Translation of "stand surety" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Stand - translation : Surety - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Can you stand a surety for him?
Vas a ser tú su protector?
Ask then, which of them will stand thereof a surety?
Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, which of them will stand surety for that!
Pregúntales quién responde de ello.
Ask thou of them, which of them will stand surety for that!
Pregúntales quién responde de ello.
Of a surety thou hast fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
Hell, of a surety, will encompass the disbelievers.
Sí, la gehena cercará a los infieles.
Then ye shall surely beholdwith the surety of vision.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
'Nay but surety God has knowledge of the things you did.
Claro que sí! Alá sabe bien lo que hacíais!
Lo! would that ye knew now with the surety of knowledge!
No! Si supierais a ciencia cierta...
Of a surety I have tarried among you a lifetime before it.
Antes de él, he permanecido una vida con vosotros.
By so much was Jesus made a surety of a better testament.
De igual manera, Jesús ha sido hecho fiador de un pacto superior
Nay, of a surety they are the fools, but they do not know.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Therefore, by the Lord, We will, of a surety, call them to account,
Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
Be surety for thy servant for good let not the proud oppress me.
fiador de tu siervo para bien no me hagan violencia los orgullosos
Indeed you have made God your surety for God knows all that you do.
Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis.
Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand .
En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand .
And of a surety the change is grievous save unto those whom Allah hath guided.
Ciertamente, es cosa grave, pero no para aquéllos a quienes Alá dirige.
And whosoever associateth aught with Allah, he hath of a surety fabricated a mighty sin.
Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
Whosoever of them followeth thee, I will of a surety fill Hell with you all.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
Of a surety, they are the ones who make mischief, but they realise (it) not.
No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta.
Stand straight!
Firmes!
Stand up!
Levanta!
Stand up!
Parate!
Stand up!
Párate!
Stand up!
De pie!
Stand up.
Levántate.
Stand back!
Retrocede!
Stand by.
Un momento.
Stand aside!
A un lado!
Stand aside!
Dejad sitio!
Stand out.
Hazte ver.
Stand up
Levantarse
And whosoever changeth belief for infidelity, he hath of a surety strayed from the even way.
Quien cambie la fe por la incredulidad se ha extraviado del camino recto.
And whosoever holdeth fast to Allah, he is of a surety guided unto a straight path.
Quien se aferre a Alá será dirigido a una vía recta.
Of a surety, there hath come unto you from Allah a light and a Book luminous.
Os ha venido de Alá una Luz, una Escritura clara,
And of a surety there plotted those before them but unto Allah belongeth the plotting entirely.
Sus antecesores intrigaron, pero el éxito de toda intriga depende de Alá.
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
El hombre falto de entendimiento estrecha la mano, dando fianza en presencia de su amigo
Nehru s Last Stand?
Es esto el fin del nehruísmo?
Stand there never.
No ores nunca en esa mezquita!
Never stand therein.
No ores nunca en esa mezquita!
Stand at ease!
Descanso!
Stand back, please.
Por favor, retroceda.
I stand corrected.
Reconozco mi error.
Don't stand up.
No te levantes.
Stand up, please.
Póngase de pie, por favor.

 

Related searches : Surety Insurance - Surety Agreement - Surety Company - Personal Surety - Provide Surety - Standing Surety - Surety Line - Surety Letter - Financial Surety - Surety Contract - Joint Surety - Bank Surety - Surety Bond