Translation of "strongly endorse" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Endorse this check. | Endosa este cheque. |
| I will endorse it. | Lo endosaré. |
| Please endorse this check. | Por favor, endóseme este cheque. |
| Please endorse this check. | Por favor, endósame este cheque. |
| Consequently, as the Colombo report strongly states the need to proceed along the road of constitutional amendments, we shall be more than glad to endorse this report. | Así, pues, como el informe Colombo afirma con insisten cia la necesidad de avanzar por la vía de las modifica ciones constitucionales, votaremos con entusiasmo a favor de dicho informe. |
| The students who organized the protest endorse this position. | Los estudiantes que organizaron la protesta respaldan esta posición. |
| I fully endorse what Mr Elliot had to say. | La realización de la UEM es hoy a nuestro juicio cues tión de mera voluntad política. |
| today, strongly | hoy, fuertemente |
| We fully endorse the reasons stated in the second indent. | En segundo lugar, tengo que decir que el Consejo de Ministros no ha sido capaz de hacer suyas las enmiendas que había aprobado el Parlamento y que la Comisión apoyó ampliamente. |
| 3. Strongly condemns | 3. Condena enérgicamente |
| 2. Strongly condemns | 2. Condena enérgicamente |
| 4. Strongly condemns | 4. Condena enérgicamente |
| Mr President, with those reservations we whole heartedly endorse the report. | Consideramos que es particularmente importante lograr que se utilice el cadmio sólo en los lugares en los que nos se disponga de pro ductos de substitución. |
| I recommend it strongly. | Lo recomiendo enfáticamente. |
| DESAMA we shall of course endorse the motion resolutely and with enthusiasm too. | Así pues, vota remos, naturalmente, con determinación, pero también con entusiasmo. |
| 10. Strongly encourages Member States | 10. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que |
| 9. Strongly encourages Member States | 9. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que |
| She strongly resembles her grandmother. | Ella se parece enormemente a su abuela. |
| You kissed me very strongly. | Me diste un beso muy fuerte. |
| They're just strongly held opinions. | Sólo expresan convicciones profundas. |
| We, as a parliament, endorse the legitimacy of Kuwait, its sovereignty and its independence. | Nosotros, como Parlamento, respaldamos la legitimidad de Kuwait, su soberanía y su independencia. |
| CORNELISSEN (PPE). (NL) Mr President, I endorse the compliments paid to the two rapporteurs. | CORNELISSEN (PPE). (NL) Señor Presidente, gustosamente comparto los cumplidos a ambos ponentes. |
| I strongly rely on the Charter. | Me baso principalmente en la Carta. |
| Serbia is even more strongly opposed. | Serbia se opone aún con más firmeza. |
| He was strongly against all violence. | Él estuvo enérgicamente en contra de toda violencia. |
| Protesters strongly disagree with these forecasts. | Los manifestantes discrepan considerablemente de estas previsiones. |
| Indeed, any political union that the Eurogroup would endorse today would be disciplinarian and ineffective. | De hecho, cualquier unión política que el Eurogrupo avale hoy sería extremadamente rigurosa e ineficaz. |
| They are valuable allies who endorse the sectarian narrative of the regime against social uprising. | Son aliados muy preciados que respaldan la narrativa sectaria del régimen, en contra de las protestas sociales. |
| In our own minds we would never, ever deliberately endorse cruelty and violence towards others. | En nuestras mentes nunca, nunca apoyaríamos la crueldad y la violencia hacia los demás. |
| I endorse what has been said by the former President of this Parliament, Mrs Veil. | En efecto, anunció que, en virtud el artículo 137 bis del Reglamento, había fijado en 18 el número de observadores de los antiguos territorios de la República Democrática Alemana. |
| At the moment, I strongly doubt it. | En este momento, tengo poderosas dudas al respecto. |
| The Eurosystem strongly supports the SEPA project . | El Eurosistema apoya firmemente el proyecto SEPA . |
| 5. Strongly urges the Government of Myanmar | 5. Insta encarecidamente al Gobierno de Myanmar a que |
| This theory went strongly against conventional wisdom. | Esa teoría contradecía profundamente el saber establecido. |
| Senator Hoar spoke strongly against the treaty. | El senador Hoar habló duramente contra el tratado. |
| And Nemtsov strongly believed in those values. | Nemtsov creía fervientemente en esos valores. |
| I do recommend the report most strongly. | Pero todavía estamos esperando con ansiedad una propuesta tan importante como la relativa a las con sultas y la información. |
| O'HAGAN, The Lord, rapporteur. Mr President, I should like to endorse the words of Mr Pronk. | Creo que sería realmente un desastre que se desorientase a la gente de tal forma y éste es un problema muy común en esta legislación europea que nadie sepa ya qué es lo que pasa. |
| He probably didn t put it nearly strongly enough. | Creo que se quedó corto. |
| The Russian factor will strongly influence the campaign. | El quot factor ruso quot influirá fuertemente en la campaña. |
| 4. Strongly calls upon the Government of Uzbekistan | 4. Exhorta enérgicamente al Gobierno de Uzbekistán a que |
| 3. Strongly calls upon the Government of Myanmar | 3. Hace un firme llamamiento al Gobierno de Myanmar para que |
| 4. Strongly calls upon the Government of Myanmar | 4. Exhorta enérgicamente al Gobierno de Myanmar a que |
| He is a tall and strongly built man. | Es un hombre alto y corpulento. |
| I strongly advise you not to do that. | Te aconsejo enfáticamente no hacer eso. |
Related searches : I Strongly Endorse - Officially Endorse - Endorse Position - Endorse Cheques - Endorse Policy - Endorse With - Endorse For - I Endorse - We Endorse - Endorse Products - Endorse Checks - Endorse Here - Endorse Decision
