Translation of "such a file" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Here's a simple example of such an rc file. | Aquí hay un ejemplo simple de tal archivo rc. |
| No such file or directory | No se encuentra el archivo o directorio |
| No such file or directory | No existe ese archivo o carpetaQIODevice |
| Python. h No such file or directory | Python. h No existe el archivo o la carpeta |
| The printcap setting is only needed to satisfy older applications in need of such a file. | La opción printcap sólo es necesaria para ciertas aplicaciones antiguas que precisan un archivo de ese tipo. |
| A TXT file is a text file. | Un archivo TXT es un archivo de texto. |
| A WMV file is a video file. | Un archivo WMV es un archivo de vídeo. |
| Employing them, you can easily customise your system such that clicking on a file of a specific type starts the application with which that file type has been associated. | Empleandolos puede personalizar fácilmente su sistema de modo que pulsando sobre un archivo de un tipo específico inicie la aplicación con la que se ha asociado ese tipo de archivos. |
| You can create such a file yourself to modify the way in which the directory is displayed. | Usted mismo puede crear un archivo con este nombre para modificar la forma en que el directorio es mostrado. |
| File dialog to save a file | Ventana de archivo para guardar un archivo |
| New File Create a new file | Archivo nuevo Crea un archivo nuevo |
| Filter file to use, this can be a local file or a remote file. | Archivo de filtro a usar puede ser un archivo local o uno remoto. |
| The file is simply a .desktop file. | Este es simplemente un archivo .desktop. |
| Open file Opens a file for editing. | Abrir archivo Abre un archivo para ser editado. |
| The file is not a StepCoreXML file. | El archivo no es un archivo StepCoreXML. |
| Opens file dialog to pick a file | Abre un diálogo para seleccionar un archivo |
| You have edited a data file not located in your personal data directory as such, a renamed clone of the original data file has been created within your personal data directory. | Ha editado un archivo de datos que no se encuentra en su carpeta personal, y por tanto, se ha creado una copia del archivo de datos original en dicha carpeta. |
| Creates a PO template file from a DocBook XML file. | Crea una plantilla PO a partir de un archivo DocBook XML. |
| Start a file dialog to choose a local help file. | Iniciar un diálogo de archivo para seleccionar un archivo de ayuda local. |
| In such a case it makes sense to retain the Hyperwave hierarchy and map in onto the file system. | En dicho caso tiene sentido mantener la jerarquía Hyperwave y mapearla en el sistema de archivos. |
| Open Recent File Open a recently used file | Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente |
| This file is not a KOrganizer theme file. | Este archivo no es un archivo de temas de KOrganizer. |
| The file you are about to add to the project is an ISO9660 image. As such it can be burned to a medium directly since it already contains a file system. Are you sure you want to add this file to the project? | El archivo que va a añadir al proyecto es una imagen ISO9660. Como tal se puede grabar a un medio directamente puesto que ya contiene un sistema de archivos. Está seguro de que quiere añadir este archivo al proyecto? |
| Create a pseudo translated PO file from a PO template file | Crea un archivo PO pseudo traducido a partir de una plantilla PO. |
| This file is the project file, which holds all the information about your project. As such, it cannot be removed from the project. | Este archivo es un archivo de proyecto, mantiene toda la información acerca de su proyecto .Por lo tanto, no tiene permiso para eliminar este archivo de su proyecto. |
| Opening A File | Abriendo un archivo |
| Specify a File | Especificar un archivo |
| Send A File | Enviar un archivo |
| Attach a file | Adjuntar un archivo |
| Compile a file | Compilar un archivoName |
| Choose a file | Escoja un archivo |
| Not a file? | No es un archivo? |
| Open a file... | Abrir un archivo... |
| Open a file. | Abrir un archivo. |
| A single file name used when dropping file on icon, or with file associations. | Un nombre de archivo sencillo. Se utiliza cuando se suelta el archivo en un icono, o con las asociaciones de archivos. |
| Translates an DocBook XML file using a PO file | Traduce archivos DocBook XML mediante un archivo PO. |
| The file is not a valid GCstar data file. | El archivo no es un archivo de datos GCstar válido. |
| The file is not a valid DGML 2.0 file | El archivo no es un archivo DGML 2.0 válido |
| Saves the current page to a text file or a html file. | Guarda la página actual en un archivo de texto plano o html. |
| Saves the current book to a text file or a html file. | Guarda el libro actual en un archivo de texto plano o html. |
| To import a foreign file just load it as though it were a kspread native file with File Open.... | Para importar de un archivo externo, simplemente cárguelo como si fuera un archivo nativo de kspread con Archivo Abrir.... |
| The LaTeX file is compiled to produce a PostScript file | El archivo LaTeX está compilado para producir un archivo PostScript |
| The LaTeX file is compiled to produce a PDF file | El archivo LaTeX está compilado para producir un archivo PDF |
| A valid XSLT file is needed to import the file. | Para importar el archivo se necesita un archivo XSLT válido. |
| This file does not appear to be a . mx2 file | Este archivo no parece ser un archivo . mx2 |
Related searches : No Such File - Such(a) - A File - File A - Such A Declaration - Such A Condition - Such A Stud - Such A Hassle - Such A Clause - Such A Software - Such A Deal - Such A Talent - Such A Huge