Translation of "strict accordance" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Accordance - translation : Strict - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Strict
Estricto
For reporting in accordance with the table below , strict correspondence with Table 1 of Annex I must be ensured .
Para presentar la información conforme al cuadro siguiente debe garantizarse una estricta correspondencia con el cuadro 1 del anexo I.
You're strict.
Eres estricto.
Strict mode
Modo estricto
Strict sync
Sincronización estricta
Strict allocate
Asignación estricta
Strict locking
Bloqueo estricto
Tom is strict.
Tom es estricto.
Strict ISO compliance
Compatibilidad estricta ISO
HTML 4.01 Strict
HTML 4.01 Strict
XHTML 1.0 Strict
XHTML 1.0 Strict
Strict supervision limited budget
Control estricto, presupuesto bajo
They were very strict.
Ellos eran muy estrictos.
We have strict rules.
Tenemos estrictas reglas.
Enforce strict ISO compliance
Forzar compatibilidad estricta ISO
God is Strict in retribution.
Alá castiga severamente.
My parents are very strict.
Mis padres son muy estrictos.
Tom's father is very strict.
El padre de Tom es muy estricto.
Tom's dad is very strict.
El padre de Tom es muy severo.
Tom is strict but fair.
Tomás es estricto pero justo.
For Allah is strict in punishment.
Alá castiga severamente.
Scott received a very strict education.
Scott recibió una educación muy estricta.
He was strict with his children.
Él fue severo con sus hijos.
Tom follows a strict vegan diet.
Tom sigue una dieta vegana estricta.
I've been on a strict diet.
He hecho una dieta estricta.
I've been on a strict diet.
He seguido una dieta estricta.
Try to use strict ISO encoding
Tratar de usar codificación ISO estricta
His teacher should be strict with him.
Su profesor debería ser estricto con él.
My father is very strict with me.
Mi padre es muy estricto conmigo.
Don't be too strict. They're just kids.
No seas tan estricto. Solo son niños.
Tom isn't strict enough with his students.
Tom no es lo suficientemente estricto con sus alumnos.
The strict liability of the payment service provider should be limited to the correct execution of the payment transaction in accordance with the payment order of the payment service user .
La estricta responsabilidad del proveedor de servicios de pago debe limitarse a la ejecución correcta de la operación de pago conforme a la orden del usuario de servicios de pago .
I had a strict curfew at my house.
Tenía un estricto toque de queda en mi casa.
Asthenia, need for strict diet and medical treatment
Astenia, requiere un régimen y un tratamiento médico estrictos.
In strict mode, undo, editing, and switching holes is not allowed. This is generally for competition. Only in strict mode are highscores kept.
En el modo estricto no se permite deshacer, editar y cambiar hoyos. Este modo es generalmente para competición. Las puntuaciones máximas únicamente se guardan si se juega en el modo estricto.
Unnecessarily strict data rules will hurt European companies disproportionately.
Aplicar a los datos normas innecesariamente estrictas pone en situación de desventaja a las empresas europeas.
Of course, the US was not always so strict.
Por supuesto, EE.UU. no siempre fue tan estricto.
Strict uniformity of regulatory practices may not be necessary.
Esto no implica necesariamente una estricta uniformidad regulatoria.
Within the strict domain of moral psychology, they do.
En la esfera estricta de la psicología moral, sí.
I fear Allah for Allah is strict in punishment.
Alá castiga severamente .
And fear Allah for Allah is strict in Punishment.
Y temed a Alá! Alá castiga severamente.
I'd better get going. My father is really strict.
Será mejor que me vaya. Mi padre es bastante estricto.
Our English teacher is at once strict and kind.
Nuestro maestro de inglés es tanto estricto como amable.
A number of countries have strict laws against drugs.
Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas.
He is advised to go on a strict diet.
Le recomiendan mantener una dieta estricta.

 

Related searches : In Strict Accordance - No Accordance - On Accordance - N Accordance - Full Accordance - An Accordance - Accordance Between - Good Accordance - In Accordance - Accordance With - Close Accordance - Ensure Accordance