Translation of "story by" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Story - translation :

Keywords : Cuento Noticia Contar Larga

Examples (External sources, not reviewed)

True story, by the way.	Es una historia real, dicho sea de paso.
Everybody was thrilled by his story.	Todos estaban ilusionados con su historia.
We were deeply moved by her story.	Estábamos profundamente conmovidos por su historia.
I was deeply touched by the story.	La historia me conmovió mucho.
He was deeply moved by the story.	La historia le conmovió mucho.
He was deeply moved by the story.	La historia lo conmovió profundamente.
I was very impressed by his story.	Estaba muy impresionado por su historia.
I was very moved by his story.	Su historia me conmovió mucho.
Surrounded by his children, he began his story.	Rodeado por sus hijos, empezó su historia.
I was moved to tears by the story.	La historia me conmovió hasta las lágrimas.
It is the story of Sardinia, the story of much of southern Italy, the story of peoples that have been decimated by mass emigration.	MUSSO (RDE). (FR) También yo desearía congratularme por las reuniones que se han celebrado en Roma y que han posibilitado el encuentro del Parla mento Europeo y de los parlamentos nacionales, que, de este modo, han podido debatir juntos acerca de las preocupaciones que tienen en común.
Let me start by telling you a little story.	Permítanme relatarles una pequeña historia.
It is an original story by screenwriter Paul Rudnick.	El guion está escrito por Paul Rudnick.
) The Life Story of Naropa by Kenpo Chodrak Rinpoche.	Rinpoche, Kenpo Chodrak The life story of Naropa .
Cosmas Kabona is not convinced by the mayor's story.	Cosmas Kabona no está convencido con la historia del alcalde.
Another important question raised by the story is who is affected by the breach.	Otra cuestión importante planteada por la historia es quién se ve afectado por esta infracción.
A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell.	Una imagen poética para una historia sobre Tolstoi, por Sam Abell.
If you so a sad story will be picked up by her.	Así, ella recoge historias tristes.
Esfandiary NPR story about FM 2030 Up Wing Priorities (PDF), by F.M.	Esfandiary Artículo sobre FM 2030 Up Wing Priorities (PDF), por F.M.
This story was originally written by Feroz Jan in Urdu for PakVoices.	Esta historia fue originalmente escrita por Feroz Jan en urdu para PakVoices.
The following story was shared by the Armenian Diaspora Project on Facebook.	La siguiente historia fue publicada en Facebook por el Armenian Diaspora Project.
It's a story that was told to me by somebody who had heard it just from one of the probably a true story.	Es una historia que me contó alguien que la había escuchado de alguien más.. posiblemente una historia verdadera.
They make one story become the only story.	Hacen de una sola historia la única historia.
This is a true story, my personal story.	Esta es una historia real, mi historia personal.
The story is told in flashbacks, framed by the story of the pair's last robbery of the Alamo Bank, as told by Criminals at Large , a fictional reality television show.	La historia es narrada en flashback, enmarcado por el último robo del dúo al Alamo Bank, y contada a la larga por Grandes Criminales , un reality show ficticio.
But the story of how we came to understand the universe is just as much a story of listening as it is by looking.	Pero la historia de la comprensión del Universo ha significado en la misma medida escuchar y mirar.
It's a great story. It's story we all know.	Es una gran historia que todos conocemos.
Contemporary art, I later discovered, isn't explained by a lame story like mine.	El arte contemporáneo, como descubrí más tarde,
True story.	Una historia verdadera.
Brand Story	Brand story
Success story.	Historia de éxito.
True story.	De verdad.
Second story.	La segunda historia,
Complete Story	Historia completa
Full story.	Historia completa.
Full Story.	Historia completa.
How to tell a political story but an allegorical story.	cómo contar un relato histórico por medio de una alegoría
It's a story of a product that tells a story.	Es la historia de un producto que cuenta una historia.
So your sad stories, by some chance your story will be picked up by reporters, professors or celebrities.	Por lo tanto, los periodistas, profesores o celebridades recogen sus historias tristes, por alguna casualidad tu propia historia.
The French story is that of French ness, the British story one of British ness by definition, newcomers are less than or outside of this narrative.	La historia francesa es una historia de identidad francesa la historia británica, de identidad británica. Por definición, los recién llegados son quot menos que quot o están quot fuera de quot esta narrativa.
She does it by telling a story to people who want to hear it.	Ella lo hace mediante una historia para las personas que quieren oirla.
The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.	La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas.
Nightmare Cafeteria was the first Simpsons story to be written by David X. Cohen.	Esta historia fue la primera escrita por David X. Cohen.
So it's not about my story. It's not about your story.	No se trata de mi historia. No se trata de vuestra historia.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.	Narra un relato. El relato puede tocar deseos recónditos.

Muestra esta página en español