Translation of "are true" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

True - translation :

Keywords : Verdaderos Verdadera Verdadero Real Sueños

Examples (External sources, not reviewed)

Both stories are true.	Ambas historias son ciertas.
True friendships are abiding.	Las verdaderas amistades perduran.
These are the true believers.	Éstos son los creyentes de verdad.
Such are the true believers.	Éstos son los creyentes de verdad.
You are my true friend!	Eres mi verdadero amigo!
Some conspiracies really are true.	Algunas conspiraciones sí son verdaderas.
What you are promised is true.	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Such people are indeed true believers.	Éstos son los creyentes de verdad.
Allah and His messenger are true.	Dios y su Enviado decían la verdad!
They are not its true patrons.	Ni tampoco son amigos de Él.
So long, as they are true to you, stand you true to them.	Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
So long as they are true to you, be true to them. Lo!	Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
casesensitive may be true or false. If true, all keywords are matched casesensitive	casesensitive puede valer true o false. Si vale true, todas las palabras clave son sensibles a mayúsculas y minúsculas.
If true, sounds are played they are not otherwise.	Si es verdadero, se reproducirán los sonidos, en otro caso no se reproducirán.
surely that you are promised is true,	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Lo! Allah defendeth those who are true.	Alá abogará en favor de los que han creído.
indeed what you are promised is true,	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Indeed, what you are promised is true.	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
those who are true to their trust,	que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
What you are promised is certainly true	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
They are the ones who are true of word and deed.	Ésos son los veraces.
Such are the true believers and such are the God fearing.	Ésos son los hombres sinceros, ésos los temerosos de Alá!
indeed, that which you are promised is true,	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
that what you are promised is certainly true	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
But fear Me, if you are true believers.	Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
And We assuredly are true to Our word.	Decimos, sí, la verdad.
Verily that which ye are promised is true	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
True philosophy is seeing things as they are.	La verdadera filosofía es ver las cosas tal y como son.
The species in the subfamily are true aroids.	Las especies de esta subfamilia son verdaderas aráceas.
The subfamily Attelabinae are the true leaf rollers.	Los Attelabinae son los verdaderos enrolladores de hojas.
As businesses, are the economic offerings you are providing are they true to themselves?	Como negocios, son las ofertas económicas que estas proveyendo son verdaderas consigo mismas?
Some of them are true believers, but most of them are disobedient.	Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos.
So as long as they are true to you, be true to them surely Allah loves those who are careful (of their duty).	Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. Alá ama a quienes Le temen.
The big trials are closer to the true answer.	Los grandes ensayos se acercan más a la verdadera respuesta.
Undoubtedly, the promise you are given is surely true.	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Those it is they who are the true believers.	Éstos son los creyentes de verdad.
Verily that wherewith ye are threatened is surely true.	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Then all are restored to Allah, their true protector.	Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
who are true to their trusts and their covenants,	que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
surely what you are being warned against is true,	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
in writings wherein are scriptures, absolutely true and unerring.	que contenían Escrituras verdaderas.
Lo! that wherewith ye are threatened is indeed true,	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Have trust in God if you are true believers .	Si sois creyentes, confiad en Alá! .
Have fear of God if you are true believers.	Y temed a Alá, si es que sois creyentes!
What you are threatened with is most surely true,	Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!

Muestra esta página en español