Translation of "subject to set off" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Subject - translation :

Keywords : Súbdito Sujetos Sujeto Cambies Materia

Examples (External sources, not reviewed)

He set off to Paris.	Él partió a París.
She's about to set off.	Ella está a punto de partir.
Set subject of message	Poner el asunto del mensaje
Set subject of message	Establecer el asunto del mensaje
Subject Sell off of Olympic Catering	Asunto Procedimientos de cesión de la Olympic Catering
Set off right now.	Sal ahora mismo.
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.	Fijamos la reunión provisionalmente para el lunes. Está sujeto a cambios.
( c ) to introduce a derogation in relation to bilateral arrangements with ancillary systems which open Payments Module accounts and cannot be subject to pledge or set off of claims	c ) para introducir una excepción respecto de las relaciones bilaterales con sistemas vinculados que abran cuentas del módulo de pagos y no puedan ser objeto de pignoración o de com pensación de derechos
Set overwrite mode on or off.	Activa o desactiva el modo de sobreescritura.
Set persistent selection on or off.	Activa o desactiva las selecciones persistentes.
Set cursor wrapping on or off.	Activa o desactiva el margen del cursor.
The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place .	The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place .
Agreement not to raise defences or rights of set off	Acuerdo de no oponer excepciones ni derechos de compensación
You had better set off at once.	Deberías partir en seguida.
Set smart home navigation on or off.	Activa o desactiva la navegación inteligente.
Set indentation with spaces on or off.	Activa o desactiva el sangrado con espacios.
Set hard word wrapping on or off.	Activa o desactiva el ajuste de línea.
Tom set the alarm clock to go off 6 00 a.m.	Tom fijó la alarma del reloj despertador a las 6 00 a.m.
We are going to set off a debate on climate change.	Vamos a impulsar un debate sobre cambio climático.
The insert name of CB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 4 after such set off has taken place .	Insértese el nombre del banco central informará sin demora al participante de toda compensación efectuada de conformidad con el apartado 4 .
They set off fireworks with a great bang.	Se pusieron en marcha los fuegos artificiales con una gran explosión.
Whatever you say will set her off crying.	Vas a hacerla llorar no importa que digas.
You should set off as soon as possible.	Deberías partir tan pronto como sea posible.
The aeroplane set off early in the morning.	El avión despegó temprano.
Set auto insertion of brackets on or off.	Activa o desactiva la inserción de paréntesis.
Set mixed indentation ala Emacs on or off.	Activa o desactiva el modo de sangrado al estilo mixto Emacs.
Set the visual TAB character on or off.	Activa o desactiva la visualización del caracter TAB.
Set the TAB key indentation on or off.	Activa o desactiva el sangrado con la tecla TAB.
Set onoff to 0 to turn debug output off, 1 to turn it on.	Asigne 0 a onoff para deshabilitar la salida y 1 para habilitarla.
OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that	DICTAMEN De acuerdo con lo que antecede , y con sujeción en cada caso a los puntos que se exponen a continuación , opinamos lo siguiente
OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that	OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that
Defences and rights of set off of the debtor	Excepciones y derechos de compensación del deudor
At sunrise they set off in pursuit of them	A la salida del sol, les persiguieron.
Set the display of folding markers on or off.	Activa o desactiva la visualización de las marcas.
Set the display of line numbers on or off.	Activa o desactiva la visualización de los números de línea.
Set dynamic end of line cleanup on or off.	Activa o desactiva la limpieza del final de línea dinámico.
Set dynamic tab gt space conversion on or off.	Activa o desactiva la conversión dinámica tabulador gt espacio.
OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that 3.1 .	OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that 3.1 .
That information shall be subject to the conditions of professional secrecy set out in paragraph 1 .'	Dichas informaciones esta rán sujetas al secreto profesional contemplado en el apartado 1 .
Set the display of the icon border on or off.	Activa o desactiva la visualización del borde de iconos.
Set tab gt space conversion on save on or off.	Activa o desactiva la conversión tabulador gt espacio durante el guardado. Activa o desactiva la conversión tabulador gt espacio durante el guardado. Activa o desactiva la conversión tabulador gt espacio durante el guardado. Activa o desactiva la conversión tabulador gt espacio durante el guardado. Activa o desactiva la conversión tabulador gt espacio durante el guardado.
Set end of line cleanup on save on or off.	Activa o desactiva la limpieza del final de línea durante el guardado.
That information shall be subject to the conditions of profes sional secrecy set out in paragraph 1 .'	Dichas informaciones estarán su jetas al secreto profesional contemplado en el apartado 1 .
3. There shall be set off against this allocation of advances	3. De esta asignación de anticipos se deduzcan
If she'd set off now, she would make it on time.	Si partiera ahora, alcanzaría a llegar.

Muestra esta página en español