Translation of "subject to permission" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Permission - translation :

Subject - translation :

Keywords : Permiso Solicito Autorización Pedirle Pidiendo Súbdito Sujetos Sujeto Cambies Materia

Examples (External sources, not reviewed)

Permission	Permiso
You have my permission to leave.	Tienes mi permiso para irte.
Tom gave me permission to go.	Tom me dio permiso para ir.
We have to get Tom's permission.	Tenemos que obtener el permiso de Tom.
You give yourself permission to talk.	Se da a usted mismo permiso para hablar.
No permission to cancel pending shutdown	No hay permiso para cancelar el apagado pendiente start of shutdown
No permission to bind the resource.	Sin permiso de enlace con el recurso.
Change Permission	Modificar permiso
Permission denied	Permiso denegado
Permission denied.	Permiso denegado.
permission error	error de permisos
Permission denied	Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission.	Sánchez ha solicitado en varias oportunidades permiso para dejar el país para aceptar premios, pero el permiso le ha sido denegado.
We don't need to ask for permission.	No tenemos que pedir permiso.
There's no need to ask for permission.	No hace falta pedir permiso.
Who gave you permission to do this?	Quién te ha dejado hacer esto?
Who gave you permission to do this?	Quién te ha dado permiso para hacerlo?
I've been given permission to do that.	Me han dado permiso para hacerlo.
No permission to read the following files	Sin permiso de lectura en los siguientes archivos
We need permission.	Necesitamos permiso.
No Read Permission	Sin permiso de lectura
Permission was denied.	Se ha denegado el permiso.
the following permission	el siguiente permiso
Do permission checks	Realizar verificación de permisos
Taken with permission.	Usada con autorización.
Use with Permission.	Usada con permiso.
Upon compliance with the above conditions , the relevant participating NCB may grant the applicant permission to hold minimum reserves through an intermediary , subject to the provisions of paragraph 4 of this Article .	Cuando se cumplan estas condiciones , el BCN participante correspondiente podrá conceder al solicitante la autorización para que mantenga las reservas mínimas a través de un intermediario , sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 4 del presente artículo .
It's better to ask for forgiveness than permission.	Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
She was accorded permission to use the library.	Le dieron permiso para usar la biblioteca.
I've been given permission to inspect this equipment.	Me han dado permiso para inspeccionar este equipo.
She wanted my permission to use the telephone.	Ella quería mi permiso para usar el teléfono.
He wanted my permission to use the telephone.	Él quería mi permiso para usar el teléfono.
I still need to ask Tom for permission.	Aún necesito pedirle permiso a Tom.
Prompt for permission to replace the next occurence.	Pide permiso para reemplazar la siguiente aparición.
You take the permission to talk from yourself.	Se quita a sí mismo el permiso para hablar.
ISNA publishes these photos with permission to reuse.	ISNA publica estas fotos con permiso de uso.
S, subject subject	S, subject asunto
Do I have permission?	Tengo permiso?
Wrong file permission. Aborting.	Permiso de archivo incorrecto. Abandonando.
From Movehub with permission	De Movehub con autorización.
Published with NACLA's permission.	Imagen publicada con autorización de NACLA.
They were refused permission by Greenpeace to discuss the report with British Nuclear Fuels Ltd, and consequently 'consider this to be far from satisfactory and which serves to hinder our objective reporting on this subject'.	Esta última les negó autorización para discutir el informe con British Nuclear Fuels Ltd, y por lo tanto consideramos que esto no es en abso luto satisfactorio y sirve para restringir nuestro informe objetivo sobre la cuestión.
It's easier to ask for forgiveness than to get permission.	Es más fácil pedir perdón que obtener permiso.
You do not have permission to write to selected file	No tiene permisos para escribir sobre el archivo seleccionado.
You do not have permission to write to selected directory	No tiene permisos para escribir sobre la carpeta seleccionada

Muestra esta página en español