Translation of "still going ahead" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ahead - translation :

Adelante

Going - translation :

Yendo

Still - translation :

Todavía

Keywords : Delante Sigue Anda Frente Sigue Adónde Sucede Pasando Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

Consumers would still come out ahead.	Los consumidores seguirán ganando igualmente.
And you'd still come out ahead.	Y aún así saldrías ganando.
Then those who are foremost going ahead,	Por los que van a la cabeza!
Anyway. So I'm going to jump ahead.	En fin. Voy a seguir adelante.
It's still going on.	Y aún está ocurriendo.
CA Go ahead. I'm going to stay right here though.	CA Adelante, pero me voy a quedar aquí.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.	Voy a adelantarme hasta la fase espacial.
The war is still going on.	La guerra todavía continúa.
The Chinese economy still roared ahead in the midst of a worldwide recession.	La economía china siguió creciendo estrepitosamente en medio de una recesión mundial.
Having said these things, he went on ahead, going up to Jerusalem.	Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén
Looking ahead , the recovery should proceed at a moderate pace , with uncertainty still prevailing .	De cara al futuro , la recuperación debería proseguir a un ritmo moderado , en un entorno aún de incertidumbre .
But he was still going like this.	Pero él continuaba haciéndome así.
I'm going to ask you to go ahead and put a blindfold on.	Te voy a pedir que te pongas una venda.
His reason for not going is still unclear.	Aún no se sabe la razón del porqué no va.
His reason for not going is still unclear.	Aún no se sabe la razón de por qué no va.
His reason for not going is still unclear.	Aún no se sabe la razón por la que no va.
You still don't know what he's going to say.	Todavía no sabés lo que va a decir.
Are you still planning on going back to Boston?	Todavía estás planeando volver a Boston?
Are you still planning on going back to Boston?	Piensas volver a Boston todavía?
And after 35 36 years, it's still going on.	Y luego de 35 o 36 años todavía está en curso.
And Abram journeyed, going on still toward the south.	Después partió de allí y se dirigió progresivamente hacia el Néguev
Further ahead , downside risks still relate to potential increases in oil prices and concerns about global imbalances .	A más largo plazo , los riesgos a la baja están aún asociados a posibles subidas de los precios del petróleo y con la preocupación acerca de los desequilibrios mundiales .
Dave Strudwick Is she still going up here? Student Yeah.	David Strudwick Sigue pasando por aquí? Alumna Así es.
We still don't know how long he's going to stay.	Todavía no sabemos hasta cuándo se quedará.
Are you going to Tom's party? I'm still not sure.	Vas a ir a la fiesta de Tom? Todavía no estoy seguro.
Are you going to Tom's party? I'm still not sure.	Vas a ir a la fiesta de Tom? Todavía no estoy segura.
But having considered it all, I'm still going to vote the way I'm going to vote.	Pero habiéndolo considerado por completo, votaré de la forma que votaré.
Still , more data and analysis are needed to firmly assess the outlook for credit in the period ahead .	En todo caso , se necesitan nuevos datos y análisis para hacer una evaluación bien fundamentada de las perspectivas del crédito en los próximos meses .
Senator Obanikoro s refusal to be blackmailed led to Sahara Reporters going ahead to publish the said recording.	La negativa del senador Obanikoro a ser extorsionado llevó a que Sahara Reporters siguiera adelante y publicara la mencionada grabación.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.	Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
Moreover , while important challenges still lie ahead , enlargement has already helped to foster macroeconomic stabilisation policies and structural reforms .	Además , pese a que aún subsisten retos importantes , la ampliación ha contribuido ya al impulso de políticas macroeconómicas orientadas a la estabilidad y a la aplicación de reformas estructurales .
May I ask the President if the delegation to Riyadh is going ahead on Thursday of next week ?	Tal vez se argumente que debe aprobarse esta semana.
You know, there're still going to be paper dictionaries, but it's not going to be the dominant dictionary.	Saben, todavía habrá diccionarios de papel, pero no va a ser el diccionario predominante.
I still have no idea what I'm going to say to Tom.	Todavía no tengo ni idea de lo que voy a decirle a Tom.
View Ahead	Mirando al futuro
Go ahead.	Adelante.
Go ahead!	Adelante.
Look ahead.	Mirá hacia adelante.
Look ahead.	Mira hacia adelante.
Look ahead.	Mire hacia adelante.
Look ahead.	Miren hacia adelante.
Fourteen weeks on the Best Seller list, eight printings, and still going strong.	14 semanas en la lista de los más vendidos. Ocho reediciones y aún sigue ahí.
Sri Lanka still had the civil war going on, so Bali it was.	Sri Lanka tenía todavía la guerra civil en curso. Entonces fue Bali.
And most of them are still going to be there, although the scale of them is probably going to be diminished.	Y la mayoría seguirá estando ahí, aunque su escala probablemente se disminuirá.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.	y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,

Muestra esta página en español