Translation of "such a file" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

File - translation : Such - translation :
Tal

  Examples (External sources, not reviewed)

Here's a simple example of such an rc file.
Aquí hay un ejemplo simple de tal archivo rc.
No such file or directory
No se encuentra el archivo o directorio
No such file or directory
No existe ese archivo o carpetaQIODevice
Python. h No such file or directory
Python. h No existe el archivo o la carpeta
The printcap setting is only needed to satisfy older applications in need of such a file.
La opción printcap sólo es necesaria para ciertas aplicaciones antiguas que precisan un archivo de ese tipo.
A TXT file is a text file.
Un archivo TXT es un archivo de texto.
A WMV file is a video file.
Un archivo WMV es un archivo de vídeo.
Employing them, you can easily customise your system such that clicking on a file of a specific type starts the application with which that file type has been associated.
Empleandolos puede personalizar fácilmente su sistema de modo que pulsando sobre un archivo de un tipo específico inicie la aplicación con la que se ha asociado ese tipo de archivos.
You can create such a file yourself to modify the way in which the directory is displayed.
Usted mismo puede crear un archivo con este nombre para modificar la forma en que el directorio es mostrado.
File dialog to save a file
Ventana de archivo para guardar un archivo
New File Create a new file
Archivo nuevo Crea un archivo nuevo
Filter file to use, this can be a local file or a remote file.
Archivo de filtro a usar puede ser un archivo local o uno remoto.
The file is simply a .desktop file.
Este es simplemente un archivo .desktop.
Open file Opens a file for editing.
Abrir archivo Abre un archivo para ser editado.
The file is not a StepCoreXML file.
El archivo no es un archivo StepCoreXML.
Opens file dialog to pick a file
Abre un diálogo para seleccionar un archivo
You have edited a data file not located in your personal data directory as such, a renamed clone of the original data file has been created within your personal data directory.
Ha editado un archivo de datos que no se encuentra en su carpeta personal, y por tanto, se ha creado una copia del archivo de datos original en dicha carpeta.
Creates a PO template file from a DocBook XML file.
Crea una plantilla PO a partir de un archivo DocBook XML.
Start a file dialog to choose a local help file.
Iniciar un diálogo de archivo para seleccionar un archivo de ayuda local.
In such a case it makes sense to retain the Hyperwave hierarchy and map in onto the file system.
En dicho caso tiene sentido mantener la jerarquía Hyperwave y mapearla en el sistema de archivos.
Open Recent File Open a recently used file
Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente
This file is not a KOrganizer theme file.
Este archivo no es un archivo de temas de KOrganizer.
The file you are about to add to the project is an ISO9660 image. As such it can be burned to a medium directly since it already contains a file system. Are you sure you want to add this file to the project?
El archivo que va a añadir al proyecto es una imagen ISO9660. Como tal se puede grabar a un medio directamente puesto que ya contiene un sistema de archivos. Está seguro de que quiere añadir este archivo al proyecto?
Create a pseudo translated PO file from a PO template file
Crea un archivo PO pseudo traducido a partir de una plantilla PO.
This file is the project file, which holds all the information about your project. As such, it cannot be removed from the project.
Este archivo es un archivo de proyecto, mantiene toda la información acerca de su proyecto .Por lo tanto, no tiene permiso para eliminar este archivo de su proyecto.
Opening A File
Abriendo un archivo
Specify a File
Especificar un archivo
Send A File
Enviar un archivo
Attach a file
Adjuntar un archivo
Compile a file
Compilar un archivoName
Choose a file
Escoja un archivo
Not a file?
No es un archivo?
Open a file...
Abrir un archivo...
Open a file.
Abrir un archivo.
A single file name used when dropping file on icon, or with file associations.
Un nombre de archivo sencillo. Se utiliza cuando se suelta el archivo en un icono, o con las asociaciones de archivos.
Translates an DocBook XML file using a PO file
Traduce archivos DocBook XML mediante un archivo PO.
The file is not a valid GCstar data file.
El archivo no es un archivo de datos GCstar válido.
The file is not a valid DGML 2.0 file
El archivo no es un archivo DGML 2.0 válido
Saves the current page to a text file or a html file.
Guarda la página actual en un archivo de texto plano o html.
Saves the current book to a text file or a html file.
Guarda el libro actual en un archivo de texto plano o html.
To import a foreign file just load it as though it were a kspread native file with File Open....
Para importar de un archivo externo, simplemente cárguelo como si fuera un archivo nativo de kspread con Archivo Abrir....
The LaTeX file is compiled to produce a PostScript file
El archivo LaTeX está compilado para producir un archivo PostScript
The LaTeX file is compiled to produce a PDF file
El archivo LaTeX está compilado para producir un archivo PDF
A valid XSLT file is needed to import the file.
Para importar el archivo se necesita un archivo XSLT válido.
This file does not appear to be a . mx2 file
Este archivo no parece ser un archivo . mx2

 

Related searches : No Such File - Such(a) - A File - File A - Such A Declaration - Such A Condition - Such A Stud - Such A Hassle - Such A Clause - Such A Software - Such A Deal - Such A Talent - Such A Huge