Translation of "supporting documentary evidence" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Documentary - translation :

Evidence - translation :

Supporting - translation :

Keywords : Documental Documentales Filmando Viendo Evidencias Evidencia Pruebas Prueba Ninguna Apoyando Apoyarme Apoyan Secundario Apoya

Examples (External sources, not reviewed)

It sounds like a conspiracy theory, but we have good documentary evidence, said head of Testbiotech, Christoph Then, in Munich on Wednesday.	Parece una teoría de conspiración pero no lo hemos documentado bien , afirmó Christoph Then, director de Testbiotech, el miércoles en Munich.
The massive amount of scientific evidence supporting current climate projections makes it unlikely that the world will forego adjustment entirely.	La inmensa cantidad de evidencia científica en la que se basan las actuales proyecciones climáticas hace improbable que el mundo pueda prescindir del todo de realizar ajustes.
Film Documentary 60 min.	Documental 60 min.
The documentary was well received.	El documental fue bien recibido.
Unfortunately, the Japanese government, despite much circumstantial and even documentary evidence supplied by Japanese historians, now chooses to deny the wartime regime s responsibility for this ghastly project.	Lamentablemente, el gobierno japonés, a pesar de las abundantes pruebas indirectas e incluso documentales presentadas por historiadores de su país, ha adoptado una postura de negar la responsabilidad del régimen de tiempos de guerra en relación con este horroroso proyecto.
In the absence of any direct documentary proof or solid physical evidence, the question of whether Anderson was Anastasia was for many a matter of personal belief.	En ausencia de cualquier prueba documental directa o evidencia física sólida, la cuestión de si Anderson era Anastasia fue para muchos un asunto de creencia personal .
Further evidence supporting the use of body composition analysis, rather than the BMI, comes from the metabolic heterogeneity observed within each BMI category.	Una mayor evidencia que respalda el uso de un análisis de la composición corporal, en lugar del IMC, surge de la heterogeneidad metabólica observada dentro de cada categoría del IMC.
Gay Lesbian Almanac A New Documentary .	Gay Lesbian Almanac A New Documentary .
Supporting KDE	Colaborando con KDE
Supporting kde	Colaborando con kde
Supporting financially	Colaborando económicamente
Supporting KDE	Colaborando con KDEName
Supporting Conic	Cónica soportada
The documentary was narrated by Morgan Freeman.	El documental fue narrado por Morgan Freeman.
It's a feature length documentary on consciousness.	Es un largometraje documental sobre la conciencia.
You can preview the 1994 documentary here	Puede acceder a un avance del documental de 1994 aquí
A shot from the documentary Plastic Kingdom .	Una escena del documental El reino del plástico.
This is a short documentary about it	Este es un breve documental sobre él.
The complete documentary can be watched here	El documental completo se puede ver aquí
Evelyn Hooker documentary Changing our minds on video .	Evelyn Hooker documentary Changing our minds en video .
Supporting business areas	Actividades de apoyo
A new documentary, made by Israeli bloggers, asks why.	Un nuevo documental, realizado por blogueros israelíes, se pregunta cuál es la razón.
assessment of the adequacy of the technical design of the vessel through examination of the technical documentation and supporting evidence without examination of a specimen (Module B design type)	evaluación de la adecuación del diseño técnico del recipiente, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo, sin examinar una muestra (módulo B tipo de diseño)
Supporting the KDE Project	Colaborando con el proyecto KDE
He's supporting you voluntarily.	Te está apoyando voluntariamente.
Supporting the kde Project	Colaborando con el proyecto kde
Supporting multiple window managers	Soportando múltiples administradores de ventanas
Side bar Supporting information	Barra lateral e información soportadaeditorial content attribute
As a documentary film maker, she received the 1986 Directors Guild of America Award, as well as the 1986 Academy Award for Best Documentary Feature.	Grant también dirigió unos cuantos documentales, incluido Down and Out in America (1986) por el que ganaría el premio al mejor documental.
The evidence?	Pruebas?
Actually, that's a documentary that's available online the video's online.	En realidad, hay un documental que está en línea un video en línea.
A review of the above documentary Her entry at QueerTheory.com	Comentario de la película anterior Su página en QueerTheory.com
Upcoming Documentary Looks at Causes of Somali Conflict Global Voices	Nuevo documental analiza las causas del conflicto somalí
Turning to the monetary analysis , the latest evidence confirms a continued deceleration in the underlying pace of monetary expansion in the euro area , supporting the view that inflationary pressures are diminishing .	En lo que concierne al análisis monetario , la evidencia más reciente confirma una continuada desaceleración del ritmo de expansión monetaria subyacente en la zona del euro , lo que apoya la opinión de que las presiones inflacionistas están disminuyendo .
assessment of the adequacy of the technical design of the measuring instrument through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in paragraph 3, without examination of a specimen.	evaluación de la adecuación del diseño técnico del instrumento de medida, sin examinar una muestra del mismo, mediante el examen de la documentación técnica y de la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 3.
Supporting Sata, Brian Mulenga wrote	Para demostrar su apoyo a Sata, Brian Mulenga escribió
That documentary about the environmental crisis was a real eye opener.	Ese documental acerca de la crisis medioambiental me hizo abrir los ojos.
He wanted to do a documentary on what his editors wanted.	Quería hacer un documental sobre lo que le pedían sus editores.
The fast moving clouds were taken from Koyaanisqatsi , a documentary film.	Las nubes en movimiento fueron tomadas de Koyaanisqatsi , una película documental.
The event is captured in the final scene of the documentary.	La frase es pronunciada en la escena final de la película.
Nachtwey says his documentary photographs are able to change the world.	Nachtwey opina que sus fotografías son documentales y pueden cambiar el mundo.
A documentary about the issue was produced by videomaker Nayana Fernandez.	La realizadora Nayana Fernandez elaboró un documental sobre este asunto.
The documentary offered an informative and alarming portrait of urban ecology.	El documental ofrece una descripción muy alarmante sobre la ecología urbana.
Towards the end of the documentary, Chai strikes a defiant tone	Hacia el final del documental, Chai ataca con tono desafiante
A scene from Banksy's mini documentary from his visit to Gaza	Una escena del minidocumental de Banksy de su visita a Gaza

Muestra esta página en español