Translation of "suppose that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Suppose - translation : Suppose that - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

I suppose that makes sense.
Creo que tienes razón.
Suppose that 100,000 screenings are conducted.
Supongamos que la prueba de detección se aplica a 100.000 personas.
I suppose you could say that.
Supuse que podrías haber dicho algo así.
I suppose I could do that.
Creo poder hacerlo.
Now, suppose that space aliens arrived.
Ahora supongamos que llegan alienígenas del espacio
I suppose that she was happy then.
Supongo que ella era feliz entonces.
Does he suppose that no one sees him?
Cree que nadie le ha visto?
But suppose then that one of them mutates.
Pero supongamos ahora que uno de ellos sufre una mutación.
I suppose I wouldn't need that anymore anyway.
De todos modos no creo que la necesite nunca más.
Do not suppose that the unbelievers have outstripped (Allah).
Que no crean los infieles que van a escapar!
I suppose it's too late to do that now.
Supongo que es demasiado tarde para hacerlo ahora.
I suppose not.
Yo creo que no.
Let the faithless not suppose that they have outmanoeuvred Allah .
Que no crean los infieles que van a escapar!
Does man suppose that he has been abandoned to futility?
Cree el hombre que no van a ocuparse de él?
Suppose that two American friends are traveling together in Italy.
Supongan que dos amigos Americanos estan viajando juntos por Italia.
Let's suppose it's true.
Supongamos que eso es verdad.
I suppose it's possible.
Supongo que es posible.
I suppose that's possible.
Supongo que es posible.
Suppose we're distributing flutes.
Supongamos que estamos repartiendo flautas.
Queerer than we can suppose comes from J.B.S. Haldane, the famous biologist, who said, Now, my own suspicion is that the universe is not only queerer than we suppose, but queerer than we can suppose.
Más raro de lo que podemos suponer proviene de J.B.S. Haldane, el famoso biólogo, quien dijo, Mi sospecha personal es que el universo no sólo es más raro de lo que suponemos, sino más raro de lo que podemos suponer.
Do those who commit misdeeds suppose that they can outmaneuver Us?
Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros?
Suppose that we miss the last train, what should we do?
Imagina que perdemos el último tren, qué deberíamos hacer?
I suppose you like her.
Yo supongo que te gusta.
I suppose you like him.
Yo supongo que te gusta él.
I suppose he's gone home.
Supongo que se habrá ido a casa.
I suppose you love him.
Yo supongo que lo amas.
I suppose you love her.
Supongo que la amas.
I suppose we could walk.
Supongo que podríamos caminar.
Queerer than we can suppose.
Más raro de lo que podemos suponer.
Do you suppose that most of them listen or exercise their reason?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Does he suppose that no one will ever have power over him?
Cree que nadie podrá contra él?
And it's that wish, or that desire, that I suppose I'm dealing with in my work.
Y es ese deseo, o ese anhelo, que supongo que es con el que estoy tratando en mi trabajo.
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
Supongamos que el número de incidentes es el doble del que hay oficialmente registrado.
You could be right, I suppose.
Supongo que puedes tener razón.
I suppose him to be honest.
Supongo que él es honesto.
I suppose it's time to go.
Supongo que es hora de irse.
I suppose I should introduce myself.
Imagino que debería presentarme.
But let's suppose we did this.
Pero supongamos que hiciéramos esto.
What do you suppose they said?
Qué se imaginan que dijeron?
Suppose you have the following line
Suponga que tiene la siguiente línea
Do the evil doers suppose that they will get the better of Us?
Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros?
And let not those who disbelieve suppose that they can outstrip (Allah's Purpose).
Que no crean los infieles que van a escapar!
Do not suppose that Allah is oblivious of what the wrongdoers are doing.
No creas que Alá se despreocupa de lo que hacen los impíos.
Does man suppose that We will not put together his bones at resurrection ?
Cree el hombre que no juntaremos sus huesos?
Suppose it rains, what shall we do?
Supón que llueve Que hacemos?

 

Related searches : We Suppose That - I Suppose That - Let Suppose - We Suppose - Suppose You - I Suppose - Now Suppose - If We Suppose - One Might Suppose - Suppose To Work - So I Suppose - Reason To Suppose - I Would Suppose