stood her ground. | Le han hecho todo tipo de comentarios negativos sobre el pelo, pero ella se mantiene en sus trece. |
| Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd. | El nuevo peinado de Mary la hace destacar entre la multitud. |
| He eats up the ground with fierceness and rage, neither does he stand still at the sound of the trumpet. | Con estrépito y furor devora la distancia y no se detiene aunque suene la corneta |
| That we stand for her FoE. IStandWithShireenDalvi Vande Mataram ( UnSubtleDesi) February 3, 2015 | Que estamos con ella por su enemigo. |
| The Lord said to him, 'Take your sandals off of your feet, for the place where you stand is holy ground. | Le dijo el Señor Quita las sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás es tierra santa |
| But the vow of a widow, or of her who is divorced, everything with which she has bound her soul, shall stand against her. | 'Todo voto hecho por una viuda o divorciada, por el cual asuma obligación, será válido para ella |
| All she needed was permission to build three steps to her house, from ground level, making it easier for her to enter and exit her house. | Todo lo que ella necesitaba era permiso para construir tres escalones en su casa, desde el suelo, para facilitarle entrar y salir de la casa. |
| But if her father disallow her in the day that he hears, none of her vows, or of her bonds with which she has bound her soul, shall stand and Yahweh will forgive her, because her father disallowed her. | Pero si su padre se lo prohíbe el día en que se entera de todos sus votos y de sus obligaciones que ha asumido, no serán válidos. Y Jehovah la perdonará, porque su padre se lo prohibió |
| But if her father disallow her in the day that he heareth not any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand and the LORD shall forgive her, because her father disallowed her. | Pero si su padre se lo prohíbe el día en que se entera de todos sus votos y de sus obligaciones que ha asumido, no serán válidos. Y Jehovah la perdonará, porque su padre se lo prohibió |
| Say O People of the Book! ye have no ground to stand upon unless ye stand fast by the Law, the Gospel, and all the revelation that has come to you from your Lord. | Di Gente de la Escritura ! No hacéis nada de fundamento mientras no observéis la Tora. el Evangelio y la Revelación que habéis recibido de vuestro Señor . |
| Her gates shall lament and mourn and she shall be desolate and sit on the ground. | Sus puertas lamentarán y se enlutarán y abandonada, ella se sentará en tierra |
| And her gates shall lament and mourn and she being desolate shall sit upon the ground. | Sus puertas lamentarán y se enlutarán y abandonada, ella se sentará en tierra |
| Her gates are sunk into the ground he has destroyed and broken her bars Her king and her princes are among the nations where the law is not Yes, her prophets find no vision from Yahweh. | Se hundieron sus puertas en la tierra él destruyó y rompió sus cerrojos. Su rey y sus príncipes están entre las naciones. Ya no hay ley! Tampoco sus profetas han encontrado visión de parte de Jehovah |
| But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her. | 'Todo voto hecho por una viuda o divorciada, por el cual asuma obligación, será válido para ella |
| Her gates are sunk into the ground he hath destroyed and broken her bars her king and her princes are among the Gentiles the law is no more her prophets also find no vision from the LORD. | Se hundieron sus puertas en la tierra él destruyó y rompió sus cerrojos. Su rey y sus príncipes están entre las naciones. Ya no hay ley! Tampoco sus profetas han encontrado visión de parte de Jehovah |
| When Abigail saw David, she hurried, and alighted from her donkey, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground. | Cuando Abigaíl vio a David, se apresuró y bajó del asno y cayendo delante de David sobre su rostro, se postró en tierra |
| On 12 October 1957, a new East Stand opened at the City Ground costing 40,000 and having benches to sit up to 2,500 fans. | El 12 de octubre de 1957 se inauguró la nueva East Stand , con capacidad para 2.500 espectadores. |
| Ground | Suelo |
| He claims that if Rychtářová found a new love, he would not stand in her way. | Si Rychtářová encontrase un nuevo amor, él no se opondría. |
| And hides from people for shame at the news, (at a loss) whether he should keep her with shame, or bury her in the ground. | Esquiva a la gente por vergüenza de lo que se le ha anunciado, preguntándose si lo conservará, para deshonra suya, o lo esconderá bajo tierra... |
| The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning | Los comerciantes de estos bienes que se han enriquecido de ella, estarán de pie, desde lejos por temor de su tormento, llorando y lamentando |
| The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing, | Los comerciantes de estos bienes que se han enriquecido de ella, estarán de pie, desde lejos por temor de su tormento, llorando y lamentando |
| Numerous Facebook community pages have been created, including the ones called 'hok protirodh' (Let's Resist) and Stand By Her, asking women to take a stand against sexual violence. | Numerosas páginas comunitarias han sido creadas en Facebook, incluyendo aquellas llamadas 'hok protirodh' (Resistamos) y Stand By Her (Apóyala), pidiendo a las mujeres que se pronuncien en contra de la violencia sexual. |
| Suddenly a sharp pain quivered through her body, and she fell to the ground, pierced by an arrow. | De repente un dolor agudo se estremeció en todo su cuerpo, y ella cayó al suelo, atravesada por una flecha. |
| Mirzayeva's white teeth stand in perfect rank and file, beneath her headscarf she conceals long, dark blond plaits, which her son proudly reveals for us. | Los dientes de Mirzayeva son blancos y están perfectamente alineados y bajo el pañuelo esconde dos largas trenzas de pelo rubio oscuro que su hijo nos descubre orgulloso. |
| Opaque ground | Suelo opaco |
| Circuit Ground | Circuito TierraStencils |
| You have no solid ground to stand on unless you establish the Torah and the Gospel and all that had been revealed to you from your Lord. | No hacéis nada de fundamento mientras no observéis la Tora. el Evangelio y la Revelación que habéis recibido de vuestro Señor . |
| The tender and delicate woman among you, who would not adventure to set the sole of her foot on the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter, | También la mujer más tierna y acostumbrada a los deleites en medio de ti, que nunca probó asentar la planta de su pie sobre el suelo a causa de su delicadeza y de su ternura, mirará malévolamente a su amado marido, a su hijo y a su hija |
| The tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter, | También la mujer más tierna y acostumbrada a los deleites en medio de ti, que nunca probó asentar la planta de su pie sobre el suelo a causa de su delicadeza y de su ternura, mirará malévolamente a su amado marido, a su hijo y a su hija |
| For her blood is in the midst of her she set it on the bare rock she didn't pour it on the ground, to cover it with dust. | Porque su sangre está en medio de ella la ha puesto sobre la roca desnuda. No la derramó sobre la tierra para que fuese cubierta con el polvo |
Related searches : Stand Ground - Stand Their Ground - Stand His Ground - Stand Its Ground - Stand Our Ground - Stand My Ground - Stand Your Ground - Stood Her Ground - Stands Her Ground - Standing Her Ground - Her - Stand Builder