Translation of "statements are true" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

True - translation :

Keywords : Declaraciones Declaraciones Extractos Afirmaciones Testimonios Verdaderos Verdadera Verdadero Real Sueños

Examples (External sources, not reviewed)

These are their statements, out of their mouths.	Eso es lo que dicen de palabra.
Both stories are true.	Ambas historias son ciertas.
True friendships are abiding.	Las verdaderas amistades perduran.
These are the true believers.	Éstos son los creyentes de verdad.
Such are the true believers.	Éstos son los creyentes de verdad.
You are my true friend!	Eres mi verdadero amigo!
Some conspiracies really are true.	Algunas conspiraciones sí son verdaderas.
As is true of The Donald, many people, especially men, liked him not despite his outrageous statements and behavior, but because of them.	Lo mismo que ocurre con Trump, a muchas personas (especialmente hombres) les gustaba no a pesar de sus declaraciones escandalosas, sino debido a ellas.
Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women).	Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
Weekly financial statements	Weekly financial statements
Supports online statements	Soporta extractos online
What you are promised is true.	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Such people are indeed true believers.	Éstos son los creyentes de verdad.
Allah and His messenger are true.	Dios y su Enviado decían la verdad!
They are not its true patrons.	Ni tampoco son amigos de Él.
So long, as they are true to you, stand you true to them.	Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
So long as they are true to you, be true to them. Lo!	Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
casesensitive may be true or false. If true, all keywords are matched casesensitive	casesensitive puede valer true o false. Si vale true, todas las palabras clave son sensibles a mayúsculas y minúsculas.
These expressions are most commonly used inside conditional execution, such as if statements.	Estas expresiones se usan frecuentemente dentro de la ejecución condicional como la instrucción if.
If true, sounds are played they are not otherwise.	Si es verdadero, se reproducirán los sonidos, en otro caso no se reproducirán.
Weekly financial statements ( WFS )	Weekly financial statements ( WFS )
Keep one line statements	Mantener declaraciones de una línea
Set to TRUE if you want to return TEXT columns as normal strings in select statements, FALSE if you want to use blob id parameters.	Puede ser definido con la variable de configuración
This command is not effective for SELECT statements, only on statements which modify records.	Esta instrucción no es efectiva para sentencias de tipo SELECT, sólo en sentencias que modifican registros.
surely that you are promised is true,	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Lo! Allah defendeth those who are true.	Alá abogará en favor de los que han creído.
indeed what you are promised is true,	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Indeed, what you are promised is true.	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
those who are true to their trust,	que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
What you are promised is certainly true	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
When they are negligible, they flatter profit statements, while balance sheet problems slowly accumulate.	Cuando son insignificantes, son halagüeñas para los estados financieros de pérdidas y ganancias, mientras que se acumulan lentamente problemas en las hojas de balance.
BANGEMANN exercise are guaranteed, and we will now make some statements on this aspect.	CRAMON DAIBER (V). (DE) Señor Presidente, también yo quisiera dar las gracias por la atmósfera amigable que ha reinado en esta comisión.
Are we supposed to think the peoples of Europe are stupid enough to believe statements to the contrary ?	Pues es la Comisión quien se encarga de aplicar estas orientaciones, es la Comisión quien tiene la misión de orientar mediante sus pro puestas las políticas económicas y sociales.
The two statements don't agree.	Los dos relatos no coinciden.
Colorize meta statements in list	Colorear metaestamentos en la lista
Failed to import all statements.	No ha sido posible importar todos los extractos.
They are the ones who are true of word and deed.	Ésos son los veraces.
Such are the true believers and such are the God fearing.	Ésos son los hombres sinceros, ésos los temerosos de Alá!
While I was filming these statements, he said to me, Where are you going next?	Mientras estaba filmando estas declaraciones, me dijo Dónde vas después?
indeed, that which you are promised is true,	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
that what you are promised is certainly true	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
But fear Me, if you are true believers.	Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
And We assuredly are true to Our word.	Decimos, sí, la verdad.
Verily that which ye are promised is true	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
True philosophy is seeing things as they are.	La verdadera filosofía es ver las cosas tal y como son.

Muestra esta página en español