Translation of "street parade" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Parade - translation :

Street - translation :

Keywords : Desfile Desfilar Desfiles Orgullo Día Callejera Callejero Cruzando Calles Enfrente

Examples (External sources, not reviewed)

Friends take a break during the street parade.	Amigas haciendo un descanso durante el desfile callejero.
Bangladeshi Hijras dance in the street during a pride parade.	Las hijras de Bangladeshi bailan en la calle durante el desfile por el orgullo.
Nobility parade	Desfile de alcurnia
Putin on Parade	El desfile de Putin
Participants in the parade.	Participantes en la marcha.
Celebrating Hijra Pride Parade.	Celebrando el Desfile del Orgullo Hijra.
Below are some photos from the parade.	A continuación se presentan algunas fotos de la marcha.
The 2015 Junior Parade of the Bands.	Bandas del desfile infantil de 2015.
Many things come to mind when you think of Trinidad and Tobago Carnival soca and steel pan music, costumes, fetes, and the spectacular street parade on Carnival Monday and Tuesday.	Muchas cosas acuden a la mente al pensar en el carnaval de Trinidad y Tobago soca (calipso) y música de tambores metálicos, trajes, celebraciones y el espectacular pasacalles del lunes y martes de carnaval.
A band led the parade through the city.	Una banda dirigió la marcha por la ciudad.
The band entertained the spectators at the parade.	La banda entretuvo a los espectadores en la marcha.
The parade was led by an army band.	La marcha fue dirigida por una banda de guerra.
Relive New York City's Persian Parade Global Voices	Reviva el desfile persa en Nueva York
A crowd of people gathered to see the parade.	La gente estaba apiñada para ver el desfile.
A crowd of people gathered to see the parade.	Una multitud de personas se reunieron para ver el desfile.
The band came at the head of the parade.	La música venía a la cabeza del desfile.
Luís Coelho Street intersects Augusta Street.	La calle Luís Coelho corta la Augusta.
We came upon the parade when we turned the corner.	Al doblar la esquina nos encontramos con el desfile.
street	calle
Street	Calle
Street	Calle
Candidates will parade in traditional outfits and, of course, in swimsuits.	Las candidatas desfilarán con vestidos tradicionales y, por supuesto, con bañador.
Hijras, Bangladesh's 'Third Gender', Celebrate First Ever Pride Parade Global Voices	Las hijras, el 'tercer sexo' de Bangladesh, celebraron el primer Día del Orgullo
Cologne's Carnival Parade Tones Down Its Charlie Hebdo Satire Global Voices	Desfile del carnaval de Colonia modera su sátira sobre Charlie Hebdo
2011 Pride Parade in Tokyo by Flickr user David Martín Clavo.	Desfile del orgullo gay en 2011 en Tokio por el usuario de Flickr David Martín Clavo.
Kevin Street	Kevin Street
Street Map	Mapa callejero
Street address	Dirección postal
People parade with the national flag in Dhaka to mark 'Hijra Pride'.	Participantes del desfile con la bandera nacional para expresar el 'Orgullo Hijra', en Daca.
Masqueraders at the 2015 Junior Parade of the Bands, Trinidad Tobago Carnival.	Artistas del baile de máscaras en el Junior Parade of Bands de 2015 del Carnaval de Trinidad y Tobago.
As the grotesque parade passed by, everyone came out of their homes, hypnotized.	A medida que pasaba el desfile grotesco, todo el mundo salía hipnotizado de sus casas.
As Taiwan Considers Marriage Equality, Tens of Thousands Attend Pride Parade Global Voices	Mientras Taiwán considera la igualdad matrimonial, decenas de miles de personas asistieron a la marcha del Orgullo
Wickham also reserves two special mentions for offenders not invited to the parade	Wickham también se reserva menciones especiales a dos violadores de la libertad de expresión que no estaban invitados al evento
The parade organisers commented on the decision on the Cologne Carnival Facebook page	Los organizadores del desfile comentaron la decisión en la página de Facebook del Carnaval de Colonia
Bantian Street , Longgang	Bantian Street , Longgang
New Coin street	New Coin street
Cross the street.	Cruza la calle.
In which street?	En cuál calle?
Home Address Street	Calle de la dirección del hogar
Business Address Street	Calle de la dirección del trabajo
Handheld street address	Dirección postal de la agenda electrónica
(Wall Street Journal).	(Sección de Opinión, Wall Street Journal).
PARIS On May 9, Russia held its largest military parade since the Soviet era.	PARÍS El 9 de mayo, Rusia llevó a cabo su mayor desfile militar desde la era soviética.
People brought the figure of Cheng Hsin Tze to the 2014 LGBT Pride Parade.	Llevaron la imagen de Cheng Hsing Tse a la marcha del Orgullo LGBT 2014.
And you say, I'm sorry, well, this is Oak Street, that's Elm Street.	Y ustedes le contestan Lo siento. Esta es la calle Roble, esa es la calle Olmo.

Muestra esta página en español