Translation of "suppressed anger" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Anger - translation :

Keywords : Enojo Rabia Enfado Cólera Suprimido Suprimida Reprimido Reprimida Reprimidos

Examples (External sources, not reviewed)

When any of them is told about the birth of a female his face turns dark, and he is filled with suppressed anger,	Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia.
And because we have suppressed our girl cells and suppressed our girl ship, we do not feel what is going on.	Y porque hemos suprimido a nuestras células de chica, y suprimido nuestra chica interior, y no sentimos lo que sucede.
With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant.	Una vez reprimido el disenso, la autenticidad de la lealtad de los ciudadanos se torna irrelevante.
On Result codes are suppressed, user does not see responses.	Encendido. Se suprimen los códigos de resultados, el usuario no ve respuestas.
This shows the artistic impulses inside us are suppressed, not gone.	Esto demuestra que los impulsos artísticos que llevamos dentro se reprimen, no desaparecen.
Perhaps anger.	Tal vez furia.
Centralized power has suppressed the country s diversity and led to appalling abuses.	El poder centralizado ha suprimido la diversidad del país y condujo a abusos apabullantes.
By unchecking the Sounds checkbox, the blinken sound effects will be suppressed.	Quitando la marca de Sonidos se suprimirán los efectos de sonido de blinken .
National Insurance anger	Cólera por la Seguridad Social
His eyes had turned white with grief, and he choked with suppressed agony.	Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio...
We gave the suppressed people the blessed eastern and western regions as their inheritance.	Y dimos en herencia al pueblo que había sido humillado las tierras orientales y las occidentales, que Nosotros hemos bendecido.
After 1990, the Code of Press was suppressed, allowing for greater freedom of press.	En 1990, el Código de Prensa fue suprimido, permitiendo una mayor libertad de prensa.
and appease their anger.	y desvaneciendo la ira de sus corazones.
Anger is an energy.	La ira es una energía.
His anger is understandable.	Su rabia es comprensible.
Her anger was genuine.	Su enojo era auténtico.
Her anger is understandable.	Su rabia es comprensible.
Without anger and fondness.	Sin animosidad ni simpatía.
I understand his anger.	Yo comprendo su ira.
I'm boiling with anger.	Estoy que exploto de furia.
This global political force cannot be suppressed by the Chinese state, or any national state.	Ni el gobierno chino ni ningún otro estado nacional puede reprimir a esta fuerza política global.
I couldn't control my anger.	No pude contener mi ira.
I couldn't control my anger.	No pude contener mi rabia.
Anger caused him to tremble.	El enojo le hizo temblar.
He was blazing with anger.	Él estaba rojo de furia.
He was wild with anger.	Él estaba encolerizado.
He couldn't check his anger.	No pudo frenar su enojo.
She turned away in anger.	Ella se enfadó y se dio la vuelta.
The old man's anger melted.	La furia del anciano se amainó.
Tom's anger hurt their marriage.	El mal genio de Tomás afectó su matrimonio.
Anger is hard to control.	La ira es difícil de controlar.
Tom couldn't control his anger.	Tom no pudo controlar su enfado.
Tom couldn't restrain his anger.	Tom no pudo contener su rabia.
Tom couldn't contain his anger.	Tom no podía contener su rabia.
Bob could not control his anger.	Bob no podía controlar su ira.
I couldn't keep my anger down.	No pude contener mi rabia.
Anger is a form of madness.	El enojo es una forma de locura.
I couldn't hold back my anger.	No pude contener la ira.
His constant insults aroused her anger.	Sus insultos constantes encendieron su ira.
He banged the door in anger.	Él golpeó la puerta enfurecido.
He was burning with his anger.	Ardía en cólera.
Suppressing one's anger is a virtue.	Reprimir la ira de uno mismo es una virtud.
Suppressing one's anger is a virtue.	Controlar la furia propia es una virtud.
Tom couldn't hold back his anger.	Tom no podía contener su ira.
Tom concealed his anger from Mary.	Tom le ocultó su ira a Mary.

Muestra esta página en español