Translation of "still something left" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Left - translation :

Izquierda

Something - translation :

Alguna cosa

Still - translation :

Todavía

Keywords : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Algo Decirte Haber Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

But there was something left.	Pero quedó algo.
Something is still not right.	Algo aún no está bien.
So we were onto something, and we're still onto something.	Así es que estábamos en el camino correcto y aún lo estamos.
I left something in the room.	Se me quedó algo en la pieza.
I think Tom still hasn't left.	Creo que Tom no se ha ido todavía.
I still think Tom is hiding something.	Todavía pienso que Tom está ocultando algo.
We still have plenty of time left.	Aún tenemos tiempo de sobra.
I still have things left to do.	Aún tengo por hacer.
I hope there's still some bread left.	Ojalá quede pan todavía.
I hope there's still some bread left.	Espero que todavía quede algo de pan.
We still have a little money left.	Todavía nos queda algo de dinero.
We still have a little money left.	Aún tenemos algo de dinero.
Tom left something on the table for you.	Tom te dejó algo en la mesa.
We have still a lot of food left.	Todavía nos queda mucha comida.
We still have a lot of food left.	Todavía nos queda mucha comida.
Tom has left, but Mary is still here.	Tom se ha ido, pero Mary está todavía aquí.
Is there still something to add to his explanation?	Hay algo más que añadirle a su explicación?
He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.	Todavía estaba murmurando algo acerca de hospitales al final de la fiesta cuando se resbaló sobre un trozo de hielo y se rompió la pierna izquierda.
Tom whispered something to Mary and then left the room.	Tom le susurró algo a María y luego salió de la pieza.
Fortunately, there is still time to do something about it.	Por fortuna, aún hay tiempo de hacer algo al respecto.
While I still pretended to be unconscious, something horrible happened.	Mientras fingía estar inconsciente, algo horrible ocurrió.
Roger left the farm when he was still very young.	Roger dejó la granja cuando todavía era muy joven.
Still, both of these positions left the crew extremely vulnerable.	Sin embargo, estas dos posiciones eran extremadamente vulnerables para la tripulación.
If he had something to say, the words were left unspoken.	Si acaso él tenía algo que decir, esas palabras se quedaron sin decir.
It is still a mystery why he suddenly left the town.	Por qué él dejó la ciudad tan de repente sigue siendo un misterio.
Neil Armstrong's famous footprint is still right where he left it.	La famosa huella de Neil Armstrong está todavía justo donde la dejó.
Tom can still remember the pain caused when Mary left him.	Tom todavía puede recordar el dolor que le causó cuando María se fue.
Tom and Mary were still sleeping when John left for school.	Tom y Mary estaban aún durmiendo cuando John se fue a la escuela.
Do you think Tom still has many friends left in Boston?	Crees que Tom todavía tenga muchos amigos en Boston?
Do you think Tom still has any friends left in Boston?	Crees que Tom todavía tenga amigos en Boston?
When I left the house this morning, Tom was still sleeping.	Cuando salí de casa esta mañana, Tom todavía estaba durmiendo.
She called him back to give him something he had left behind.	Ella lo llamo para darle algo que él había olvidado.
There's still a lot left to do, so I won't get bored.	Todavía hay mucho que hacer, así que no me aburriré.
I am ready to do so if we still have time left.	Hay que cambiar las antiguas estructuras.
to turn them into (something) like the left over grass grazed by cattle.	dejándolos como espigas desgranadas?
Before I left, I actually asked him if I could get him something.	Antes de marcharme, le pregunté si quería que le trajera algo.
It is still something, because about buying a house better to leave it.	Algo es algo, porque de comprar una casa mejor ni hablamos...
If you actually think, you remove the myth and there is still something wonderful.	Si lo piensan de verdad, si retiran los mitos, aun así hay algo maravilloso.
And that was something that I went through, you know, and I'm still going through.	y que fue algo por lo que pasé, saben, y que aún lo estoy pasando.
Their assembly left (saying) 'Go, and be patient to your gods, this is something to be desired.	Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! Esto es algo deseable!
So, I will since I am not young and am very old, I still will say something.	Así que hablaré ya que no soy joven, soy muy viejo Aún así diré algo.
Because it's so cold, the entire contents of that hut is still as they left it, with the remnants of the last meal they cooked still there.	Debido al frío que hace todo en la cabaña quedó como ellos lo dejaron con los restos de la última comida que cocinaron.
And so I committed when I left South Africa, when I left Capetown, I told myself, This is going to be something that I have to talk about.	Y me comprometí, cuando dejé Sudáfrica, cuando salí de Ciudad del Cabo, me dije esto va a ser algo de lo que tengo que hablar.
Still a cup noodle The government is doing something positive this time Li Ziyang Culture cannot be equal.	Still a cup noodle El gobierno hace algo positivo esta vez. Li Ziyang La cultura no puede ser igual.
But the human innovation, the human problem still remains, and that's a great frontier that we have left.	Pero la innovación humana, el problema humano todavía continúa, y esa es una gran frontera que queda pendiente.

Muestra esta página en español