Translation of "sun set down" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The sun has gone down.
Se ha puesto el sol.
The sun was about to set.
Se iba a poner el sol.
The sun was about to set.
El ocaso era inminente.
The sun set a while ago.
El sol se puso hace un rato atrás.
The sun set, so they quit work.
El sol se puso, así que dejaron de trabajar.
The summer sun glared down on us.
El sol de verano pegaba en nuestra frente.
The sun is going down behind the hill.
El sol se está poniendo detrás de la colina.
The sun goes down, the stars come out.
El sol se hunde, las estrellas salen.
The sun had already set when he got home.
Cuando él llegó a casa ya se había puesto el sol.
But when the sun set, he said O my people!
Pero, cuando se puso, dijo Pueblo!
By the time you got there, the sun had set.
A la hora en que llegó allí, el sol ya se había puesto.
(Set down) by scribes
escrito por mano de escribas
The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises.
El sol sale, y el sol se pone. Vuelve a su lugar y de allí sale de nuevo
The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.
El sol sale, y el sol se pone. Vuelve a su lugar y de allí sale de nuevo
Until when he reached the place where the sun set, he found it going down into a black sea, and found by it a people.
hasta que, a la puesta del sol, encontró que éste se ocultaba en una fuente pecinosa, junto a la cual encontró a gente.
Tom set down his spoon.
Tom bajó la cuchara.
What it all boils down to is, of course, the sun.
Todo se reduce, por supuesto, al sol.
He appointed the moon for seasons. The sun knows when to set.
Tú eres el que hizo la luna para las estaciones el sol conoce su ocaso
He appointed the moon for seasons the sun knoweth his going down.
Tú eres el que hizo la luna para las estaciones el sol conoce su ocaso
It was not until the sun had set that the child came home.
No fue hasta que se puso el sol que el niño volvió a casa.
It is set down on honoured pages,
contenido en hojas veneradas,
and set the moon therein for a light and the sun for a lamp?
y puesto en ellos la luna como luz y el sol como lámpara?
The sun rises, and they steal away, and lay down in their dens.
Sale el sol se recogen y se echan en sus cuevas
Blessed be He who has set the constellations in the heaven, and set amongst them a sun, and an illuminating moon.
Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa!
He set down the earth for the creation.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
He would know what time the sun would rise, and what time it would set.
Sabría a qué hora saldría el sol, y a qué hora se pondría.
Be angry, and don't sin. Don't let the sun go down on your wrath,
Enojaos, pero no pequéis no se ponga el sol sobre vuestro enojo
The sun ariseth, they gather themselves together, and lay them down in their dens.
Sale el sol se recogen y se echan en sus cuevas
After the ensuing financial thunderstorm died down, the sun would come out again very quickly.
Esto desataría una tormenta financiera, pero en cuanto amaine, en poco tiempo el sol saldrá otra vez.
Be ye angry, and sin not let not the sun go down upon your wrath
Enojaos, pero no pequéis no se ponga el sol sobre vuestro enojo
And earth He set it down for all beings,
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
He brought our TV set down to the cellar.
Bajó nuestra televisión al sótano.
Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of Ahaz, ten degrees backward. So the sun returned ten degrees, by which degrees it was gone down.
He aquí que yo haré retroceder diez gradas la sombra que ha descendido hacia atrás a causa del sol, en la gradería de Acaz.' Y el sol regresó atrás diez gradas sobre las gradas por las cuales había descendido
Then the king, when he heard these words, was very displeased, and set his heart on Daniel to deliver him and he labored until the going down of the sun to rescue him.
Al oír el rey de este asunto, sintió un gran disgusto por ello y se propuso salvar a Daniel. Hasta la puesta del sol se esforzó por librarlo
And He set the moon in their midst for light, and He made the sun a lamp.
y puesto en ellos la luna como luz y el sol como lámpara?
But down there, there is no sun, there is no photosynthesis it's chemosynthetic environment down there driving it, and it's all so ephemeral.
pero allí abajo no hay sol no hay fotosíntesis. Hay un ambiente quimiosintético allí abajo y todo es muy efímero.
The closer to the sun the mine is set, the more energy it needs to stay in place.
Las minas más cercanas al sol necesitan más energía que aquellas más alejadas.
The sun, too, follows its determined course laid down for it by the Almighty, the All Knowing.
Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente.
Then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself, and set his heart on Daniel to deliver him and he laboured till the going down of the sun to deliver him.
Al oír el rey de este asunto, sintió un gran disgusto por ello y se propuso salvar a Daniel. Hasta la puesta del sol se esforzó por librarlo
Behold, I will cause the shadow on the sundial, which has gone down on the sundial of Ahaz with the sun, to return backward ten steps. So the sun returned ten steps on the sundial on which it had gone down. '
He aquí que yo haré retroceder diez gradas la sombra que ha descendido hacia atrás a causa del sol, en la gradería de Acaz.' Y el sol regresó atrás diez gradas sobre las gradas por las cuales había descendido
The proposed regulation starts by laying down a set of definitions .
El reglamento propuesto comienza por establecer una serie de definiciones .
We have met the commitments that were set down for us.
Hemos cumplido los compromisos establecidos.
Let's sun ourselves on the sun porch.
Vamos a tomar el sol en la galería.
Sun
Sun.
Sun
Dom

 

Related searches : Set Of Sun - Sun Beats Down - Sun Goes Down - Sun Burns Down - Set Down - Sun - Set Down Roots - Set Down Area - Set It Down - Is Set Down - As Set Down - Midnight Sun - Blazing Sun - Rising Sun