Translation of "start up capital" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He needed capital to start a new business. | Él necesitaba dinero para empezar un nuevo negocio. |
| kcron Start Up | Arranque de kcron |
| kcron at start up. | kcron al arrancar. |
| Connect on application start up | Conectarse en el arranque de la aplicación |
| Adjustment of paid up capital 1 . | Ajuste del desembolso del capital 1 . |
| My themes start up in different locations each time I start kde . | Mis temas se inician en diferentes lugares cada vez que inicio kde . |
| Adjustment of the paid up capital 1 . | Ajuste del desembolso del capital 1 . |
| Extent and form of paid up capital | Desembolso del capital |
| Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . | Capital y reservas Capital Capital desembolsado el capital del BCE se consolida con las participaciones de los BCN participantes Reservas legales y otras reservas . |
| As well as skilled employees, new media firms need adequate financing for the purchase of professional quality capital equipment, premises, marketing and start up costs. | Además de empleados cualificados, las nuevas empresas de medios de comunicación precisan de una financiación adecuada para la adquisición de bienes de equipo de calidad profesional, locales y para los gastos de comercialización y puesta en marcha. |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves . | Capital y reservas Capital Capital desembolsado ( el capital del BCE se consolida con las participaciones de los BCN participantes ) Reservas legales y otras reservas . |
| As the number of high technology companies grows, risk capital, which is their major source of capital in the early (seed and start up) and development stages, contributes increasingly to the financing of R amp D. | A medida que aumenta el número de empresas de alta tecnología, el capital de riesgo, que es su principal fuente de capital al principio (lanzamiento y puesta en marcha) y en las fases de desarrollo, contribuye de manera creciente a financiar la I D. |
| Article 2 Adjustment of paid up capital 1 . | Artículo 2 Ajuste del desembolso del capital 1 . |
| What's the capital structure up until this point? | Cuál es la estructura del capital hasta ahora? |
| So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places. | Así que una vez que empiecen a ampliarse de este modo, a iluminar las voces de los lugares oscuros, que empiecen a traducir, a guiar, se llega lugares realmente extraños. |
| the procedures for administering the start up fund | las modalidades de gestión del fondo inicial |
| Show the KPhotoAlbum splash screen on start up | Mostrar la pantalla anunciadora de KPhotoAlbum al inicio |
| Measures start up time of a KDE application | Mide el tiempo de arranque de una aplicación KDE |
| Always use this template at application start up | Usar siempre esta plantilla al inicio de la aplicación |
| They can start things at a scale that would be impossible for a start up. | Pueden comenzar a una escala que sería imposible para una start up independiente. |
| Article 2 Adjustment of the paid up capital 1 . | Artículo 2 Ajuste del desembolso del capital 1 . |
| Article 1 Extent and form of paid up capital | Artículo 1 Desembolso del capital |
| Start right now, and you'll catch up with them. | Empieza ahora mismo y los vas a alcanzar. |
| And so you can start making up some rules. | Y así podemos empezar a establecer algunas reglas. |
| Article 1 Extent and form of paid up capital ( 2 ) | Artículo 1 ( 2 ) |
| Extent and form of paid up capital Each participating NCB shall pay up its subscription to the ECB 's capital in full on 1 January 2004 . | Artículo 1 Desembolso del capital Cada BCN participante desembolsará su parte del capital suscrito del BCE en su totalidad el 1 de enero de 2004 . |
| Andre is saving his money up to start a business. | Andre está ahorrando su dinero para comenzar una empresa. |
| Waking up is an annoying way to start a day. | Despertarse es una forma molesta de empezar el día. |
| But then you see the line start to go up. | Pero entonces se ve que la línea que comienza a ascender, |
| Start KGpg automatically at KDE startup If checked KGpg will start automatically each time that KDE starts up. | Iniciar KGpg automáticamente al comenzar la sesión Si está marcada esta opción, KGpg se iniciará automáticamente cada vez que se inicie KDE. |
| A reserve fund of up to 10 of the subscribed capital shall be built up progressively. | Se constituirá progresivamente un fondo de reserva equivalente al 10 como máximo del capital suscrito. |
| A number of shopping malls are growing up in the capital. | Se están construyendo varios centros comerciales en la capital. |
| Article 1 Extent and form of paid up capital Each participating NCB shall pay up its subscription to the ECB 's capital in full on 1 May 2004 . | Artículo 1 Desembolso del capital Cada BCN participante desembolsará su parte del capital suscrito del BCE en su totalidad el 1 de mayo de 2004 . |
| Capital and reserves Capital Reserves Profit for the year Paid up capital Legal reserves , according to article 33 of the Statute Nominal value Nominal value Nominal value | Capital y reservas Capital Reservas Beneficio del ejercicio Capital desembolsado Reservas legales , de conformidad con el artículo 33 de los Estatutos Valor nominal Valor nominal Valor nominal |
| A SysV Init editor, to keep your computer's start up organised. | Un editor SysV Init, para mantener organizadas las aplicaciones iniciadas durante el arranque del ordenador. |
| If you want a new bike, you'd better start saving up. | Si quieres una bicicleta nueva, mejor empieza a ahorrar. |
| In fact, these names start coming up over and over again. | De hecho, ciertos nombres aparecen una y otra vez, |
| If you're interrupted and woken up, you have to start again. | Si nos interrumpen y nos despertamos hay que empezar de nuevo. |
| start up in local mode, but allow switching to remote mode | Inicia el modo local, pero permite cambiar al modo remoto. |
| A configuration tool for managing which programs start up with KDE. | Una herramienta de configuración para gestionar los programas que arrancan automáticamente con KDE. Name |
| So as I start pumping in more atmosphere, we're going to start pushing up the greenhouse gases here and if you'll start noticing, we start seeing the ocean levels rise over time. | Mientras inyecto más atmósfera, comenzaremos a meter gases de invernadero y comenzarán a notar veremos el nivel de los océanos subir. |
| European Central Bank 's capital shares between the national central banks and for the adjustment of the paid up capital ( 1 ) . | Europeo entre los bancos centrales nacionales y del ajuste del desembolso del capital ( 1 ) . |
| Official Journal of the European Union ANNEX II NCBS PAID UP CAPITAL | Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO II CAPITAL DESEMBOLSADO POR LOS BCN |
| Eurosystem NCBs are required to pay up their subscribed capital in full . | Los BCN del Eurosistema han de desembolsar íntegramente el capital suscrito . |
| Official Journal of the European Union ANNEX II NCBs paid up capital | Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO II Capital desembolsado por los BCN |
Related searches : Start-up Capital - Start Capital - Start Up - Start-up - Initial Start-up - Start-up Fee - Start-up Companies - Start-up Sequence - Start-up Period - Start-up Kit - Start-up Financing - Start-up Current - Start-up Operation - Start-up Support - Start-up Assistance