Translation of "supreme soviet" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Soviet - translation :

Supreme - translation :

Keywords : Soviético Soviética Soviéticos Soviéticos Stalin Supremo Suprema Supremos Supremo Suprema

Examples (External sources, not reviewed)

The Supreme Soviet (, Verkhóvnyj Sovét , ) was the common name for the legislative bodies (parliaments) of the Soviet socialist republics (SSR) in the Soviet Union.	Sóviet Supremo (, Verkhóvnyj Sovét ) era el nombre que comúnmente se les daba a los órganos legislativos (parlamentos) de las Repúblicas Socialistas Soviéticas (RSS) en la Unión Soviética.
These soviets were modeled after the Supreme Soviet of the Soviet Union, established in 1938, and were nearly identical.	Estos sóviets eran basados en el Sóviet Supremo de la Unión Soviética, fundado en 1938, y fueron casi idénticos.
As the reform plans progressed, the differences of opinion between the President and the Supreme Soviet grew.	Con el progreso de los proyectos de reformas aumentaron las divergencias de opinión entre el Presidente y el Soviet Supremo.
The Congress met for the first time on 25 May in order to elect representatives from Congress to sit on the Supreme Soviet of the Soviet Union.	Su primera tarea fue la elección de los representantes del Congreso a sentarse en el Soviet Supremo.
The soviets met infrequently (often only twice a year for only several days) and elected the Presidium of the Supreme Soviet, a permanent body, to act on their behalf while the soviet was not in session.	Los sóviets se reunían con poca frecuencia (a menudo sólo dos veces por año durante varios días) y elegían el Presidium del Sóviet Supremo, un órgano permanente, para actuar en su nombre mientras el sóviet no estaba en sesión.
Although President Gorbachev has been given general authority for his economic reforms by the Supreme Soviet, no one knows how the rival reform plans can be linked.	Se trataba del resultado de nuestros esfuerzos por reafirmar los valores comunes a la mayoría de los miembros de este Parlamento, y que se reconocen cada vez que se trata de defender los derechos humanos.
I believe there is only one other body in the greater Europe which now operates as secretly as the Council of Ministers and that is the Supreme Soviet.	En cambio, acepto con gusto la idea de que, tratándose de transacciones financieras, el período transitorio debe aprovecharse para estudiar la posibilidad de gravar dichas transacciones y la Comisión se compromete a informar de este asunto de aquí a 1993.
Al Gore Supreme Court.	Al Gore la Corte Suprema. .
The Supreme Court decided.	La Corte Suprema se expidió.
The Soviet Education Laws of 1958 59 and Soviet Nationality Policy, Soviet Studies 14 (Oct. 1962) 138 157.	The Soviet Education Laws of 1958 59 and Soviet Nationality Policy, Soviet Studies 14 (oct. 1962) 138 157.
This is the supreme law.	Ésa es la religión verdadera.
That is the achievement supreme.	Ése es el éxito grandioso!
That is the supreme success.	Ése el éxito grandioso!
That is the supreme success.	Ése es el éxito grandioso!
This is the supreme triumph.	Sí, éste es el éxito grandioso!
That is the supreme achievement.	Ése es el éxito grandioso!
That is the supreme salvation.	Ése es el éxito grandioso!
That is the supreme success.	Ese es el éxito grandioso!
That is the supreme triumph.	Ese es el éxito grandioso!
That is the supreme triumph.	Ése el éxito grandioso!
That is the supreme triumph.	Ése es el éxito grandioso!
That is the supreme success.	Ese es el gran éxito!
God is High and Supreme.	Alá es excelso, grande.
Such is the supreme triumph.	Ése el éxito grandioso!
That is a supreme achievement.	Ése es el éxito manifiesto.
He is our Supreme Lord.	Él es nuestro Dueño.
That is the supreme humiliation.	Qué enorme deshonra..!
That is the supreme achievement.	Ése el éxito grandioso!
That is the supreme achievement.	Ése es el éxito grandioso!
That is the supreme triumph.	Ése es el éxito grandioso!
That is the supreme triumph.	Ése es el éxito grandioso!
That is the supreme triumph.	Ese es el gran éxito!
That is the supreme disgrace.	Qué enorme deshonra..!
There is the Shatalin programme, which has already been approved by the Parliament of the Russian Federation. There is a programme that the government submitted to the Supreme Soviet in early September.	Grecia, de la que soy un representante popular, figura entre los primeros, y no me cabe la menor duda de que en cuanto haya superado las dificultades económicas por las que ahora atraviesa, y que espero sean pasaje ras, se sumará de todo corazón a la marcha emprendida, ya que tiene como todos nosotros una gran fe en la unión de Europa.
Soviet era Uzbekistan.	Uzbekistán en era soviética.
Subject Soviet Union	Asunto Unión Soviética
He is all high and supreme.	Él es el Altísimo, el Grandioso.
That! that is the supreme grace.	Ése es el gran favor!
That! that is the supreme achievement.	Ése es el éxito grandioso!
Truly, this is the supreme success!	Sí, éste es el éxito grandioso!
And that is the supreme success.	Ése es el éxito grandioso!
That is the supreme Grace, (Paradise).	Ése es el gran favor!
That will be the supreme success!	Ése es el éxito grandioso!
Surely this is the supreme triumph.	Sí, éste es el éxito grandioso!
Lo! this is the supreme triumph.	Sí, éste es el éxito grandioso!

Muestra esta página en español