Translation of "strong hand" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hand - translation :

Mano

Strong - translation :

Fuerte

Strong hand - translation :

Mano fuerte

Keywords : Derecha Izquierda Dame Mano Manos Fuertes Suficientemente Fuerte Fuerza Grande

Examples (External sources, not reviewed)

You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted.	Tuyo es el brazo poderoso fuerte es tu mano, exaltada tu diestra
Thou hast a mighty arm strong is thy hand, and high is thy right hand.	Tuyo es el brazo poderoso fuerte es tu mano, exaltada tu diestra
Greece, on the other hand, is under the influence of a strong import lobby.	En cambio, Grecia está bajo la influencia de un poderoso lobby importador.
Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.	Sea tu mano sobre el hombre de tu diestra, sobre el hijo del hombre que fortaleciste para ti mismo
Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.	Sea tu mano sobre el hombre de tu diestra, sobre el hijo del hombre que fortaleciste para ti mismo
the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself.	Su cepa que plantó tu diestra el hijo que fortaleciste para ti
With a strong hand, and with an outstretched arm for his loving kindness endures forever	Con mano fuerte y brazo extendido Porque para siempre es su misericordia
Thou art become cruel to me with thy strong hand thou opposest thyself against me.	Te has vuelto cruel para conmigo con el poder de tu mano me persigues
And when ye exert your strong hand, do ye do it like men of absolute power?	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
With a strong hand, and with a stretched out arm for his mercy endureth for ever.	Con mano fuerte y brazo extendido Porque para siempre es su misericordia
Then the LORD said unto Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh for with a strong hand shall he let them go, and with a strong hand shall he drive them out of his land.	Jehovah respondió a Moisés Ahora verás lo que yo haré al faraón, porque sólo a causa de una poderosa mano los dejará ir. A causa de una poderosa mano los ha de echar de su tierra
And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.	Su cepa que plantó tu diestra el hijo que fortaleciste para ti
He said, You shall not pass through. Edom came out against him with many people, and with a strong hand.	Pero él respondió No pasarás. Y Edom salió contra Israel con mucha gente y con mano poderosa
Now these are your servants and your people, whom you have redeemed by your great power, and by your strong hand.	Ellos son tus siervos y tu pueblo, a quienes redimiste con tu gran poder y con tu poderosa mano
Now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.	Ellos son tus siervos y tu pueblo, a quienes redimiste con tu gran poder y con tu poderosa mano
And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand.	Pero él respondió No pasarás. Y Edom salió contra Israel con mucha gente y con mano poderosa
If you are strong, I am strong.	Si eres fuerte, yo soy fuerte.
Strong	Cadenas
Strong	Fuerza
Strong	Fuerte
For Yahweh spoke thus to me with a strong hand, and instructed me not to walk in the way of this people, saying,	Pues así me ha hablado Jehovah con mano fuerte, y me ha instruido para que no camine por el camino de este pueblo, diciendo
America is strong, and the global economy is strong.	EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.
On the contrary, what I try to show my colleague is that in Chile there are also sensitivities regarding its neighbors, plus a strong nationalism that goes hand in hand with a particular process of state building.	Al contrario, lo que trato de mostrarle a mi colega es que en Chile también existen sensibilidades frente a sus vecinos, además de un nacionalismo férreo que acompaña un particular proceso de consolidación del Estado.
He's strong.	Él es fuerte.
Tom's strong.	Tom es fuerte.
You're strong.	Eres fuerte.
So strong.	Tan fuerte.
On the one hand , taking portfolio shifts into account , the strong M3 growth was not seen as implying inflationary pressures at medium to longer horizons .	Por una parte , teniendo en cuenta los desplazamientos de cartera , no se consideraba que el fuerte crecimiento de M3 supusiera presiones inflacionistas a medio y largo plazo .
I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.	Yo mismo combatiré contra vosotros con mano extendida y brazo fuerte, con furor, ira y gran indignación
On the one hand, they were felt to give a strong new perspective to existing players or a solid introduction to the game to new players.	Por un lado, proporcionaban una nueva perspectiva a los jugadores existentes o una sólida introducción para nuevos jugadores.
For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,	Pues así me ha hablado Jehovah con mano fuerte, y me ha instruido para que no camine por el camino de este pueblo, diciendo
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.	Yo mismo combatiré contra vosotros con mano extendida y brazo fuerte, con furor, ira y gran indignación
They went hand in hand.	Ellos iban de la mano.
They went hand in hand.	Ellos iban tomados de la mano.
He looks strong.	Él parece fuerte.
She's strong willed.	Ella es una persona obstinada.
She's strong willed.	Ella es obstinada.
Tom looks strong.	Tom parece fuerte.
She is strong.	Ella es fuerte.
Tom is strong.	Tom es fuerte.
I'm not strong.	No soy fuerte.
You look strong.	Te ves fuerte.
Italic lt strong	Cursiva lt strong
Strong Ciphers Only	Solo códigos fuertes
Again, I m strong.	Nuevamente, soy fuerte.

Muestra esta página en español