Translation of "sue for libel" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Libel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The latest fad is for officials to sue newspapers for libel, demanding over 1 million.
Ïîñëåäíèé êîíåê ðîññèéñêèõ èíîâíèêîâ ýòî ïîäà à â ñóä íà ãàçåòû çà êëåâåòó ñ òðåáîâàíèåì êîìïåíñàöèè óùåðáà â ðàçìåðå, ïðåâûøàþùåì 1 ìèëëèîí äîëëàðîâ ÑØÀ.
The actress sued the magazine for libel.
La actriz demandó la revista por difamación.
I'll sue you.
Le voy a demandar.
I'll sue you.
Te demandaré.
Let's sue Tom.
Demandemos a Tom.
We can't sue.
No podemos demandar.
Her lawyer, Fallows, filed suit for libel, but the lengthy case continued until the outbreak of World War II, at which time the case was dismissed because Anderson was living in Germany, and German residents could not sue in enemy countries.
Fallows los demandó por libelo, pero el largo caso prosiguió hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial, para ese tiempo, el caso fue desestimado porque Anderson vivía en Alemania y los residentes alemanes no podían demandar en países enemigos.
Other libel suits involved unproven cancer therapies.
Otros juicios tenían que ver con terapias no probadas contra el cáncer.
For decades, Britain s libel laws had been living down to Mr. Bumble s expectations.
Durante décadas, las leyes de difamación y calumnia de Gran Bretaña no han estado a la altura de las expectativas del Sr. Bumble.
I will sue you.
Le voy a demandar.
I will sue you.
Te demandaré.
They call you Sue.
Ellos te llaman Sue.
You should sue Tom.
Deberías demandar a Tom.
They should sue Tom.
Ellos deberían demandar a Tom.
I should sue Tom.
Debería demandar a Tom.
Did you sue Tom?
Demandaste a Tom?
Did you sue them?
Los demandastes?
Did you sue him?
Lo demandaste?
Did you sue her?
La demandaste?
You should sue them.
Deberías demandarlos.
You should sue him.
Deberías demandarle.
You should sue her.
Deberías demandarla.
We should sue them.
Deberíamos demandarlos.
Tom should sue them.
Tom debería demadarlos.
They should sue you.
Ellos deberían demandarte.
They should sue him.
Ellos deberían demandarle.
The practice was widely known as libel tourism.
La práctica se le conocía generalmente como turismo de difamación .
Because what people can sue for establishes the boundaries for everybody else's freedom.
Porque las cosas por las que la gente puede llevar a juico establece las fronteras para la libertad de todos los demás.
If you do that, I'll sue you for breach of contract!
Si haces eso, te demandaré por incumplimiento de contrato.
He introduced me to Sue.
Él me presentó a Sue.
Tom and Sue love each other.
Tom y Sue se aman.
I don't want to sue Tom.
No quiero demandar a Tom.
Sue and John decided to get married.
Sue y John decidieron casarse.
Support Workers' Union Will Sue City Over Layoffs
El sindicato de trabajadores de apoyo demandará a la ciudad por los despidos
Sue picked up a pencil off the floor.
Sue recogió un lápiz del suelo.
Sue and John decided to take the plunge.
Sue and John decidieron jugarse el todo por el todo.
Sue and John decided to take the plunge.
Sue y John decidieron dar el paso decisivo.
Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair
Sue Austin Buceo en alta mar en una silla de ruedas
The girl standing over there is my sister Sue.
La chica que está parada allá es mi hermana Sue.
That's exactly what people used to say to Sue.
Eso es exactamente lo que solían decirle a Sue.
Sue wasn't trying to achieve difference in her life.
Sue no intentaba lograr diferencias en su vida
The company plans to sue the driver of the truck.
La empresa tiene la intención de demandar al conductor del camión.
The targeting of scientific journals and scientists for exposing charlatans was a leading factor in generating public support for reform of the UK s libel law.
Demandar a revistas científicas y científicos por exponer a charlatanes fue el factor principal que generó apoyo público para reformar las leyes de difamación y calumnia de Reino Unido.
Dr. Sue thinks it's important to allow such curiosity to flourish.
La Dra. Sue piensa que es importante permitir el desarrollo de tal curiosidad.
On that occasion, Price was the one issuing the legal letter to radio talk show host Ricardo Gladiator Welch for libel and slander.
En aquella ocasión, Price fue quien envió la carta notificando que iniciaría una demanda contra el conductor del programa de radio Ricardo Gladiador Welch por calumnias e injurias.

 

Related searches : Sue For - Sue - Claims For Libel - Action For Libel - Sued For Libel - Sue For Infringement - Sue You For - Sue For Divorce - Sue For Damages - Sue For Peace - Sue For Injunction - Libel Case - Libel Suit