Translation of "surrender terms" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The Soviets often failed to honour the terms of surrender. | Los soviéticos solían saltarse los términos de las rendiciones. |
| The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender. | El dictador forzó a la tribu a aceptar los términos de la capitulación. |
| I surrender. | Me rindo. |
| We surrender. | Nos rendimos. |
| Surrender or die! | Ríndete o muere! |
| You're trapped. Surrender! | Estás atrapado. Ríndete! |
| We won't surrender. | No nos rendiremos. |
| Surrender to the enemy. | Ríndete al enemigo. |
| They would not surrender. | Ellos no se rendirían. |
| We will not surrender. | No nos rendiremos. |
| We have to surrender. | Tenemos que rendirnos. |
| He would have to surrender. | Él tendría que rendirse. |
| The deal between Greece and its creditors, for example, has been compared to the Treaty of Versailles, with the Greeks forced to accept ruinous terms of surrender. | Por ejemplo, se ha dicho del acuerdo entre Grecia y sus acreedores que se parece al Tratado de Versalles y que se ha obligado a los griegos a aceptar unas terribles condiciones de derrota . |
| The alternative to surrender is death. | La alternativa a la rendición es la muerte. |
| I would rather die than surrender. | Preferiría morir antes que rendirme. |
| Queen Liliuokalani was forced to surrender. | La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse. |
| Never surrender the future you earned. | Nunca renuncies el futuro que ganaste. |
| You will fight them till they surrender. | Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa. |
| Nay, but that Day they shall surrender, | Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. |
| Will you, then, surrender (to this truth)? | Os someteréis, pues, a Él? |
| I am of those that surrender (Muslims)' | Y soy de los que se someten a Él . |
| But they, that Day, are in surrender. | Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. |
| Will you then surrender yourselves to Him? | Os someteréis, pues, a Él? |
| The soldiers were told never to surrender. | A los soldados se les dijo que jamás se rindan. |
| The British commander was forced to surrender. | El comandante británico fue forzado a rendirse. |
| The surrender of Juliers by Jusepe Leonardo. | La rendición de Juliers , de Jusepe Leonardo. |
| The Surrender of Breda , by Diego Velázquez. | La rendición de Breda , de Diego Velázquez. |
| ATHENS On July 12, the summit of eurozone leaders dictated its terms of surrender to Greek Prime Minister Alexis Tsipras, who, terrified by the alternatives, accepted all of them. | ATENAS El 12 de julio, la cumbre de dirigentes de la zona del euro dictó sus condiciones para la rendición al Primer Ministro de Grecia, Alexis Tsipras, quien, aterrado por las otras posibles opciones, aceptó todas ellas. |
| The Arabs never lose because they never surrender. | Los árabes nunca quot pierden quot porque jamás se rinden. |
| Will ye then be (of) those who surrender? | Os someteréis, pues, a Él? |
| I am of those who surrender (unto Thee). | Soy de los que se someten a Ti . |
| Your God isOne God to Him surrender yourselves. | Vuestro Dios es un Dios Uno. Someteos, pues, a Él! |
| indeed, on that Day they will surrender themselves. | Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. |
| The pirates had no choice but to surrender. | Los piratas no tuvieron más opción que rendirse. |
| The pirates had no choice but to surrender. | Los piratas no tuvieron más alternativa que entregarse. |
| If you do not surrender, you will die! | Si no te rindes, morirás! |
| Your God is One God, so to Him surrender. | Vuestro Dios es un Dios Uno. Someteos, pues, a Él! |
| And it only increased them in faith and surrender. | Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. |
| He held up his hands in token of surrender. | Mantuvo arriba las manos en señal de rendición. |
| Then they will offer surrender 'We were doing nothing evil. | Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . |
| I am commanded to be from those who surrender (Muslims)' | He recibido la orden de ser de los que se someten a Alá. |
| Rise not up against me, but come to me in surrender. ' | No os mostréis altivos conmigo y venid a mí sumisos!' |
| And I have been commanded to be of those that surrender, | He recibido la orden de ser de los sometidos a Él, |
| Behold, I repent to Thee, and am among those that surrender.' | Dame una descendencia próspera! Me vuelvo a Ti. |
| And it only increased them in belief and in self surrender. | Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. |
Related searches : Terms Of Surrender - Unconditional Surrender - Surrender Option - Cash Surrender - Upon Surrender - Surrender Procedure - Surrender Allowances - Not Surrender - On Surrender - Surrender Before - Compulsory Surrender - Surrender Penalty - Policy Surrender
