Translation of "stern warning" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And by oath of those who herd with a stern warning. | que ahuyentan violentamente |
| Greg Stern | Greg Stern |
| Liu s harsh prison sentence was meant as an exemplary measure, a stern warning to all other Chinese who might want to follow his path. | La intención de la dura sentencia de cárcel recibida por Liu es que sea ejemplarizante, una advertencia severa a todos los demás chinos que quieran seguir por la misma senda que él. |
| Allah is stern in reprisal. | Alá castiga severamente. |
| His seizing is painful, stern. | Su castigo es doloroso, severo. |
| and which rightly directs, to give warning of stern punishment from Him, and to proclaim to the believers who do righteous deeds that they shall have an excellent recompense, | sino que la ha hecho recta, para prevenir contra una grave calamidad que procede de Él, anunciar a los creyentes que obran bien que tendrán una bella recompensa, |
| Stern indeed is your Lord's punishment. | Sí, es duro el rigor de tu Señor! |
| It said Yorktown on the stern. | Ponía Yorktown en la popa. |
| Besides, there was significant fear of post election violence with the International Criminal Court in The Hague issuing a stern warning to Nigerian politicians incite violence and go to jail . | Además, hubo un significativo temor de violencia poselectoral, el Tribunal Penal Internacional en La Haya emitió una severa advertencia a los políticos nigerianos inciten la violencia y se van a la cárcel . |
| Mighty is Allah and stern in retribution. | Alá es fuerte, castiga severamente. |
| He is also stern in His retribution. | Pero también tu Señor es severo en castigar. |
| (But hath made it) straight, to give warning of stern punishment from Him, and to bring unto the believers who do good works the news that theirs will be a fair reward, | sino que la ha hecho recta, para prevenir contra una grave calamidad que procede de Él, anunciar a los creyentes que obran bien que tendrán una bella recompensa, |
| Warning | Si se indica una variable como segundo parámetro, el código de estado devuelto por la orden ejecutada se guardará en esta variable. |
| Warning | A pesar de estos factores, aquí tenemos una lista de variables predefinidas disponibles en una instalación por defecto de PHP 3 corriendo como modulo de un Apache 1.3.6 con su configuración también por defecto. |
| Warning | Para usar variables variables con arrays, hay que resolver un problema de ambigüedad. |
| Warning | Decir que estas funciones no están limitadas al protocolo IMAP, a pesar de sus nombres. |
| Warning | La biblioteca reconoce o produce alrededor de 150 codigos de caracteres y puede convertir ficheros entre casi todos los pares posibles. |
| Warning | Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad. |
| Warning | This means that sessions are stateless but shared amongst users, thus saving the connect and INIT steps in many cases. |
| Warning | En contrapartida, la configuracion de PHP relativa al tamaño maximo no puede ser obviada. |
| Warning | Nota |
| Warning | Nota |
| Warning | En PHP4, no obstante, el resultado será |
| WARNING | ADVERTENCIA |
| Warning | AvisoValidation status |
| warning | warning |
| Warning | InterrumpidoThe job is finished |
| Warning | AvisoComment |
| Warning | Advertencia |
| Warning | Aviso |
| Warning | Advertenciaprogram name follows in a line edit below |
| Warning | Cuidado |
| Warning! | Cuidado! |
| Warning | AdvertenciaComment |
| warning | advertencia |
| Whoever opposes God God is stern in retribution. | Quien se separa de Alá... Alá castiga severamente. |
| Surely Allah is All Powerful, Stern in retribution. | Alá es fuerte, castiga severamente. |
| Lo! the punishment of thy Lord is stern. | Sí, es duro el rigor de tu Señor! |
| Know that the punishment of Allah is Stern. | Sabed que Alá castiga severamente! |
| I fear Allah, Allah is Stern in retribution' | Temo a Alá. Alá castiga severamente . |
| Surely, He is Strong, and Stern in retribution. | Es fuerte y castiga severamente. |
| taught by One who is Stern in power. | Se la ha enseñado el muy poderoso, |
| Our teacher is at once stern and kindly. | Nuestro profesor es al mismo tiempo severo y agradable. |
| Her stern look got him to quit talking. | La mirada severa de ella lo hizo callarse. |
| W warning | W aviso |
Related searches : A Stern Warning - Stern Thruster - Stern Chaser - Stern Look - Stern Layer - Stern Gate - Stern Gland - Stern Frame - Stern Line - Stern Anchor - Stern Challenge - Stern Action - Stern From
