Translation of "story unfolds" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Story - translation :

Keywords : Cuento Noticia Contar Larga Desarrolla Despliega Desarrolle Informados Mantendremos

Examples (External sources, not reviewed)

We'll see how well it unfolds.	Veremos lo bien que se despliega.
As the plot unfolds, the mystery becomes clearer.	Mientras la trama se desenvuelve, el misterio se vuelve claro.
How this debate unfolds will have profound implications for the EU s future.	La manera en que se desarrolle este debate tendrá implicancias profundas para el futuro de la UE.
Ladies and gentlemen, we must not stand idly by as this tragedy unfolds.	La Política Agrícola Común no puede ser la mina de Europa, no puede ser la única fuente definan ciación de todas las nuevas políticas comunitarias.
And migration pressure will increase markedly if global warming unfolds according to climatologists baseline predictions.	Y la presión de la migración aumentará marcadamente si el calentamiento global se desarrolla según las predicciones de referencia de los climatólogos.
It is He who brings down the rain after they have despaired, and unfolds His mercy.	Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia.
It is He who sends down rain for them after they despaired, and He unfolds His Mercy.	Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia.
Maitreya then took him to a certain heaven, which is the typical way a Buddhist myth unfolds.	Maitreya entonces lo llevó a un determinado cielo, la manera en que un mito budista se revela,
Aliens Kang and Kodos see this as an opportunity to strike Earth, and an alien invasion unfolds.	Los extraterrestres Kang y Kodos ven esto como una oportunidad para atacar la Tierra, y se despliega una invasión extraterrestre.
As the conflict unfolds, political borders turn into cultural borders, and artists on both sides suffer the consequences.	A medida que se desarrolla el conflicto, las fronteras políticas se convierten en fronteras culturales y los artistas de ambos países sufren las consecuencias.
They make one story become the only story.	Hacen de una sola historia la única historia.
This is a true story, my personal story.	Esta es una historia real, mi historia personal.
Whatever mercy God unfolds for the people, none can withhold it. And if He withholds it, none can release it thereafter.	No hay quien pueda retener la misericordia que Alá dispensa a los hombres, ni hay quien pueda soltar, fuera de Él, lo que Él retiene.
It's a great story. It's story we all know.	Es una gran historia que todos conocemos.
True story.	Una historia verdadera.
Brand Story	Brand story
Success story.	Historia de éxito.
True story.	De verdad.
Second story.	La segunda historia,
Complete Story	Historia completa
Full story.	Historia completa.
Full Story.	Historia completa.
How to tell a political story but an allegorical story.	cómo contar un relato histórico por medio de una alegoría
It's a story of a product that tells a story.	Es la historia de un producto que cuenta una historia.
I need to say one thing, and it's so important in hopefully the magic that happens and unfolds in the next three months.	Necesito decir algo, y es tan importante con la esperanza de que crezca y se desarrolle en los siguientes tres meses.
So it's not about my story. It's not about your story.	No se trata de mi historia. No se trata de vuestra historia.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.	Narra un relato. El relato puede tocar deseos recónditos.
Telling the story	Contar la historia
That's another story.	esa es otra historia.
The story wandered.	La historia se difundió.
What's their story?	Cuál es su historia?
What's your story?	Cuál es tu historia?
Finish the story.	Termina la historia.
That's the story.	Esa es la historia.
Here's another story.	Esta es otra historia.
What's the story.	De qué se trata?
Here s the story.	Ésta es la historia.
What s your story?	Cuál es tu historia?
It's a medical story, but more than that, it's a social story.	Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social.
So, hers is just a truly inspiring story unknown, but inspiring story.	Su historia es verdaderamente inspiradora, desconozida, pero inspiradora.
And it is He who sends down the rain after they have despaired, and He unfolds His mercy He is the Protector, the All laudable.	Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. Él es el Amigo, el Digno de Alabanza.
It is He who sends down the rain after they have been despondent, and unfolds His mercy, and He is the Guardian, the All laudable.	Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. Él es el Amigo, el Digno de Alabanza.
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.	Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe
And the last story I'm going to talk about is quite a story.	La última historia de la que les hablaré es toda una historia.
Rezagul's story was the most shared Afghanistan story for Global Voices in 2014.	La historia de Rezagul fue la noticia más compartida de Afganistán en Global Voices durante el 2014.

Muestra esta página en español