Translation of "submit a resolution" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Resolution - translation :

Submit - translation :

Keywords : Resolución Resolución Conflictos Determinación Conflicto Someterse Someto Someteré Someterme Someter

Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, I am obliged to submit this motion for a resolution to the vote.	Lamento tener que presentar a votación esta propuesta de resolución.
(d) To submit to the General Assembly at its fifty eighth session a report on the actions taken pursuant to the present resolution.	d) Le presente en su quincuagésimo octavo período de sesiones un informe sobre las medidas adoptadas en cumplimiento de la presente resolución.
(d) To submit to the General Assembly at its fifty sixth session a report on the actions taken pursuant to the present resolution.	d) Le presente en su quincuagésimo sexto período de sesiones un informe sobre las medidas adoptadas en cumplimiento de la presente resolución.
(d) To submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the actions taken pursuant to the present resolution.	d) Le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre las medidas adoptadas en cumplimiento de la presente resolución.
(e) To submit to the General Assembly at its fifty ninth session a report on the actions taken pursuant to the present resolution.	e) Le presente, en su quincuagésimo noveno período de sesiones, un informe sobre las medidas adoptadas en cumplimiento de la presente resolución.
5. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixtieth session a report on the implementation of the present resolution.	5. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
13. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixtieth session a report on the implementation of the present resolution	13. Pide al Secretario General que le presente en su sexagésimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución
9. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixtieth session a report on the implementation of the present resolution.	9. Invita al Secretario General a que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
12. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixtieth session a report on the implementation of the present resolution	12. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución
23. Requests the Secretary General to submit a report on the implementation of the present resolution to the General Assembly at its sixtieth session.	23. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
53. Requests the Secretary General to submit a report on the implementation of the present resolution to the General Assembly at its sixtieth session	53. Pide al Secretario General que le presente un informe sobre la aplicación de la presente resolución en su sexagésimo período de sesiones
4. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixtieth session a report on the implementation of the present resolution.	4. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
5. Requests the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	5. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
21. Requests the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution	21. Pide al Secretario General que le presente un informe en su sexagésimo período de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución
48. Requests the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution	48. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución
21. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixtieth session a report on the implementation of the present resolution	21. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución
8. Requests the Secretary General to submit his future budget proposals in full compliance with its resolution 55 231	8. Pide al Secretario General que presente sus futuros proyectos de presupuesto cumpliendo cabalmente lo establecido en la resolución 55 231
21. Requests the Secretary General to submit a report on the implementation of the present resolution to the General Assembly at its fifty seventh session.	21. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de esta resolución.
15. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution.	15. Pide al Secretario General que le presente, en el quincuagésimo séptimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
17. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty eighth session a report on the implementation of the present resolution	17. Pide al Secretario General que, en el quincuagésimo octavo período de sesiones, le presente un informe sobre la aplicación de la presente resolución
12. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution.	12. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
5. Requests the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its fifty seventh session on the implementation of the present resolution.	5. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
10. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution.	10. Pide al Secretario General que le presente, en el quincuagésimo séptimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
4. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution.	4. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de esta resolución.
17. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution	17. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución
13. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution	13. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución
7. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution	7. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución
20. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution	20. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución
15. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution	15. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución
11. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution	11. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución
13. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution.	13. Invita al Secretario General a que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
11. Requests the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its fifty eighth session on the implementation of the present resolution	11. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo octavo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución
6. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution.	6. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
13. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty ninth session a report on the implementation of the present resolution.	13. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo noveno período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
13. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty eighth session a report on the implementation of the present resolution.	13. Invita al Secretario General a que le presente, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
9. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty ninth session a report on the implementation of the present resolution	9. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo noveno período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución
20. Requests the Secretary General to submit a report on the implementation of the present resolution to the General Assembly at its fifty eighth session.	20. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de esta resolución.
10. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty eighth session a report on the implementation of the present resolution.	10. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de esta resolución.
5. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty eighth session a report on the implementation of the present resolution.	5. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo octavo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
16. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty ninth session a report on the implementation of the present resolution.	16. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo noveno período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
30. Requests the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its fifty eighth session on the implementation of the present resolution	30. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución
8. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution	8. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución
17. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution.	17. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de esta resolución.
12. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty sixth session a report on the implementation of the present resolution.	12. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo sexto período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
4. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution	4. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución

Muestra esta página en español