Translation of "started to build" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Build - translation :

Keywords : Construirlo Construyen Construye Construimos Construir Empezó Empezaste Empecé Comencé Comenzado

Examples (External sources, not reviewed)

And we started to build this case.	Y empezamos a construir este caso.
The Air Force started to build smaller models and actually started doing this.	La Fuerza Aérea construyó modelos más pequeños y empezaron a probarlo.
So, in my mind, in the future, they started to build flyovers.	En mi mente, en el futuro, comienzan a construir pasos elevados.
And so that year, I started to build this robot, Kismet, the world's first social robot.	Y entonces ese año comencé a construir este robot, Kismet, el primer robot social del mundo.
And that, to me, was again something that I started building on, and I continued to build on.	Y eso, para mí, era de nuevo algo que empecé a construir y continué construyendo.
After they joined the uprising, the Houthi militias started to build coalitions with political powers and reached some agreements that they would build the state together.	Tras unirse a la rebelión, las milicias hutíes comenzaron a establecer coaliciones con fuerzas políticas alcanzando algunos acuerdos que construirían un estado juntos.
So they started to think, Could we build a neonatal incubator that's built entirely out of automobile parts?	Así que comenzaron a pensar Podríamos construir una incubadora neonatal con las partes de un coche?
(Noah) started to build the Ark but whenever some of his people passed by, they would mock him.	Y, mientras construía la nave, siempre que pasaban por allí dignatarios de su pueblo se burlaban de él.
In 2006 they brought together high school students and college students and started to build these little odd creatures.	En 2006 reunieron a estudiantes de preparatoria y universitarios que comenzaron a construir estas pequeñas criaturas raras
To avert Chinese dominance, the US has already started to build countervailing influences and partnerships, without making any attempt to contain China.	Para contrarrestar el predominio chino, los Estados Unidos han comenzado a crear nbsp influencias y nbsp formar alianzas compensatorias sin hacer ningún esfuerzo para contener a China.
Negroponte started his book with a story about how hard it is to build connections in the world of atoms.	Negroponte comenzó su libro con una historia sobre lo difícil que es construir conexiones en el mundo de los átomos.
If this option is set all open documents will be automatically saved before any build is started.	Si esta opción está activada, todos los documentos abiertos se guardarán automáticamente antes de iniciar cualquier proceso de construcción.
So it should be no surprise that Russia and other countries have started to build an institutional structure for multi polarity.	Así pues, no debe sorprender que Rusia y otros países hayan empezado a crear una estructura institucional para la multipolaridad.
build dir, to set the directory to build in.	build dir, para establecer la carpeta carpeta donde realizar la compilación.
How kdesvn build tries to ensure a successful build	Cómo kdesvn build trata de garantizar una compilación satisfactoria.
They started to build flyovers to get from A to B faster, but they effectively went from one area of relative wealth to another area of relative wealth.	Comienzan a construir pasos elevados para llegar de A a B más rápido pero efectivamente fueron de un área de relativa riqueza a otra área de relativa riqueza.
install after build, to avoid installing after the build process.	install after build, para no realizar la instalación después del proceso de compilación.
The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build Jewish settlements .	Lo más importante para el territorio de Israel es construir, construir y construir asentamientos judíos .
Failed to build index.	Fallo al crear el índice.
Package failed to build	Error al construir el paquete
And actually the second general hospital in Vienna, in about 1850, was where we started to build out an entire curriculum for teaching med students specialties.	Y, de hecho, el segundo hospital general de Viena cerca de 1850, fue donde se empezó a diseñar un programa de estudios basado en especialidades.
kdesvn build 's build logging	Registro de la compilación con kdesvn build
We use game dynamics to build on it. We build with mindshare.	Usamos la dinámica de juegos para construirlo. Construimos con trabajo comunitario.
ABU DHABI Ever since hunter gatherers started to build their own dwellings some 14,000 years ago, homeownership has been a mark of high social and economic status.	ABU DHABI Desde que los cazadores recolectores comenzaron a construirse moradas, hace unos 14.000 años, ser dueño de una casa ha sido una muestra de alto nivel socioeconómico.
Changing kdesvn build 's build priority	Cambiando la prioridad de compilación de kdesvn build .
No Build Directory configured, cannot build	No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede construir
To help you get started, step integrates a series of tutorials which easily teach you how to build an experiment. Please see step by step to start with the first tutorial.	Como ayuda cuando comienza, step integra una serie de cursillos que le enseñarán a construir un experimento de un modo sencillo. Por favor, siga el primer cursillo paso a paso.
I wanted to build airplanes.	Quería construir aeroplanos.
Spiders like to build spiderwebs.	A las arañas les gusta hacer telarañas.
I like to build bridges.	Me gusta construir puentes.
I like to build stuff.	Me gusta crear cosas
Configure Option to not build	Configurar la opción que no se va a generar
Add tool to Build menu	Añadir herramienta al menú Compilar
Unable to build password database.	Imposible construir la base de datos de contraseñas.
To view the result of your work, you first need to compile the source. All the build tools are grouped closely together in the Build Compile, Build Convert, and Build View menus.	Para ver el resultado de su trabajo, primero necesita compilar el archivo fuente. Todas las herramientas de construcción están agrupadas en los menús Generar Compilar, Generar Convertir, y Generar Ver.
I started to have favorite colors, and I started to dream in colors.	Comencé a tener colores favoritos, y empecé a soñar a colores.
And in 2007, we created CISA3 as a research center for cultural heritage, specifically art, architecture and archaeology. So students started to flow in, and we started to build technologies, because that's basically what we also needed in order to move forward and go and do fieldwork.	Y en 2007, creamos CISA3 como centro de investigación del patrimonio cultural, específicamente del arte, la arquitectura y la arqueología. Empezaron a llegar los estudiantes y empezamos a crear tecnologías, porque era lo que necesitábamos básicamente para avanzar y volver a hacer trabajos de campo.
We started to walk.	Empezamos a andar.
We started to walk.	Empezamos a caminar.
It started to snow.	Empezó a nevar.
I started to cry.	Empecé a llorar.
She started to cry.	Empezó a llorar.
It started to rain.	Se puso a llover.
She started to cry.	Ella se puso a llorar.
She started to cry.	Ella empezó a llorar.

Muestra esta página en español