Translation of "stressed the point" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The higher of ( 1 ) its latest available stressed value at risk number according to point 10a ( sVaRt 1 ) | el mayor de los dos importes siguientes 1 ) el valor en riesgo en situación de tensión más reciente disponible con arreglo al punto 10 bis ( sVaRt 1 ) |
| Too stressed | Demasiado estresados |
| You seem stressed. | Pareces estresado. |
| Another commentator stressed | Otro de los tertulianos remachó |
| Ah Wah stressed | Ah Wah subrayó |
| She stressed that | La profesora hizo hincapié en que |
| Nancy is stressed out. | Nancy está estresada. |
| I'm always stressed out. | Siempre estoy estresado. |
| I'm already stressed out. | Ya estoy en el horno. |
| They're always getting stressed. | Siempre están estresados. |
| The third important point which I want to raise and which the draftsman of my committee's opinion has already stressed concerns the transparency of the Regional Fund. | El tercer punto importante al que me quería referir y que ha sido destacado ya por el ponente de nuestra comisión se refiere a la trasparencia de los fondos regionales. |
| This word's stressed on the last syllable. | Esta palabra tiene el acento en la última sílaba. |
| The teacher stressed the importance of taking notes. | El profesor remarcó la importancia de tomar apuntes. |
| That aspect must be stressed. | Este es un aspecto que hay que subrayar. |
| That won't work, he stressed further. | Esto no funcionará , insistió más adelante. |
| Obama, himself, has stressed that he represented the future. | Obama subrayó que representaba el futuro. |
| Our little Belgians become big, he stressed. | Nuestros pequeños belgas están creciendo , destacó. |
| And they're rushing around all stressed out. | y corren estresados de un lado a otro. |
| and ( 2 ) an average of the stressed value at risk numbers calculated in the manner and frequency specified in point 10a during the preceding sixty business days ( sVaRavg ) , multiplied the multiplication factor ( m ) | y 2 ) una media de los valores en riesgo en situación de tensión , calculados en la forma y con la periodicidad especificadas en el punto 10 bis , durante los sesenta días hábiles anteriores ( sVaRavg ) , multiplicada por el factor de multiplicación ( m ) |
| She stressed that she did it by herself. | Enfatizó que lo había hecho ella misma. |
| Institutions shall calculate the stressed value at risk at least weekly . | Las entidades calcularán el valor en riesgo en situación de tensión al menos semanalmente . |
| CWA They stressed the value of education that was the paramount thing. | CWA Ellos enfatizaron el valor de la educación eso era lo principal. |
| Finally , participants stressed the need to strengthen the corporate culture within the ESCB . | Por último , los participantes subrayaron la necesidad de fortalecer la cultura corporativa del SEBC . |
| On the Avaaz petition page, organizers stressed the overarching meaning of the campaign | En la página de Avaaz de la petición, los organizadores comentaron la importancia de la campaña |
| I also stressed that financial markets had become dysfunctional. | También resalté que los mercados financieros se habían tornado disfuncionales. |
| Thus the two inter governmental conferences, as Parliament has stressed, are interdependent. | No acostumbro a zafarme de las responsabilidades. |
| But, as the IMF has stressed, the debate needs to go beyond Europe. | Pero, como lo ha remarcado el FMI, el debate necesita ir más allá de Europa. |
| The breaking point forms the point contact. | El punto de ruptura forma el contacto de punto. |
| In Portuguese, every word stressed on the antepenultimate syllable has a diacritical mark. | En portugués, todas las palabras esdrújulas llevan acento. |
| Idriss Ali Nassah stressed the need for Africa to tell its own stories | Idriss Ali Nassah destacó la necesidad de que África cuente sus propias historias |
| Thirdly, and this was another point stressed in the context of the treatment of the institutional reports on Wednesday this week, there is the problem of the enforceability and the compulsory implementation of the judgments of the Court of Justice. | En tercer lugar, y este tema ha sido subrayado esta semana, concretamente el miércoles, en el marco de los informes institucionales, está el problema de la ejecutabilidad y la obligatoria ejecución de las sentencias del Tribunal de Justicia. |
| The point, most of us. What's the point? | El punto, muchos de nosotros. Qué es el punto? |
| Tom told Mary that he thought John was really stressed out. | Tom le dijo a Mary que pensaba que John estaba verdaderamente nervioso. |
| So it was very clear these were stressed, sick, traumatized birds. | Así que era muy claro que las aves estaban estresadas, enfermas y traumatizadas. |
| Point to Point | Punto a punto |
| Get tough with China, both stressed in the presidential debates, and the pain will ease. | En los debates previos a la elección presidencial, los dos candidatos insistieron en lo mismo para aliviar las dificultades de Estados Unidos, debemos ponernos firmes con China. |
| The prevailing view has usually stressed supply constraints and the policies needed to fix them. | La opinión predominante ha solido subrayar las limitaciones de la oferta y las políticas necesarias para resolverlas. |
| In its relaunch statement, the site stressed the difference between House News and Stand News | En su declaración de relanzamiento, el sitio destacó las diferencias entre House News y Stand News |
| the stressed value at risk measures over the reporting period and as per the period end | el valor en riesgo en situación de tensión durante el periodo de referencia y al final de éste |
| This is hardly the first time I have stressed the need for wholesale debt write downs. | Difícilmente sea esta la primera vez en que he enfatizado la necesidad de drásticas quitas a las deudas. |
| Different time horizons and varying degrees of stressed conditions shall be considered . | Se tomarán en consideración diferentes horizontes temporales y condiciones con distintos grados de tensión . |
| Construct the midpoint of this point and another point | Construir el punto medio de este punto y de otro |
| What's the point? The point is what science does for us. | Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros. |
| Select the point which the similitude should map onto another point... | Seleccione el punto al que se deba mapear la similitud sobre otro punto... |
| In short, China s government is confusing a path with the final destination a point that I stressed in my remarks to the CDF, in which I argued that China is in the early stages of rebalancing its economy toward services and consumption. | En resumidas cuentas, el gobierno chino confunde el viaje con el destino, un punto que destaqué que en mis comentarios al FDC, en los cuales sostuve que China se encuentra en las etapas tempranas del reequilibrio de su economía hacia los servicios y el consumo. |
Related searches : Stressed The Importance - Stressed The Need - Stressed The Fact - Get Stressed - Feel Stressed - Stressed That - Is Stressed - Highly Stressed - Stressed Conditions - Stressed Skin - Stressed Syllable - Stressed About - He Stressed
