Translation of "statement or representation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Representation - translation :

Statement - translation :

Keywords : Representación Representante Representa Real Imagen Declaración Afirmación Declarar Comunicado Declaraciones

Examples (External sources, not reviewed)

where any material representation or pre contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue	where any material representation or pre contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue
( i ) where any material representation or pre contractual statement made by the entity or which is implied to have been made by the entity under the applicable law is incorrect or untrue	i ) que sean incorrectas o falsas cualesquiera aseveraciones sustanciales u otras manifestaciones precontractuales que la entidad ha formulado o se presume que ha formulado en virtud de la ley aplicable
( i ) where any material representation or pre contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue	2007D0007 ES 12.05.2010 003.001 6 B ( i ) where any material representation or pre contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue
No query statement or schema defined.	No hay definida ningún esquema ni declaración de consulta.
representation	representación
Representation	Operación
Reciprocal representation	Representación recíproca
Gender representation	Representación de los géneros
Let me add a word or two on the question of democratic representation.	Déjenme decir unas palabras acerca de la representa ción democrática. Aquí se va a originar un precedente.
Internal course representation	Representación del circuito interno
Our people were demanding representation and the right to vote for that representation.	Tendremos aquí observadores sobre cuyo mandato cabe hacerse cualquier pregunta.
But no coherent action or policy followed this powerful statement.	Para Obama, la suerte de Siria no parece, urgente, sencillamente, pero, cuando comience la decisiva batalla de Aleppo, puede ser demasiado tarde.
ECB Representation in Washington	Representación del BCE en Washington , D.C.
Data Formats and Representation	Formatos de datos y representación
SYBYL Portable Representation Format	Formato de representación portable SYBYLName
Representation, if not revolution	Representación, si no revolución
Whether they do too much or too little, many national governments face a crisis of representation.	Ya sea que hagan demasiado o demasiado poco, muchos gobiernos nacionales enfrentan una crisis de representación.
Everything that happens in digital is converted, or a representation, of a one and a zero.	Todo lo que sucede digitalmente se convierte en, o es una depresentación de, un uno y un cero.
Detect a hexadecimal number representation.	Detecta una representación numérica de un número hexadecimal.
A visual representation of Myanmar.	Representación gráfica de Myanmar.
ECB Permanent Representation in Washington D.C.	Representación permanente del BCE en Washington , D.C.
Options without a user interface representation	Opciones sin correspondencia en la interfaz de usuario
Detect an octal point number representation.	Detecta una representación numérica de un número octal.
Internal module representation, internal module model	Representación del módulo interno, modelo del módulo interno
Internal representation is invalid, please reload.	La representación interna no es válida. Vuelva a cargar.
Statement balance is not contained in statement.	El saldo del extracto no está contenido en el extracto.
The neutron and the proton are assigned to the doublet (the spin , 2, or fundamental representation) of SU(2).	El neutrón y el protón están asignados a un doblete (el espín 1 2 o una representación fundamental) de SU(2).
statement	sentenciaStencils
Statement	Comunicado
ECB Representation in Washington Economics ( Directorate General )	Economía ( Dirección General )
E. International representation of the euro 13 .	E. Representación internacional del euro 13 .
Visual representation of a Class in UML	Representación visual de una clase en UML
Visual representation of a generalization in UML	Representación visual de una generalización en UML
Visual representation of an Association in UML	Representación visual de una asociación en UML
Mr Colombo's proposal contains no representation of the people, no representation of the regions, since no regional chamber is envisaged.	Otros la conciben diciendo que el centro, el nivel comunitario, estará en mejores condiciones para tratar ciertos problemas.
Taking into account the continuing lack of representation or under representation of women from certain countries, in particular from developing countries, including least developed countries and small island developing States, and from countries with economies in transition,	Teniendo en cuenta que las mujeres de ciertos países, en particular países en desarrollo, con inclusión de países menos adelantados y pequeños Estados insulares en desarrollo, así como países con economías en transición, siguen sin estar representadas o lo están insuficientemente,
Mission statement	Declaración sobre la Misión
Introductory statement	Introductory statement
e statement	e statement
statement expected	se esperaba una declaración
SQL statement	Sentencia SQL
Statement Details	Detalles del Extracto
Statement Importer	Importador de Extractos Bancarios
Statement file...	Archivo de Extracto...
Statement stats	Estadísticas del extracto

Muestra esta página en español